Az Operaház fantomja, filmzenét, Uwe Kröger, Luca Velletri, Juan Carlos Barona Laurent tilalmat,
Röviddel azután, hogy a kibocsátás a film mozi, Schumacher az időben ez volt a természetes elvárásainak a kiadás a zenéje a film, és engedje meg DVD-n.
Angol filmzene: 1 CD-Highlights - 15 pálya és 2 CD-Deluxe Digi-pack - kiadás (1C D - 14 pálya, két vágány CD -11).
Rájuk semmi különös mondani, mert ez ugyanaz, amit hallott a film, és az azonos előadók. Az egyetlen dolog, méltó teljes kiadás 2 lemez, az a furcsa kialakítás - szürke-rózsaszín könyv messze elmarad az elegáns és tömör kialakítás, mint az eredeti londoni leadott és számos külföldi eredeti vet.
Nevezetesen egészen más, nevezetesen, hogy egy rövid időre, hogy megjelent néhány filmzenék az anyanyelvi, az ország, amely került sor a film képernyőn. A fordítás, a párbeszédek és feliratok helyett egyszerű teljes „hang” és a teljesítése minden áriát. Az eredeti művészek a film csak látvány.
Ezen az oldalon szeretnék röviden beszélni minden egyes ilyen filmzenét, és egyfajta összehasonlító jellemzőit előadók adták szavazattal a hősök a film.
Das Phantom Der Oper.
Német Soundtrack - 1 CD-Highlights- 17 számot.
Német soundtrack első látásra nem olyan érdekes, mint, mondjuk, az olasz vagy a francia, mint már létezik két teljes rögzítését a zenei német - Hamburgban és Bécsben.
Mivel azonban a zenei változások történtek a film, és benne van a zene, valamint a teljesítmény, a híres zenei áriák más énekesek, a német nyelvű érdemes hallgatni, mint érdemes hallgatni korábban nem hallottam rekord a termék Lloyd Webber. Ezen kívül, a német zene kiábrándító, véleményem szerint, nem.
A felek adtak hangot: Uwe Kröger (Uwe Kröger) - A szellem Jean Werner (Jana Werner) - Christina Carsten Lepper (Carsten Lepper) - Raul.
Uwe Kröger - Ghost - erős, szakmailag leszállított hang, tökéletesen közvetíti érzelmek.
A szelleme bizonyos blandness, tökéletesen együtt időnként éles és hirtelen intonáció, különösen látványos pillanatait teljesítmény nevezhető ária Der Spiegel (Engel der Muse) - A Mirror (Angel of Music), a Die Musik der Nacht - Zene az éjszaka, a Die Erinnerung kommt zurück - országokban, mint képzelni álmukban.
Kroeger tökéletesen megbirkózott a cím ária, és Nun gibt es kein zurück - Point of no return.
Ő Ghost ironikus és veszélyes, felemeli a hangját, de nem kiabál, és szinte azonnal kiderül, hogy a suttogás, és ez a libabőrös. Ő szelíd és ugyanakkor kissé visszafogott, de a végén, akkor hallotta a sírást, törött csókkal Kristina.
Werner Jean - Kristina - édes és kellemes. És ez mindent elmond róla. Tiszta hang nagy hatótávolság és a képesség, hogy a hely, ahol meg kell, dráma „ékezetek”. Azt a benyomást kelti egy ostoba Christina, ami tetszik.
KarstenLepper - Raul - szinten. Aranyos, erős és bátor. Jó hangja. Ennyi van mondani róla. A többi, ahogy általában történik a rendezők és Carlotta, mint mindig jó.
A legszokatlanabb ebben rekordot hogy az első, miután a döntőben, a dal Tanulj meg magányos német - Dein Weg ist einsam - Werner, majd újra, de az angol, a szokásos teljesítmény Minnie Driver.
Összefoglalva azt mondhatom, hogy tetszett a német zene, és hogy érdemes hallgatni.
IL Fantasma dell „Opera.
Olasz Soundtrack - 1 CD-Highlights - 14 szám.
Olasz filmzene - egyedülálló lehetőséget, hogy hallgatni a zenei olasz, a nyelv opera, mely tökéletesen megfelel az Operaház Fantomja. Euphony minden áriák egyszerűen csodálatos, és véleményem szerint jobb a német hang. Ez a zene akaratlanul megtölti a szívet melegséggel és varázsa Olaszország, Velence, zene, Puccini vagy Verdi. Ez a zene, véleményem szerint, akkor csak meg kell hallgatni, még akkor is, ha nagyon fáradt csodálója a téma. Bár nem ilyen dolgok történnek?
A felek adtak hangot: Luca Velletri (Luca Velletri) - Ghost Renata Fusco (Renata Fusco) - Christina, Pietro Pignatelli (Pietro Pignatelli) - Raul.
Luca Velletri - Ghost - egy igazán varázslatos hang, hogy mondjuk a legkevésbé, ez szép: lágy és finom, izgalmas, de nem hideg, hanem meleg és gazdag intonációk. Egy erős és szakmailag szállítani. Szenvedélyes, szenvedélyes (azt kell hallani, hogy ő ejti Canta, mio Angel de la musica!). tiszteleg a híres olasz temperamentum. És az ő érzelem nem hiábavaló, de mindig megfelelő, mindig kifejező és ügyes.
Hihetetlen bársony hangnemet, amellyel ő végzi Musica Per Noi varázsát. A hangja valóban nem oldódik. A zene, az éjszaka. Minden áriákat ő teljesítménye hangzott csodálatos érjen Nient'Altro Chiedo Piu (r e pr i SA) - minden, amit kérek (Ismétlés) - a érzékien szenvedélyes Il Ponte Di Fra Noi - Point of no return - és egy hatalmas finálé.
Ez Phantom egy igazi Angel of Music, meghódítja ő énekel, ő csodálatos hangját. Olasz színész Velletri, aki játszott több olasz musical, beleértve az olasz termelés „Notre Dame de Paris”, ahol játszott Frollo, továbbra is várja a napot, amikor Olaszország végül fel ezt a musicalt. Mert ha ez megtörténik, biztos vagyok benne - ez lesz az egyik legjobb táncosok és énekesek, hogy valaha is játszani a Phantom.
Renata Fusco - Christina - újabb öröm a fülnek. Her kristály hang, szikrázó napsütésben, ami a képet az örök fiatalság. Ugyanakkor az olasz Cristina - egy lány karakter, bizonyulhatnak tverdost.Emotsionalnaya Christina ritkán hallani. Mint Werner, ő azt a benyomást kelti „a lány a szem előtt.” Bravissimo, senorita.
PetroPignatelli - Raul - kellemes, elárulta, véleményem szerint, a hangja egy kicsit rekedt erre party, de egyébként jó. Azonban ez egy kicsit a filmzene. Az összes többi - és még inkább így van, de szeretnék, ha tapsolt a szakszerűséget és a temperamentum.
Az utolsó pálya - Tanuld meg, hogy magányos - hagyományosan végzett Minnie Driver.
A legérdekesebb dolog az olasz zene, hogy az, amit úgy hangzott énekel egyedül, párbeszédek nagyon különböző művészek.
Így replika Ghost zöngés Stefano Benassi (S tefano B enassi), Kristina - Miriam Catania (M yriam C atania). Raul - Francesco Bulkain (F rancesco Bulckaen). Az összes többi lefelé, kivéve Meg énekelt és beszélt magukat.
Replica „Under a függöny”: az egyik legjobb nyilvántartások, amit valaha hallottam. Kiváló Phantom és Christine. Csak légy biztos, hogy hallgatni.
El Fantasma de La Opera.
Spanyol Soundtrack - 1 CD - Highlights - 14 szám.
A felek adtak hangot: Juan Carlos Baron (Juan Carlos Barona) - Phantom, Julia Moller (Julia Moller) - Christina Arroho Paco (Paco Arrojo) - Raul.
Spanyol zene, mint a német, nem valami korábban „nem hallottam”, mert már van egy rekord egy zenei spanyol - Mexikói. Azonban ez a zene, mint minden más filmzenét okozhat csak a leginkább pozitív érzelmek. És ez nagyrészt köszönhető az előadók.
Juan Carlos Baron - Phantom - Fantom egyedülálló. Egyedi elsősorban azért, mert a kép az általuk létrehozott - ez egy érett szellem, tele önbecsülés, valahol diszkréten, de nem hideg és érzéketlen, hanem éppen ellenkezőleg, érzéki és gyengéd hangon - egy maszk, amely elrejti a mélység, végre diszkrét szenvedély mint Aragon dance "Jota" (jota).
Különösen kifejező ő végzi Musica en la Noche - Zene az éjszaka és El Punto Mas Döntő - Pont nincs visszatérés. De a szellem még mindig nagyon szarkasztikus - milyen megvetéssel beszél arról Raoul az ária El Espejo - tükör vagy Carlotta azt mondja, hogy ő csak egy varangy.
A hangja sem lehet igazán fantom a jelenet a temetőben, amikor azt kéri, hogy Me Christina. És amikor letépi a maszkot először, az ő hangját frusztráció és a fáradtság - O, Cristina! Elég kifejező felfedezés. Nos, ő könyörög neki: Canta para mi, mi Angel de la Musica!
Baron - egy profi énekes egy erős, szép és gazdag hangja, ő játszotta a Phantom színpadon Madrid és énekelt az opera „La Traviata”. Csak előzetes egyeztetés szerint úgy érezte, nem csak az ő tökéletes parancsot a hang, hanem a tapasztalat, hogy ennek nem könnyű szerep.
Paco Arroho - Raul - Raul meglehetősen szabványos, néhány helyen még kellemetlen. Különösen az utolsó szakaszban. Van egy elég szokatlan tenor, bizonyos jegyzeteket hangzású, mint valami furcsa. Általában normál Raul. A többi - mint mindig, jó, vidám, érzelmes spanyol, különösen Carlotta, jó hang.
Ismerje meg, hogy magányos - hagyományosan végzett Minnie Driver.
Lovely bejegyzést nem hallgat, hogy csak nem lehet. Csodálatos Phantom és Christine. Bravo, mis caballeros!
le Fantônekem De L'Opera.
Fél játszott: Loren Ban (Laurent Bàn) - Ghost, Cecilia Kara (Cécsillók Cara) - Christine Richard Fabian (Fabian Richard) - Raul.
Érdemes megjegyezni, ebben a felvétel és kötegelt végrehajtás M. Andre híres énekes és színész Jerome Pradons (Jérôme Pradon). Ha a rekord jön ki - nem mondhatjuk biztosan, mert van két átellenes változatban. Egy dolgot tudok mondani - szeretnénk, hogy kiadja azt a lehető leghamarabb.
De a szinkronizálás a film némileg eltér a készítmény, aki részt vett a londoni és a francia bejegyzéseket. Kezdve Raul és lefelé szerepe hangzott nagyon különböző előadók.
A szinkronizálás a film Raoul zöngés Damien HKSAR (Damien Sargue). Legjobbak maradnak.
Írásban francia - az álom minden rajongója a musical. És ez az álom végre valóra. Azt valóra a lehető legjobb módon.
Loren Ban - Ghost - egy álom a testben. Gyönyörű, kedves, „fiatal” hang, a fény szexuális rekedtség. Érzelmi és szenvedélyes, impulzív és sérülékeny, lehet szarkasztikus és megvető hideg. Az ő hangja is hipnotikus, megigéző, mint egy jelenet a Le Miroir - Mirror, vagy amikor kérdez Christina énekelni neki: A hante öntsük moi. mon Ange de la Musique! Tender és szenvedélyes jogalap Ne chante que Pour Toi - Zene az éjszaka.
Ő lehet betörni rekedt kiáltással egy jelenet, amikor egy furcsa lány letépi a maszkot. Plus Etrange ráadás - az ország, mint az álmok képzelni - hisztéria nélkül, vagy érintettség. Éreztem, ahogy a kétségbeesés és a fájdalom. Könnyek a hangjában. A hidegség, amellyel bejelenti la guerre Raoul és Christine, nem tudja átadni - lehet hallani a végén a metal színtéren Jeune Innocente - A meghökkent gyermek. Ez a szellem nem lehet alábecsülni. Vihar visszafogott szavait, hogy „Carlotta - varangy”, és bánat, szomorúság és düh a jelenet, amikor meghallja magyarázatát szerelmeseinek a tetőn C'est Tout Ce Qu'ill Me Faut (Ismétlés) - Minden. amit kérek (Ismétlés) - mindez létrehoz egy egyedi képet a Ghost kép egy egyedülálló kombinációja a zenei és képi Eric Webber a könyvből.
Ban musical egy professzionális énekes és színész, aki játszott a "Notre Dame de Paris" és a zenei "Hair" (Hair). amelyet csak a hangfelvétel az egyik legragyogóbb, hihető, és a legjobb képeket a Ghost. Azt reméljük, hogy Franciaországban, Párizsban, ahol volt egy történet, elvégre, hogy ezt a zenei és Ban fog játszani a Phantom a színpadon.
Cecilia Cara - Kristina - egy finom, ezüst hang egy meglehetősen nagy tartományban. Her Christine - egy szép szende. naiv, de egyúttal képesek kifejezni saját véleményüket. Christina Kara - rendkívül bizonytalan lány, akinek szüksége gondnokság és gondozás, „szép baba” és „édes baba”.
Damien HKSAR - Raul - egy nagyon kedves, nagyon szép Raoul, Christine igazán szeret, és nem akarja elveszíteni. Méltó és nemes. Röviden, egy nagyon jó Raul.
Minden más - mint mindig jó és kifejező. Az igazgatók egy könnyű báj és egy csipetnyi drámai tanulságokat a Comédie Francaise, Carlotta - igazi varázsát.
Ismerje meg, hogy magányos - hagyományosan végzett Minnie Driver.
Van az úgynevezett promóciós pálya fő áriákat által végrehajtott azonos énekesek - már be van helyezve egy jól ismert kísérteties nevetés, tökéletesen derült ki Bana.
Ez a bejegyzés - animációs mese rajongók minden musical. Nemcsak Phantom és Christine, de Raul - néhány, a legjobb, amit valaha hallottam. Gyengédség és szépség a francia nyelvet, és a kiváló ének, csodálatos zene és egy romantikus történet. Figyelj, figyelj, és figyelj. La Belle létrehozása!
Összefoglalva, azt látjuk, hogy minden a filmzene - csodálatos felvétel nagy ének, és néhány közülük, így teljesen túl dicséretet.
Az az érzés, hála érzett a kibocsátás ezen nyilvántartások, a riválisok is csodálkozva: Az angol változat lehetetlen volt megtalálni az elkövetőket azonos szinten?
Hallgatva a filmzene hoz több, és sajnálom, hogy az orosz változata a film nem másolják énekesek a Mariinszkij Színház úgy hírlik, hogy a korai fog tenni.
a jelenet
a képernyőn