Hogyan lehet csatlakozni srt feliratok

Hogyan lehet csatlakozni srt feliratok

szüksége lesz

  • felirat fájl;
  • VobSub szűrő;
  • Program-médialejátszó

oktatás

Amellett, hogy a Media Player Classic, a többi népszerű médialejátszó, amely támogatja a felirat: könnyűfém, BS Player, VLC Media Player, KMPlayer. Így VobSub szűrőt is telepíteni kell.

Feliratok a film nyitja a sok lehetőséget, hogy hallássérült emberek, valamint azokban az esetekben, amikor a filmet szeretne nézni az eredeti szinkron fordítás nélkül, vagy párhuzamos - kedvéért az esztétikai élvezet, vagy képzési idegen nyelven. Feliratok segítségével nyomon követi a jelentését a film, és ezzel egy időben meg lehet hallgatni a hősök a replika az eredeti hangok a szereplők. Ebben a cikkben fogunk beszélni, hogyan kell aktiválni a feliratot a film.

Hogyan lehet csatlakozni srt feliratok

oktatás

Ha egy kronológia feliratot kissé ellentmond a film - késnek, vagy fordítva menekülni megelőzve az eredeti hang és szöveg, akkor valós időben váltani oda-vissza feliratok segítségével VobSub.

Ezen kívül szinkronizálni felirat a film pontosabban és pontosabban segít Subtitle Workshop program, amely még több lehetőséget, hogy működjenek együtt a film kredit.

Ha azt szeretnénk, hogy a ragasztó felirat a film állandóan használja TextSub szűrő, melyet imént említett.

A Video Compression menüben adja meg a bitráta és a kódolás típusát a filmnek, majd mentse a fájlt új néven felirattal csatoljuk, megjelölve az elmentett paraméterek Full Proceccing mód.

Pre-ellenőrzésére, hogy a betűtípus van telepítve, és a nyelv a feliratok, hogy helyesen jelenik meg a szakasz szöveg beállításai VobSub programot.

Ha ezek után a kereset és a feliratok nem játszhatók, nyissa meg a fájlt SRT a „Jegyzettömb” programot, és ellenőrizze, hogy nem tartalmaz felirat.

Kapcsolódó cikkek