Queen - aki akar örökké élni (aki akar örökké élni), az üstökös világ
1986-ban jött a tizenkettedik stúdióalbuma királynő «A Kind of Magic» (varázslat valamiféle). A támogatást az album rendezték «Mágikus Tour» - koncertek egész Európában, aki a zenekarnak hihetetlen népszerűsége.
A dal «Ki akar örökké élni» (Ki akar örökké élni?) Volt az egyik fő dal a film „Highlander” (1986) Rendezte: Russell Mulcahy.
Song Ki akar örökké élni? (Ki akar örökké élni?) - ez a hatodik szám az albumon «A Kind of Magic» (varázslat valamiféle).
Queen - Ki akar örökké élni?
Nincs időnk
Nincs hely a számunkra
Mi ez a dolog, mely felépíti álmainkat
Mégis csúszik el tőlünk
Ki akar örökké élni,
Ki akar örökké élni?
Nincs esély számunkra
Ez mind döntött nekünk
Ez a világ csak egy édes pillanat
Tegyük félre a számunkra.
Ki akar örökké élni,
Ki akar örökké élni?
Ki mer szeretni örökre?
Ó, ha a szeretet meg kell halnia
De nyúlj könnyek
Az ajkaid
Érintsd meg a világomat
A keze ügyében
És mi lehet örökre
És mi lehet örökké szeretni
Forever mi ma
Ki akar örökké élni,
Ki akar örökké élni?
Forever mi ma ...
Ki akar örökké élni,
Ki akar örökké élni?
Forever mi ma ...
Queen- aki akar örökké élni? (Lyrics fordítás)
Ki akar örökké élni?
Számunkra nincs idő
Jelenleg nincs helye
Mely felépíti álmainkat
De elkerül minket?
Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?
Jelenleg nincs esélye
Minden döntött nekünk
Ebben a világban, csak egy boldog pillanat
készek vagyunk
Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?
Ki mer szeretni örökké,
Amikor a szeretet van ítélve, hogy meghaljon?
De megérinti a könnyeimet
ajka
Érintsd meg a világomat
kéznél
És mi lesz örökre
És mi lehet örökké szeretni
Eternity - a ma
Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?
Eternity - a ma
Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?
Eternity - a ma
(Fordította Daria Maslovskaya)
bevezetjük a blog Darja Maslovskaya - anglofeel
hamarosan találkozunk a blog oldalak - Comet WORLD
Kapcsolódó hozzászólások:
- Queen - A Téli rege (téli mese)
- Queen - Love Of My Life (az életem szerelme)
- A Beatles - minden amire szüksége van a szeretet (minden, amire szüksége - ez a szeretet)
- George Harrison - My Sweet Lord (kedves Uram)
