Mi Atyánk ima ukraїnskoyu movoyu a különbség
Orosz és ukrán nyelven hasonló stílus és kifejezésmód, így még a fő ortodox Ima Miatyánk összhangban a kiejtés, nincs különbség a fordítás, az ima Miatyánk az ukrán nyelv ugyanazt jelenti, mint az orosz, a különbségek hazugság csak kis részleteket.
Imák sok nyelvjárása a világ hang szinte egyformán
A különböző helyi kulturális impregnálások. Értékek és szóképeknek általában változatlan marad, csakúgy, mint a régi időkben, az ősi iratok. Mi Atyánk ima szövege szláv nyelvek az azonos típusú, a legtöbb hívő olvasta az ószláv, mint ahogy évszázadok óta, és apáról fiúra szállt.
Értéktelen egy orosz anya és ugyanazon a nyelven, a dicsőség Urát
Hivatalos egyházi költözik otchitku Miatyánk ukraїnskoyu beszéd
Mivel a növekvő politikai helyzet Ukrajnában, annak érdekében, hogy már a támadást az ő oldalukon. A politikusok kezdenek kialakulni tömegkommunikációs ukraїnskoyu movoyu, üléseket, és utasításokat adni, és nem számít, milyen a szavak felét feledésbe merülnek, és kérje az asszisztensek. Jobb-e vagy sem, az idő fogja megmondani, és a történelem, amit most írok neked.
Ima Atyánk az ukrán nyelv egyre népszerűbb a hazai ukránok hatása miatt a tömegkommunikáció az emberek fejében, a baj ezzel, vagy mi nem, de a különbség a testvéri népek még intenzívebbé évről évre.
Ez a tény igaz ortodox nem lehet figyelmen kívül hagyni
A Biblia arról tárgyal, és kéri, hogy figyelmen kívül hagyja a hívásokat a Brother Brother. Ukraїnskomu emberek hallgatni a szíved, és ne a TV és egyéb média.
Az oldalon található szöveg a Miatyánk imádság sok nyelven
Indulok az európai francia és befejezve Hindi vesz a gyökerei a messzi Indiában. Ortodox keresztények a muszlim országokban, a helyi nyelvjárások olvasni imák és a problémák a fordítást anyanyelvükön általában nem merül fel.
Mi Atyánk ima ukrán
Mi Atyánk, Ti scho єsi a mennyben,
hadd megszenteli іm'ya Tvoє,
Gyere hadd Tvoє királyság,
hadd bude te akaratodat,
jak a nebі, tehát én a zemlі.
Hlіb mindennapi, hadd sogodnі;
i megbocsássa nashі bűnöző,
jak i MI proschaєmo mi vinuvattsyam;
én nem vezetnek minket Spokusa,
Ale vizvoli US gonoszt.
Bo Tvoє Je Kingdom, Erő i köszönhetjük vіki vіchnі.
Amіn
- Álmodott ima olvasni a Miatyánkot, amelyhez a védjegy
- Ortodox szövegét ima Miatyánk orosz és egyházi szláv nyelven
- Főoldal ortodox Ima Miatyánk a legnépszerűbb nyelv a bolygó
- Amikor a női betegségek segít ima David Gareji
- Hogyan segíthet az imádság Vsetsaritsa szörnyű diagnózist onkológia
- Hogyan lehet visszaállítani az intenzív ima fogfájás
