Parcellázás, mint egy olyan kifejező szintaxis
Modern orosz nyelv folyamatosan változik szerint a belső törvények, egyre tökéletesebb a kommunikatív szempontból. Között a nyelvi erőforrások fokozott észrevehetően az elmúlt években, meg kell jegyezni, boncolt szerkezetek egy speciális formája az építés a megnyilatkozás. Ennek jelentősége a vizsgálat miatt parcellázás való hozzárendelése a beszéd nyelvtani, amely jelenleg elsősorban középpontjában a nyelvészetben.
Parcellázás - szintaktikai viszonylag új jelenség, amelynek lényege abban rejlik, hogy a feldarabolás mondat szerkezete különálló részből áll, „alakítja át őket az egyenértékű független javaslatok révén egyfajta igazodás írásjelek, amelyek sértik az általánosan elfogadott szabályokat.” 1 Például: szeretlek, mint ez. Nem beszédes. Titokzatos. (A.Lihanov. Senki sem).
Az adott művelet a parcellázott terveket egyesek nyelvészek (az irodalom, az újságírás, a tudományos stílus) az anyagok különböző nyelvek (pl angol, német) által alkotott gazdaságosság elve a beszéd, a centrifugális és centripetális megfigyelhető ezekben a nyelvtani szerkezeteket.
II. Parcellázás, mint azt a
1. A tudósok parcellázás jelenség
A tudósok a jelenség részekre osztás eltérően definiálják. Elméleti tanulmányok parcellázás jelenséget megadott UV Vannikova, EA Ivanchikova, GM Rybakova, AP Skovorodnikov et al.
Y. Vannikov határozza parcellázás „jelenség parcellázás nevezünk egy ilyen eljárás elosztjuk egy beszéd szintaktikai szerkezete, azaz a Kínál, amelyben testesül nem egy, hanem több beszéd intonáció és szemantikai egységek, azaz kifejezések „2
Mi lesz betartani a meghatározása parcellázás adott Y. Vannikov és támogatja AP Skovorodnikov: „A jelenség parcellázás nevezünk egy ilyen eljárás elosztjuk egy beszéd szintaktikai szerkezete, azaz a kínál, amelyben testesül nem egy, hanem több szemantikai intonáció, a beszéd egységeket, vagyis kifejezéseket. "
Szerkezet parcellázott terveket
Parcellázott szerkezete van osztva:
alapajánlat megszilárdítása, amelynek értéke, amely egy strukturális magot, ez lexikailag és nyelvtanilag teljes, azaz a „Avtosemantichno”, úgynevezett „téma”;
Telek, amelyek kötözés amelynek értéke nem tudnak függetlenül működni, és a „sinsemantichnym”, de magában hordozza a fontosabb információkat, és „remoy”. Például: Puskin ebben az időben ő maga gyakran ábrázolják rezignált és óvatos. Hatástalanított. (Sklovszkij. Megjegyzések a Puskin prózájának).
Parcellázott szerkezete lehet osztani két fő osztályba (típus):
parcellázás egy egyszerű szerkezetű;
parcellázás egy bonyolult szerkezet.
Az (1) parcellation lehetnek:
a) szintaktikailag önálló ingatlan kapcsolódik az alaprész szakszervezetek és kombinációk - egy, és, és, sőt, de egyébként, stb Például: Abban az időben, olvastam róla, a főnök egy kis megjegyzés a Kharkov újság. És mi a helyzet az elfeledett város. (. Zoshchenko Igazgatási ecstasy);
b) alárendelt záradékot a szakszervezetekkel - bár, mert ha igen, stb Például: De, mint Valentine, nem csak meg kellett küzdeni, és bosszút, az életüket kockáztatják. Az ilyen - nem, meg kell halnia, de csak élni. Ha folytatni, hogy leszakad az idegen uralom. Alien irigység, gonosz erő. Mert Valentine elérte, amit képes volt elérni az életben, hogy esett a sorsán. (A. Likhanov. Senki sem).
A (2) parcella mindig függ a mondat, amely elosztja kakoe- bármelyik szó bázis egy részét vagy egészét az alap javaslat bevezetjük a tervezés nélkül szakszervezetek vagy más kommunikációs eszköz. Parcellázott szerkezetek Az ilyen típusú új és eredeti tervek szempontjából a szintaktikai szerkezet képest parcellázott első típusú szerkezetek. Például:
Alex, Alex és a fiú maradt három. Tévénézéssel. Cseréltünk megjelenítést. (Tokarev Salto -. Mortale).
Ami a szintaktikai szervezet a parcella lehet:
Ami a szemantikai aspektus parcellázott tervez itt, mint egy alap javaslatot, és csomagok leírására használjuk ugyanazt a helyzetet. Az összetett ez a jelenség abban a tényben rejlik, hogy szintaktikailag függő telek válik funkcionális - kommunikatív autonómiáját.
Meghatározása szerkezeti javaslata alapján kiderül, a parcella és a fő rész, és úgy érzékelik, elemeit egyetlen nyelvi egység (strukturális alapon, megértjük a minimális formájában, amely elegendő a kialakulását az ilyen típusú kommunikációs egység). Ahol van egy szerkezeti alapja nem egyértelmű és határozatlan parcellázására lehetetlenné válik.
Állandóságának és egységességének szerkezetekkel lehet megállapítani annak összetevői egyetlen mondat az intonáció külön mondatokat.
Az első része a megcsonkított javaslat, amely az úgynevezett „alap”, mint máskor, és más esetekben sem strukturálisan vagy szemantikailag nem adja annak tartozékait bonyolultabb design. Minden jel kell parcellázás második intonáció részes feldarabolta kialakítás - a csomagot. Ő összeköttetést az előző intonáció szegmens felfedi, hogy ő „nem szabad” szerkezetileg és nyelvtanilag, ez van hasonlítva az előző design, ami a szomszédos szegmensek összetevőinek intonáció többdimenziós konstrukciót.
Tehát, a predikatív részei partsellyata találtam ugyanazt a viszony, hogy a predikatív gyakran, és egyúttal ez ugyanaz kapcsolatok figyelhetők meg a komponensek közötti részek nepartsellirovannyh struktúrák - kapcsolatok ideiglenes, feltételes, összehasonlító, kontrasztív.
A fő, vagy állandó, a funkció a részekre osztás „eksperssivno-szekréciós”. 4
Parcellázott minták eltérő szerkezetű.
Parcellák - homogének a szót a mondat az alapvető szerkezete:
parcellák - egységes igei állítmány: Kevés ember horkolás egy bentlakásos iskolába - ez volt a nagy ritkaság. Gyakran felnyögött álmában. Kiabált. Sírt és nyöszörgött. (. A. Likhanov No);
parcellák - egységes definíció:
homogén főnévi, amelyek részét képezik az állítmány: Azt akarta lőni. Smash ablakok. (Sklovszkij Szentimentális utazás.);
parcellák - homogén kívül: Houdini gondolta a fiú. Körülbelül egy fiú és a szárnyait. A szárnyak és kb Victor. Mintegy Victor és én. (B. Ekimov fiú egy kerékpárral.);
parcellák - homogén pont: Beléptünk a házba. A szobában. (Okudzsava. Az álmaim).
Parcellázott szerkezet tartalmazhat csak kisebb tagjai hiányzik a főmondat:
meghatározása: És lüktető szívében bort. Nyomasztó, csendes, örök. (V. Astafjevs utolsó íj.); Itt is [Bykovka]. Sötét, néma. (. B. Astafev Parunov);
Tény: Meg kell sátorban. Azonnal! (Yu.Bondarev River.);
- Elmentem. A bulin. (Yu.Bondarev River.);
3) Továbbá: Most már, hogy menjen haza. Ahhoz, hogy az anyja. (A. Likhanov. Törött baba).
Parcellák - megerősítendő kapcsolatban a szó alapvető mondat szerkezete tagja. Funkció megjelölve a tagok csökken: egy másik, néha szinonim, elnevezése, megnevezett alapvető építési elem, aláír, fellépés pontosabb megnevezést valami általánosabb, hogy a közzététel tartalmát megnevezett alapvető szerkezetét a koncepció: vettem egy könyvet a falusi boltban. Körülbelül egy traktor. (E.Nosov Varka.); És kezdjük újra. A harmadik nyáron. (E.Nosov. Varka).
Szerkezeti kialakítás könnyű parcellázás:
parcellák - szintaktikailag független ajánlati összeköthető az előző javaslat és szóösszetételek, ahol egyébként, sőt, sőt, stb Ha a neve Malyavkin és elvtársak hívni Malyavko, még mindig lehetséges, hogy túlélje. Különösen azért, mert hívják így, nem rosszindulatból, hanem csak a nevét nem sikerült. (A gyűjtemény Yu.Yakovlev felhő.);
parcellák - szintaktikailag független javaslatot, amely össze van kötve a korábbi javaslatot koordináló kötőszavak és, de, de: Ez mindig és minden megbocsátottam. De ez nem az. És soha nem is lesz.
(V. Astafjevs utolsó íj.);
parcellák - kikötés. A leggyakoribb záradékot szakszervezetek, mert így, mint ha Ön és mások. Pontosan mentes minden nehézség vállán fulladás a torkában. Ha valaki meglökte a hátsó, megpaskolta a fejét. (. A. Likhanov No);
parcellák - függő részét a mondat, hogy csatlakozik az alapvető javaslatot, hogy milyen típusú szavak, ráadásul ugyanabban az időben, elszigetelt részecske, koordináló kötőszavak, valamint összehasonlító szakszervezetek: Ebben a városban, senki sem tudta. Csak Verina anya. (Yuri Bondarev. Bocsáss meg nekünk!).
Segítségével irodalmi szövegeket parcellázás
Nagyon különböző funkciók konkrét szemantikai részekre osztás (is nevezzük őket kötelező és változók), amely közvetlenül tükrözi a szándék az író.
Alapvetően csomagolásához használt művészeti és irodalmi és publicisztikai szövegek újság.
Modern irodalmi szövegek a legkonkrétabb szintaxist, amelyben parcellázás végez reprezentációs, karakterológiai, érzelmileg és kiválasztó eksperessivno-grammatikai funkciókat.
Grafikus függvény látható Art-alakú megadása ábrázolt:
a) parcellázás osztja narratív szöveget úgy, hogy a sorban előforduló események (akciók) a szállítandó külön blokkot. Például: beléptem a lakásba. Szakasz. Azt, hogy ki a zsákból. Elővett egy üveg pezsgőt. (Tokarev Salto -. Mortale).
b) parcellázása osztja szöveges (előnyösen leírás) szerint egy összetett tervet a jellemzői a képalkotó jelenségek objektum; osztja a kép egy részét; Hangsúlyozza szempontjából művészi és ötletes specificitás izobrazhaemogo.Naprimer: Ha a szúrás anyám csak egy kicsit könnyebb, azt megszökött otthonról. Ne habozzon. (A. Likhanov jó szándék.);
c) egyes esetekben a parcellázás, váratlan szünet, megszakítás ritmus, amely növeli a kifejezés meglepetést támadó akció. Például: Gyorsan ment a pályán az éjszakai kertben. És én nem bírtam, nem nézett vissza. (. Yu Bondarev Bocsáss meg nekünk);
g) parcellázás olyan eszközként működik, hogy fokozza a vizuális kontrasztot (a számla a viselkedését egy karaktert, a pszichológiai profil). Például: Tehát, mint egy kislány, akarom mondani hangosan, vagy „Wow!” Vagy: „ah”. vagy "oh!". Vagy csak sikítani öröm. (. V. Medvegyev Barankin, légy férfi!);
2) szoros összefüggésben a grafikus funkcióval tárolt Harakterologichesky részekre osztás funkció, amely abból áll, szimuláló beszéd módon tárgya:
a) parcellázás - összekötő kommunikációs kifejezési eszköz, jellemző orális köznyelvi párbeszédes és monologikus beszéd a karakterek. Például:
Attól tartok, a szálloda. Talán azért, mert,
Úgy érzem, hogy a szoba egykor
Én történetesen ugyanaz marad.
Örökre. Valóban. Nincs visszatérítés.
b) parcellázás - olyan eszköz, társalgási hangon kapcsolat beszéd az elbeszélő. Például: A férfiak nem jelennek meg. Mintha nem lett volna ezeket a fickókat apák. Vagy legalábbis nagybácsik. (. A. Likhanov No);
g) parcellázás - egy eszközt a belső képek a beszéd, és rajta keresztül a jellemzőit az állam a témában. Például: száguldott lefelé dale, erdőben, összeomlik a sűrű bozótos mogyoró bokrok, átugorva tuskók és hangya-halom ... izzadság elöntött a szemem. Fogás. És ne megtörni a kamera teleobjektívvel. Gyorsabb! (A. Weiner, G.Vayner).
3) emotsonalno-kiválasztó funkciója jellemző struktúrák, amelyek csomagolásához szolgál aláhúzás érzelmek, érzelmi állapot vagy érzelmi értékelést. Például: Bár elhagyják otthonukat, mégis visszatérnek rá, nem számít, milyen bűnt ismeretségét másik sarkában. Mert élni anélkül, hogy ez a kis ország lehetetlen. (Belov. Bobrishny angolna). Itt parcellázás segít létrehozni egy lírai hangon.
4) Gyakran előfordul, hogy a kontextus szerepe a parcellázás ez elsősorban szempontjából minden szintaktikai kapcsolatok. Feltételezhetjük, hogy az ilyen helyzetekben csomagolásához végez kifejező nyelvtani (szintaxis) funkciót. Például: Serpilin mosolygott. Felidézte, hogyan az ebédlőben, a Katonai Tanács Batiouk, egyáltalán, mindig savanyú tejet. (Konstantin Szimonov. Élet és metrvye). (Magyarázat kapcsolatok)
Parcellázás újság és újságírói szövegek
Parcellázás funkció jellemző fiction szövegek jellemző a szövegek újság újságírás:
Ezeket a funkciókat gépelt, és jelzik a lehetőségét, parcellázás, mint az elve A javaslat, amely tartozik a rendszer nyelvét.
Mivel a parcellázás, ez további lehetőségeket jelentősen, és ezzel egyidejűleg a „könnyű” light touch terjesztése a büntetés vagy az egyes javaslatok parcellázására néha használható olyan módon, hogy szervezze meg és tisztázzák a szintaktikai kapcsolatok a szavak.
Parcellázása látható írásaiban E.V.Gulygi (a anyag a komplex mondat), E.G.Rizel (a stiláris szempont), és meghatározása elsősorban „stílusérzékeltetés, amely a feldarabolás egy mondatban külön nyilatkozatokat, amelyek kialakítják az új szuper-phrasal egységét - parcellázott szerkezet „; „Jelenség verbális szintaxis kapcsolódó regisztrációs adatokat érintő orientáció”.
Érdekes, hogy a korai munkája a témában, parcellázás tekinthető stilisztikailag negatív folyamatot. Ez tekinthető a „megnyilvánulása asztmások nyelv” (Astmadeutsch). attól tart, hogy parcellázás lehet „extravagáns divat hóbort (Modetorheit), vagy akár a fenyegető német javaslat”. Ami ebben a tanulmányban, megértjük a parcellázás „ezzel a technikával kifejező szintaxis írott irodalmi nyelv, amelynek lényege az, hogy feldarabolása szintaktikailag kapcsolódó szöveget intonáció külön szegmens, tagolt a lényeg.”
Az adott művelet a parcellázott terveket egyesek nyelvészek (az irodalom, az újságírás, a tudományos stílus) az anyagok különböző nyelveken.
-Totalitás jelenvalóság, ha itt az ideje, hogy beszéljen a „egzisztenciális terrorizmust”.
-Megdöbbentő elengedhetetlen. És ha azt mondják: „! Szavazz vagy veszít” -, hogy ez egy ideológia.
Snikersni! Ne hagyja abba!