két fenyő
Messze északon, a sűrű erdő nőtt két hatalmas fenyőfák.
Voltak olyan régi, olyan öreg, hogy senki - sem a szürke moha - Nem emlékszem, hogy valaha is voltak fiatalok, vékony fenyők.
Kis halvány rózsaszín virágok hanga, hogy nőtt az erdőben, meglepetés karabineres a fejét, és szégyenlősen suttogta:
- Ó, tényleg, és mi lesz a nagy és a régi?
Tavasz a vastag ágak a fenyők meleg rigók énekeltek dalaik. És télen, amikor a madarak elrepültek, és erdei virágok bujkál a hó takaró, két fenyők, mint két óriás őrzi az erdőt.
Téli vihar zaj söpört át a fák koronája, elsöpörte a havat az ágak, üvöltött és üvöltött, hogy az erdő a félelem meghajolt előtte. Csak a hatalmas fenyőfa mindig szilárdan állt, és egyenes, és nincs hurrikán nem tudott, hogy fejüket.
De ha annyira erős és stabil - valami annyira jelent!
Nem messze az erdő, ahol nem voltak ezek a fenyők a nagyon az erdő szélén volt egy kis dombon, a domb volt egy kis kunyhóban borított gyepen.
Ebben a kunyhóban élt egy öreg erdész feleségével.
Télen az öreg fát és vontatott bejelentkezik a fűrésztelep - így mindig egy kis pénzt, hogy vásároljanak a kenyér és a vaj. És a nyáron már nemesített kert - így otthon mindig vodilas burgonya és a káposzta.
Az erdész és felesége két gyerek - egy fiú és egy lány.
Boy nevű Sylvester, és a lány Sylvia.
Egy nap - ez volt a tél, a mélysége télen - egy testvérpár elment az erdőbe, hogy ha nem lett, állat vagy madár a csapdába, az általuk feltöltött este.
És ez így igaz, egy pergő Sylvester elkapta a fehér nyúl, és sidok Sylvia - ptarmigan. Sem élve, sem holtan félelem, nyúl és fogoly ül egy pergő, és várta a sorsát.
- Hadd menjen - prolopotal nyúl, amikor Sylvester közeledett hozzá.
- Engedj el, - visította fogoly, amikor Sylvia fölé hajolt.
Silvester és Sylvia nagyon meglepődtek. Ők még soha nem hallott a vadon élő állatok és madarak beszélnek emberi nyelven.
Úgy éreztem, annyira sajnálom nyúl és fogoly, úgy döntött, hogy kiadja őket.
Nos, örülök, hogy a szegény rabok, amikor Silvester és Sylvia tisztázták a csapdába!
- Kérdezd meg a Giants, amit akarsz! - kiabáltam a nyulat a teljes vágtában, és berohant az erdőbe.
- A Giants kapsz minden, amit lehet kérni! - kiáltotta egy fogoly a légy, és hangosan csapkodott a szárnyaival, szem elől.
Továbbá, az erdő csendes volt.
Silvester és Sylvia egymásra nézett csendben.
- Arról, hogy mi beszéltünk óriás nyúl fogoly? - mondta végül Sylvia. - Soha nem hallottam, hogy ebben az erdőben vannak óriások.
- Én is, még soha nem hallottam - Sylvester mondta.
- Gyere ide - mondta Sylvia, és kihúzta a bátyja hüvely. - És a Giants mindig mérges, ha látnak minket itt.
De hirtelen a szél fújt, a tetején a régi fenyők megzörrent, és a zaj és Sylvester Sylvia egyértelműen hangokat hallott.
- Nos, ez, barátom, kezében még? - Megkérdeztem fenyő az ő szomszédja.
- Várj - vágott vissza a másik fenyő. - És te hogy vagy, öreg?
- Valami gyenge vagyok. A mai szél tivornya az én felső ága. Láthatjuk nagyon idős kor jött.
- Ez egy bűn panaszkodni neked! - motyogtam válaszul fenyő. - Te minden csak 370 éves, de már 388 kiütötte!
És sóhajtott.
- Igen, már sokat látott életében, - suttogta fenyő - az egyik, hogy fiatalabb. - Énekeljünk a régi időkben, mert te és én valami emlékezni.
A vihar tombolt az erdőben és a fenyőfák, imbolygott, énekelni a dalt:
Mi korlátozza borzongás, mi hófúvás! Rages és dúl vyuga.Pod zaj hajlamos minket az ősök, aludni, és már régóta látott egy álom Szóval a régi időkben, amikor két barát, két fiatal fenyő, rózsa magassága felett félénk zöld luga.Fialki a lábánál virágoztak, mi fehérített tűlevelek hóvihar, és a felhők repül a ködös távolban, és a vihar rushilo evett, azt állították, hogy az ég a fagyos földre, és mi nem a korosztály nem hajlik, és nem is vihar nem törik.
- Igen, egy csomó minket valaha is látott életében - mondta fenyő - az egyik, hogy az idősebb - és csendesen felnyögött. - Most már emlékszem, mint a dédapja ezeknek a gyerekeknek kisfiú volt, és játszott itt nálunk Roots. Ó, régen volt!
- Gyere haza hamarosan - Sylvia suttogta testvére. - Attól tartok, ezek a fák.
- Gyerünk - mondta Sylvester. Ő is félt, bár nem mondanám.
De mielőtt Sylvia és Sylvester mozogni és nyomon követni a lépéseket, és látta az apját. A kezében egy kötelet, és egy fejszével az övébe. Woodman sétált, és körülnézett a fák, szedés, ami feldönt.
- Ez csak erre van szükségem! - mondta, megáll az öreg fenyők. - Nos, a fenyő! Ezek óriások!
És bekopogott a baltát a régi fatörzsek.
De hirtelen Silvester és Sylvia futott sikoltozva az apja.
- Tisztelt uram, - könyörögtem Sylvester - ne érintse ez a hatalmas!
- Kedves uram, és ne nyúljon hozzá - kérdezte Sylvia. - Mindketten olyan öreg! Még emlékezett a dédapja. És most énekeljen nekünk egy dalt.
- Micsoda képtelenség beszélsz! - mondta az erdész. - Hol láttad, hogy a fákat énekel! De a dédapja, és az igazság, látta. Végtére is, egyfajta régi! Nos, oké, hagyjuk állni, csak azért, mert kérdezni. Lehet, hogy majd még valami érdekeset mondani.
És ment tovább az erdőbe, és Sylvia és Sylvester közelében maradt a régi fenyők. Ők, bár ez egy kicsit ijesztő, de még mindig nagyon szerette volna hallani, hogy mi lesz még mondani erdei óriások.
Úgy kellett sokáig várniuk.
Hamarosan a szél vissza. Épp volt a malomban és olyan hevesen csavart a szárnyait, hogy a szikra egy malomkövet eső esett minden irányban. És most repült a tetején a fenyők olyan erővel - és ha ekkor kellett dobni köszörű.
Hümmögött öreg ágakat, zúgolódnak, beszél.
- Megmentetted az életünket - mondta óriás fenyő. - Kérdezd meg az azonos most már, hogy mit akar, és minden kívánságát kell adni.
Silvester és Sylvia olyan boldogok voltak, hogy kezdődött, még a tánc. És nem csoda! Képzeljük csak el, hogy az első szó akkor valóra minden, amit akarsz! Van valami örvendetes és tánc!
De amikor Sylvester és Sylvia kezdte azt hinni, hogy ők fognak kérni a vén fenyők, semmi sem fog eszébe, mintha semmi kívánni.
Végül Sylvester azt mondta:
- Szeretném látni egy ideig kisütött a nap, és az erdőben nem lehet látni utak. Ez, és nézd, eltévedni!
- Igen, igen, én szeretnék lenni egy kicsit melegebb, és hogy hamarosan a hó elolvadt - Silvia mondta. - És minden nap nem a hóval és a csizma mindig nedves.
- Ó, milyen ostoba gyerekek! - susogása fenyők. - Azok után, amit kívánhatnék annyi csodálatos dolog. A gazdagság és a pompa és tisztesség és dicsőség - lett volna, és te kérsz, hogy mi fog jönni, hogy át anélkül kérését. De mégis, a kívánságod teljesíteni kell. Bárhol is legyen, Sylvester, egyáltalán nem számít, mit nézett, hogy mindenütt a nap fényét. És bármilyen szót nem szólt, Sylvia, bárhová ment, mindenütt tavasszal virágoznak körül.
- Ah, ez több, mint amit akart - Sylvester sírt és Sylvia. - Köszönöm, kedves fenyők! - És ők szórakoztató futtatni haza.
Útközben, Sylvester, mint mindig, körülnézett, keres fogoly, és - furcsa mondani! - bármilyen irányba lehet forgatni, mindenütt ragyogott a napsugár.
- Nézd, nézd! A nap jött ki! - kiáltotta Sylvia testvér.
És még mielőtt tudta nyitni a száját, mint a hó elolvadt körül kezdte, hogy az utat az egész hely zöld hajtások, és az égen hallatszott első pacsirta.
- Ó, milyen jó szórakozást! - kiáltotta kórusban Silvester és Sylvia.
És minél többet futott, a meleg fény a nap, annál világosabb zöld a fű és a fák.
- Van süt a nap! - Sylvester kiáltotta fut be a házba.
- Nos, süt a nap, minden, - mondta az anya.
- Nem tudtam elolvad a hó! - kiáltotta Sylvia.
- Ez csak akkor lesz képes - az anyja mondta, és nevetett.
De volt egy kis időt, és észrevette, hogy valami nincs rendben. Az udvaron volt elég sötét volt, este, és a kunyhóban még mindig, mint a nap sütött. És ez így ment, amíg, amíg Sylvester nem akar aludni, és a szeme nincs lezárva.
És Sylvia nem megnyugodni. Ő cserregett szüntelenül, és a házban olyan hirtelen húzott rugó meleg levegő, hogy még a seprű a sarokban kezdett zöldre, és a kakas - nincs itt az ideje - kezdte énekelni az ő sügér. És ő énekelt, amíg Sylvia nem zavarta a chat, és ő mélyen aludt.
- Nézd, apa - mondta lesnichiha férje, amikor hazatért - Félek, ha valaki elvarázsolta a gyerekeket. Valami furcsa dolog a házunkban!
- Hülyeség! - erdész mondta. - Nos, mi most a varázslók! Ez az, amikor a mi nagy nagyszülei éltek, boszorkányok végeztünk a világon. És most vannak, és nincs nyoma! Ez jobb, ha hallgat, amit mondok. Holnap a király és királyné saját személyiségük jönnek városunkba. Utaznak szerte az országban, és vizsgáljuk meg javaikat. Mit gondol, ne menj oda, és mi voltunk a gyerekekkel a városban, hogy megfeleljen a király és a királyné?
- Nos, én nem bánom - mondta lesnichiha - ez nem minden nap nálunk jött a király és a királyné - személyesen.
A következő napon, kora reggel, az öreg letette a szán, és minden elindult. Útközben csak volt egy beszélgetés, mi a helyzet a király és a királyné, és senki nem vette észre, hogy minden alkalommal a nap fényesen sütött (bár az ég töltöttünk kis cölöpök), és hogy a fák mindkét oldalán az út által érintett a vese és a zöld volt (bár a hideg volt, hogy varjak és megfagyott a menet).
A város, a legnagyobb előtti téren a városháza, hogy zsúfolt, mint a piaci nap - az emberek jöttek, a ex szomszédos falvak, minden gazdaságok. De az arcok minden megrémültek, és minden aggódva nézett a nagy utat. Azt mondta, hogy a király és a királyné nagyon szerencsétlen: bárhol is jöjjön - mindenhol hó, hideg mindenhol. Királynő majdnem megfagyott ujj gyalog, és így most már minden alkalommal trappolt lábukat.
És az úton, hogy bemutassák a királyi szán. Felülről lefelé, ők díszített arany, és még hám és takarók lovakat razzolocheny.
Sani rohamosan közeledik, és végül átkerült a nagyon területen. Akkor a király elrendelte, hogy a vezető megáll változtatni lovakat.
A király ült, a homlokát ráncolva dühösen, és senki más nem keresett, és a királynő most kezdett bélyegző lábuk.
Az emberek a környéken, és megdermedt a félelemtől.
Hirtelen, a király felemelte a fejét, körülnézett - van, itt - és vidáman nevetett, mint ahogy minden ember nevetni.
- Nézd, felség - mondta a királyné -, mint a nap süt melegen. Jobb itt nem túl rossz.
- Úgy tűnik, hogy Ön, Felség, mert elégedettek voltak, hogy egy jó reggeli, - mondta a királynő. - Ugyanakkor azt is megtalálja, hogy nem is olyan rossz. - És ő elmosolyodott.
- Nem, pozitívan, ez egy szép hely! Nézd, milyen fényes a nap süt ki a két fenyők, amelyek láthatók a távolban.
De nincs semmi valószínűtlen ebben nem volt. Csak Silvester és Sylvia átmászott a kerítésen, hogy jobban lássa a király és királyné. Sylvester fonott minden irányban - tehát a nap sütött és környékén, valamint Sylvia beszélt, egy pillanatra sem záró száj - így még szárított oszlopok egy régi kerítés adta friss hajtások és borított levelek.
- Milyen gyerek ott ül a kerítésen? - mondta a királyné, nézi Sylvia és Sylvester. - Tegyük fel, hogy jönnek hozzám.
Sylvia és Sylvester nagyon örültek, hogy ők is úgy nagyon szoros a király és királyné. Ők azonnal leugrott a kerítésről, és futott a királyi szán.
- Figyelj - mondta a királynő, - nagyon kedvellek, mert amikor rád nézek, én gúnyt. És szeretem, hogy szórakoztató. Szeretné él az én palotában? Beteszlek a bársony és arany, akkor meg kell kristály lemez és inni ezüst kupa. Nos, egyetért?
- Bocsásson meg, felség - mondta Sylvia -, de élni is a mi kunyhóban.
- És akkor nem hagyja el óriások - Sylvester mondta.
- Ne vigye a palota nem lehet? - kegyesen mondta a királyné. Ő volt a jó hangulatban, és nem haragudott, hogy ő ellenezte.
- Nem, ez nem lehetséges - mondta Sylvester és Sylvia. - Élnek az erdőben. És ezek nagyon régi. Egy óriás 370 év, és egy másik 388.
- Mi nem találta a gyerekek! - kiáltotta egy hang, és a király és a királyné ugyanabban az időben, mint minden nevetett, mintha a király és a királyné, és a legtöbb hétköznapi emberek.
- Nos, - mondta a királyné -, akkor azt meg kell építeni egy palota van, és akkor jön minden nap, hogy meglátogasson. Felség - mondta a király, - a akassza a lovakat, itt maradunk.
Mondta - kész. Kőművesek és ácsok azonnal elkezdte építeni egy palotát. Ennek jele, irgalma királyné elrendelte, hogy ossza menta mézeskalács, és Sylvia és Sylvester kapott, ráadásul egy hatalmas perec, amit sült királyi pék. Perec ez olyan nagy volt, hogy alig illik egy szánkó.
Visszafelé lesnichiha suttogta férje:
- Figyelj, haver, és mégis azt mondom az igazat!
- Azt jelenti, hogy? - Megkérdeztem az erdész.
- Miért, azt megbabonázta valaki a gyerekeket. Bizonyára nem látni? Amennyiben ezek bekapcsolni sem nézze - a nap ilyen hamar és fényét. Igen, bíró magad, ahol láttad a télen virágzó fák és a királyné így kegyesen beszélt a falusi gyerekek? Ó, tudom, hogy nem volt érintett a boszorkányság. Attól félek, hogy nem fog működni a bajt.
- tesszük azt mondják - az erdész mondta. - Nos, mit számít, ha a gyermek az összes szórakoztató nézni? Azaz, ha ezek mind hozta könnyek - ez igaz; Ez lenne a katasztrófa!
És Sylvester és Sylvia nem volt meglepve, hogy a király és a királyné beszélt oly kedvesen, mert soha nem kellett foglalkozni a Kings. És az a tény, hogy egy felhős napon a nap sütött, és minden volt virágzik a tél közepén is, nem lepte őket - tehát ha óriás fenyő megígérte, hogy ez lesz, akkor ennek így kell lennie.
A következő napon már nem volt ideje, hogy felébredjen Sylvia és Sylvester, mögöttük a király szolgái. A királynő nagyon mérges volt megint. Elrendelte a szünet közel a palota kertjében, és növény virágot most, de természetesen a virágok csak pomerzli.
A királyné lepecsételt lábát egyáltalán, és a végén azt mondta, hogy ha a nap nem tűnik fél óra, és még mindig nem virágoznak, ő megy innen, és minden lakója büntetni.
De ez jött Silvester és Sylvia. Egyszer csillogott a nap, fordult a zöld fák, és a királynő ismét változott indulat igazságszolgáltatás kegyelem. Mégis, úgy döntött, hogy megszabaduljon bíróság kertész váltotta Silvester és Sylvia. És ez igaz, akkor megbirkózott a munkájuk jobb, mint bármelyik tudós a kertész. Senki sem tudta, hogyan kell gondoskodni a virágok olyan jól, mint ők. Egyik az ország, sem a király nem volt ilyen szép kert!
És nem csoda! Végtére is, senki - még a legerősebb - a király nem tud a nap jön egy percre a tervezett időpont előtt. És Sylvester Sylvia és süt a nap, amikor csak akart. Ennélfogva ezek mindent a kertben volt, virágzik, és zöldre, úgyhogy öröm volt nézni!
Sok év telt el.
Egy nap - ez volt a késő őszi - Silvester és Sylvia az erdőbe ment, hogy meglátogassa régi barátok, és hallgatni a dalokat újra.
Az erdő, tomboló vihar, üvöltő szél és a zümmögő sötétben tetejét a fenyők és a hajladozó fenyők énekelte a dalt:
Állunk, hogy van ez az erős és fogjuk fel stroyny.Lish hó és staet.I megjelenés, két barát, két öreg fenyők, hogyan helyébe zöldek tavasz a világban, és a hó fehérebb hermelin, mint a felhők át, várjon egy kicsit, madár söpörni stai.Vzglyanite - mindig a zöld irigység Gustav Birch és vyazam.Zima nem hagyja őket olyan ívet -Milyen csúnya, ha kapnak örök lomb krasota.Schadyat évei !. És a vihar kegyetlen, és nem dobja nazem.Tak kavargása a vihar, és bushuy lyutuy! Nem lehet megtörni minket ...
De ebben a pillanatban a fatörzsek valami repedt, nyikorgott, és egy szörnyű baleset fenyő a földre esett.
Csak akkor, egy nap, a fenyőfa fordult 385 év, és egy másik 393 évben. Mi olyan meglepő, hogy a szél végül elsajátította őket?
Silvester és Sylvia megveregette a szürke, mohos fatörzsek, és az ilyen kedves szavakkal emlékezett meg társait óriások halvány vörös hanga nem tudott ellenállni, és nézett ki a földből. És így sokan voltak, hogy hamarosan zárt törzsét a régi fenyők a legnagyobb csúcsok a gyökerekhez.
Ez a történet két hatalmas fenyők és Silvestre és Sylvia, hallottam régen.
Vajon valós, akár nem - nem tudom jól. De ha én nem tudom, és nem tudja, és senki sem tudja -, akik szintén azt mondják, hogy ő többet tud, mint én!
És tudom, hogy jó dolog, amikor a szív egyszerű és szórakoztató, majd süt a nap mindenhol, majd a régi seprű virágzik, mint egy orgonabokor.