Új nyelvészeti kutatás németek látszik a cél, és a brit akció, divatos Petersburg

Tól kétnyelvűség néhány előnye: javítja gondolkodási folyamatok, lehetővé teszi, hogy kap egy jó állást, bővülő társadalmi kör, megkönnyíti az utazás, és még a demencia megelőzésére. Kiderült, hogy ez a tudás az előnye a két vagy több nyelven nem cél.

Az elmúlt 15 évben már számos tanulmány. szentelt a kétnyelvűség. Minden kutatók végül beleegyezett, hogy tartós változást kommunikáció egyik nyelvről a másikra - egyfajta agytorna. Ahogyan a testmozgás, erősebbé tesz, és keményebb, ismerete és használata két nyelv adja a kognitív előnyöket.

Az eredmények ilyen képzés látható különösen jól idős korban. A kétnyelvű emberek nyilvánvaló jelei kognitív öregedés nem már a demencia és az Alzheimer-kór elkezd fejlődni után körülbelül 5 év.

Németek látszik a cél, és a brit akció

Így a németek hajlottak arra, hogy értékelje a jelenség egészét, míg az angolul beszélők összpontosítottak sajátos szempontjai, hogy mi történik. Valószínűleg a különbség az értékelés ebben az esetben abban rejlik, nyelvtani jellemzői a nyelv. Annak érdekében, hogy bizonyos mértékű akció zajlik abban a pillanatban, angol nyelven, egy különleges design (lehet + ige. + Ing). Német, nincs semmi hasonló.

Kapcsoljuk be a nyelvet - Azt hittem,

A tanulmány a kétnyelvű emberek kiderült, hogy a németek még kérdések megválaszolása angol, továbbra is kezelni, mint a tipikus német, összpontosítva az eredmény, nem pedig a hatás. Ugyanez vonatkozik a brit, aki válaszol a német.

Témák maguk jelentették, hogy érzem magam, mint egy másik személy, amikor egy másik nyelvet beszélnek. Még az érzelmek változnak, attól függően, hogy a nyelv, amelyen azok jelentették másoknak. anyanyelvükön szavak számunkra egy bizonyos érzelmi színezés, amellett, hogy az információkat, hogy elvileg meg kell továbbítani. Például, a kétnyelvű emberek megbirkózni sikeresen elfogadása nehéz gazdasági vagy szervezeti döntéseket, amikor azt hiszik, a problémát egy idegen nyelvet. Mert akkor a leginkább racionális gondolkodás, mert használt szavak és fogalmak mentes minden érzelmi színezés és kifejezni csak mi fejeztük.

más hírek

A St. Petersburg, a Nyevszkij sugárút, a különleges stop. 40.000 emberi csontvázat díszíteni a templomot a Cseh Köztársaságban. Depresszió: Amazing oka ennek a betegség. Citromos víz: az egészségügyi előnyei Angelina Jolie és Brad Pitt már beadta a válási két év után a házasság.