Hogyan lehet hatékonyan tanulni egy idegen nyelvet

Learning English, I alkotnia hogyan lehet a legjobban megtanulni egy idegen nyelvet, milyen gyakori hibákat és téveszmék, és figyelembe kell venni a vizsgálatban.

1. Gyakori hiba a hagyományos módszerek - igényel fordítást. Egy ember azonban, hogy jó hasznát egy idegen nyelv, de nagyon „hanyag” lefordítani anyjuk. Gyakrabban van olyan helyzet, amikor egy személy szinte megérteni, mi is azt mondta egy idegen kifejezés, de még mindig nem tudja lefordítani. Fordítás meg kell tanítani hivatásos fordítók csak. A többi feladat -, hogy megtanulják, hogy megértsék, expressz gondolatok és gondolkodni egy idegen nyelven.

2. A különböző nyelvek a koncepció, használat, kifejezési módja gondolatok gyakran eltér. Ismerve az összes szót és nyelvtani szabályok nem mindig lehetséges, hogy kell kifejezni a nyelvet úgy, hogy „hangzott jól.”

4. Annak érdekében, hogy pontosan lefordítani, meg kell érteni a mondat teljesen, majd elmesélni azt a saját szavaival egy másik nyelven, és nem jár a szavakat, kifejezéseket és a nyelvtani szerkezeteket.

5. Az ellenzék, hogy „tudjuk a” - „nem tudom a” nem tükrözi a valóságot. Tény, hogy van egy széles körű államok e két véglet között:

„Első alkalommal láttam.” Ez lehet egy szó, és ha láttuk korábban, de valamilyen oknál fogva nem fordítottak elegendő figyelmet, és nem emlékszik.
„Már láttam valahol, de nem emlékszem, hogy mit jelent.” Ebben a reakcióban, amikor azt látjuk, hogy fordítás: „az első alkalommal láttam”
„Már láttam valahol, de nem emlékszem, hogy mit jelent”, és a válasz, ha látjuk a fordítás: „A fordítás és láttam valahol”
„Már láttam valahol”, és emlékeztetett, hogy mit jelent, különösen azért, mert a kontextusban. Keresi a szótárba, akkor adja meg az értékét.
Emlékszem a fordítást, de ha arra kérték lefordítani ugyanazt a szót a nyelvén idegen nyelvre, akkor nem hiszem, fordítás
Mi lehet lefordítani egy szót mindkét irányban
amikor kifejező gondolatait idegen nyelven, ha aktívan használja ezt a szót.

6. Nem kell tanulni és tanulni fejből mechanikusan. A fő feladat -, hogy megértsék. Amikor rájött, memorizálás természetesen fordul elő. És nem emlékszem - emlékezni fog legközelebb.

7. Tanítsuk meg a szó nem kifejezetten szükséges. Met a szövegben szó - nézett a szótárban, akkor megy tovább. Ahhoz, hogy újra - újra néztem. És így addig, amíg eszébe nem jutott. Ennek előnye, hogy a szavak, hogy gyakrabban fordulnak elő tárolják gyorsabban, és ezért egyre inkább hasznos szókincs. Azt is, hogy nem igényel speciális időt és energiát, hogy megtanulják a szavakat. És hogy ez unalmas! Azonban veszi az időt, hogy vizsgálja meg a szótárban. Akkor sem használhatja az elektronikus szótár, a beírt szó 2-6 másodpercig. Vagy, ha állandóan utal egy normális szótár, a tapasztalat a keresési idő csökken 5-10 másodpercig.

8. Valamilyen oknál fogva, a hagyományos módszerrel, amikor a tanár mond valamit, azt feltételezzük, hogy a hallgató, akkor ne feledjük, hogy. Ha kiderül, hogy nem emlékszik, neki adják az érzés, hogy ő a hibás. Akkor az ember, és megtanulja, hogy bűnösnek érzi magát, ha csak nem emlékszem. Azonban a memória a legtöbb ember nem képes objektív emlékezni az első alkalommal. A tény, hogy egy személy tapasztalatok bűntudat, emlékezve minősége nem javul. Éppen ellenkezőleg: a kutatások szerint a negatív érzelmek rontják a memorizálás. Ezért, a tanárok és a diákok meg kell tanulni, hogyan lehet teljesen kizárni a bűnösségét az oktatási folyamatban.

11. példa nyelvész, aki tudja, hogy mit és hogyan nyelv az úgynevezett, de néhány általános minták léteznek, és a tanulás maga a nyelv - a probléma más. Van némi kétség, hogy ez a hétköznapi emberek meg kell tanulni nyelvtan, mint egy elmélet. Lehetőség van arra, hogy a tanulmány egyszerűsíthető.

Így természetesen ez felhalmozódik nyelvi tapasztalat. Van egy gyanú, hogy ha létrehoz egy képzési szöveg optimálisan (azaz az arány az új nyelv tájékoztatást során a szöveg, hogy találkoztunk, valamint egy érdekes szöveget ehhez személy), akkor gyorsabb, mint ez a módszer, egy személy nem tudja megtanulni egy nyelvet. Az összes gyakorlatot, gyengébb vagy erősebb, ugyanazok a mechanizmusok megjegyezni. Az egyetlen különbség - ez a módszer az emberek minden alkalommal megkapja a maximális mennyiségű új információt, hogy ő fizikailag képes asszimilálni.

Természetesen semmi baj ezen szakaszában intergiruyutsya bizonyos mértékig, és ugyanabban az időben.

És a legfontosabb:
Hogyan védheti meg magát a stressz és a negatív érzelmek, és megtanulják, hogy ne szenvedjen a fájdalom - érzelmi képességek szuper-ellenállás, amely a híres ninja és a jóga mester, most mindenki számára elérhető. Ez a gyakorlati képzés, ami 1 alkalommal egy pár hétig, aztán védelmet nyújt a depresszió és a stressz a többi az életét. I hatékonyságának biztosítása érdekében a pénzügyi.

Kapcsolódó cikkek

előző ◈ a következő