Tisztelet - mit jelent, hogyan kell lefordítani, meg van írva, és ha használják az interneten
A modern internetes szült egy hatalmas számú neologizmusok, különösen az orosz nyelvet. Egy nagyon nagy részük kölcsönzött és adaptált más nyelvekből, és a téma mai megbeszélésünk - sem kivétel.
Ez a szó „Respect”, ami ma már széles körben használják az orosz nyelv, valamint az Európai szegmense az interneten.
Meg kell mondani, hogy az adott szó szerepelt az orosz nyelv, jóval azelőtt, hogy az internet fejlődését és a tenyészet ott.
Most szó szerint újjászületik, amely akkor következik be, miután mintegy száz év óta, mint egy mondat elfelejteni.
Mit jelent ez a kifejezés
Tisztelet - közvetlen trasnliteratsiya angol szó tekintetében. amely lefordítja, hogy tartsák tiszteletben.
Vagyis, más szóval, ha a forrás „dob tiszteled” - egyetért a szempontból, amikor a beszélgetés, vagy csak szívesen látlak.
Ezen kívül azt is jelenti, tiszteletben másnak. A „Tiszteld ezt fiúk” szó lehet megérteni, hogy „Ezek a srácok tiszteletet érdemel.”
Ami érdekes, hogy az eredetileg a szó tekintetben inkább negatív jelentésű, mert például az „tartsa tiszteletben” azt jelenti, „hogy tartsa sakkban”, „kénytelen tiszteletben tartani.”
Ez egy olyan helyzet, amikor egy személy tartjuk távolságban - kommunikáció vele megy pusztán formális szintjén.
Most, amikor a szó átment egy világméretű hálózat részévé válik az internet a kultúra, a negativitás eltűnt, és a szó jutott, hogy kizárólag pozitív.
Hogy pontosan
A szó van írva pontosan ugyanaz, mint hangsúlyos, változtatás nélkül. Ezen kívül van kitéve a törvények az orosz nyelv - azaz, támaszkodva esetben változik a szám, de nem változtatja szerint maga nemében.
nem lett belőle származik - például nem mondhatjuk, „respektanul” - ez szükséges, hogy a kifejezést a „dobott”.
És igen, csak dobni, és fogás. Ne adja át, és nem előre - csak használatra van beállítva, hogy „dobja” az egyetlen helyes.
Továbbá, ha azt szeretnénk, hogy kifejezze tiszteletét a nagy csoport ember, akkor „dobja” nem szükséges - egyszerűen kezelhető „X tisztelet, mert” - és akkor meg fogod érteni mindent.
A legegyszerűbb szinonima, hogy mi is emlékezni ifjúsági szleng - a „uvazhuha”. Ugyanakkor érdemes megjegyezni, hogy most senki nem mondja -, hogy a „Respect” vezették be.
És annak ellenére, hogy az összes szinonimája használatára és vannak bizonyos különbségek.
Például uvazhuhu egyszerűen kifejezve, hogy van, használni, mint egy „Tisztelet a te”, míg a tiszteletben tartása „dobja”.
Ezen kívül kevesebb uvazhuha utal internetes szleng, a szó szinte soha nem használja a hatalmas hálózat. Azonban még ma is használják pontosan ugyanaz a helyzet - és ez a későbbiekben még kitérünk.
Amikor az interneten használt
Alul az összes módon:
1. kifejthesse tiszteletben valakit. Ez nem függ a helyzet - talán nem ért egyet valakivel, vagy csak örül neki. Ebben az esetben az a hely lenne, hogy használja a kifejezést „dobja Respect” - és mindannyian azonnal beláthatja.
2. Köszönetnyilvánítás. Ez az, amikor a szót használjuk együtt a „Tisztelet”. Ismét, ha szeretné kifejezni a hálámat a személy megmutatni elfogadása azt írja: „Tisztelet neked és uvazhuha” - és akkor tényleg érti meg.
Azonban meg kell jegyezni, hogy ez a kifejezés lényegében tautológia - mivel mindkét szó pontosan ugyanazokat az értékeket.
3. A kifejezés a hálátlanság. Igen - pontosan ugyanaz lehet kifejezni elégedetlenségüket. Világos lesz a szövegösszefüggésből, ezért ne habozzon, hogy ezt a kifejezést egy szarkasztikus módon. Te biztosan érti.
4. Van egy másik módszer segítségével a szót. És után ment az internet jött a híres kép egy kis üzenetet.
Ettől a pillanattól kezdve feltételek és vezették be. Ezt alkalmazzák ebben a formában „Tisztelet tehát X”, vagy a teljes népszámlálás alkalmazkodott a kontextusban.
Kiderült, nagyon vicces, főleg, ha azt eszik az a pont, és a megfelelő megközelítés.
5. Rendszer. Ezen kívül néhány fórumok saját feltételes rendszer „Respect” - azaz, az előnye, hogy a felhasználók maguk állíthatják össze.
Így, ha láthatóvá válik, hogy a statisztikai adatok az egyes adatai - már amennyire ő aktívan részt vesz a megbeszéléseken, mint mondja, a megfelelő dolgokat, és minden ebben a szellemben.
Általában ez az egész, hogy el lehet mondani a „tisztelet”. Bizonyos értelemben ez nem messzire ment a nagyszülő, és használják a helyzet ugyanaz, mint az európai szegmensben az interneten.
Ezen túlmenően, amelynek értéke határozza az orosz adaptációja egy nagyon hosszú idő, teljesen megváltozott, és most van egy sokkal pozitívabb.
Mit gondol a használatát ez a szó most?
Üdvözlettel, Maxim Voitik