Orosz termékek Spanyolországban, a spanyol
Hívjon minket minden országban, és mi azonnal megtaláljuk egyesület a konyhában, azt látjuk, vagy emlékszik az étel, ami egy olyan funkció és specificitása egy adott országban.
Spanyolország - paella.
Olaszország - tészta.
Japán - a földet.
Fehéroroszország - palacsintát.
Ukrajna - borscs.
Németország - kolbász.
Ausztria - rétes.
Franciaország - békacomb.
USA - hamburgereket.
Kína - rizs.
Talán ez a lista nincs vége.
De mi a teendő, és mi a helyzet az élelmiszer, melyet az egyik országban, és próbálja megtalálni őket a másik. Spanyolországban például.
Én nem nevezhetem magam egy nagy ínyenc, de a food'm komoly. Szeretem az egészséges táplálkozás, szeret főzni, plusz csak szeretnek érdekelt. És észrevettem, és ez a tendencia a mai Spanyolország megtalálható szinte az összes őshonos termékeket a szlávok.
Csak a nevük is elég váratlan, és nem mindig a szótárban adja a nevét, amely kijelöli a kívánt terméket.
Szóval, ossza meg tapasztalatait, megfigyelés és a minta, a legújabb élelmiszer, talán a legfontosabb.
Tejtermékek!
Ez talán az első dolog találkozott orosz Spanyolországban.
1. túró. - Queso freskó, requesón. Ha történetesen találkoznak egy termék nevű «Requesón», akkor tudja, hogy ez egy igazi orosz sajt Spanyolországban. Hmm ... „Orosz sajt Spanyolországban” - milyen szép a hangja, ha Oroszország és leszállított))) De az én tapasztalatom, ez «requesón» találkoznak nagyon ritkán, leggyakrabban kapok egy termék úgynevezett «Queso freskó» .. És a legtöbb ez szemcsés túró. De meg kell jegyezni, hogy a «Queso freskó» - ez is egy fehér sajt, fehér sajt, mint a miénk, csak sótlan. Spanyolország is híres számos nagyszerű sajtok (queso freskó, queso semicurado, curado, ahumado stb)
2. Smetanka, a mi szeretett tejföl! Eleinte úgy tűnt, hogy ez csak nem itt, valamint a joghurtot. Tehát a lélek kérték és nosztalgia megkínzott, ami még kitalált, saját recept joghurt és tejszín. DE! Hirtelen a „jelenet” tette közzé az egyetemes «Nata Fresca», csak ezúttal a teljesítménye tejfölt. Ez zhirnenky a krémet. De «crema Agria», ami által szótárak, én még soha nem találkoztam.
3. Kashi. Tekintettel arra, hogy a spanyol teljesen idegen ez az étel, és a nevét tényleg nem nekik. DE! Az én környezetben a közös orosz termék Spanyolországban hangzik «Cereales». És itt szeretnék megemlíteni néhány féle termék. Az elején én spanyolországi tartózkodás rájöttem, hogy akkor felejtsd el a gabonafélék, kivéve a zab csak az üzletekben, én nem szeretem nézni a gabonafélék. De aki keres, mindig megtalálja. Ez az, amit találtam.
Nézzük sorrendben:
Copos de Avena - zab
Polenta - puliszka, amíg találkozott a manna volt helyettesíti.
Sémola de Trigo - a búzadara.
Sémola de arroz - rizs zabkása (csak gabona, de nem rizs).
Trigo sarraceno o alforfón - hajdina.
Kuszkusz o kuszkusz - Kuszkusz szolgált alternatívájaként köles kása.
4. Halva.
Sok ismerős és megkóstolta a spanyol nugát. Karácsonykor, a bőséges ez a termék nem hagy senkit közömbösen. A recept nagyon egyszerű: kikészíti mandula és méz.
Ez a mi halva találtam a nevét hasonlósága miatt a főzési folyamat. És íme:
Turrón de Pipas
Tetszett a nevét. Azt hiszem, másképp, és nem nevezhető.
5. palacsinta - creps.
6. rozskenyér (fekete) - pan de Centeno.
7. Liszt. Még itt voltam olyan szerencsés, hogy érdekes.
Harina de fuerza - lisztet.
Harina egyszerű - liszt az első fokozat.
Harina para repostería - liszt a sütéshez, mivel a hozzáadott szóda.
Harina para rebozar - liszt obvalivaniya, rohangál, hogy úgy mondjam. Nem tévesztendő össze a zsemlemorzsa - pan rallado.
Ez annyira érdekes, még az orosz termékek Spanyolországban.
Talán már ti is találkozott, és meglepte egy csészébe vagy élelmiszer. Ossza meg tapasztalatait! Igaz hasznos!