Pontértéket egy új nagy angol-orosz szótár
Mueller Angol-Orosz szótár
- pont (írásjel)
lekérdező [felkiáltójel]
- Amer. érdeklődő [felkiáltójel] jelre
decimális
- pont elválasztó decimális egész számot (ami pont az orosz nyelv)
öt
hat (5,6) - mint öt és hat tized (5,6)
2) mat. pont
érintési - az érintési pont
kapcsolattartó - kapcsolattartási pont
az
A két egyenes metszéspontját - a metszéspontja a két sor
cél - a katonai. ponthatárt
terhelés - e. koncentrált terhelés
forrás - nat. pontforrás (sugárzás)
3) Phys. lépés, egy kritikus pont; hőmérséklet
megszilárdulás - megszilárdulási hőmérséklet
semleges
- semleges / nulla / pont
fagyasztás [forró]
- pont / hőmérséklet / fagyasztás [forráspontja]
4) A spec. pont jel; osztály pont (skála)
A referencia - geodéziai és hydro meteorológia. keret, feltételes referenciaérték
A hőmérséklet emelkedett két
s - hőmérséklete emelkedett két bevágás
5) mor. vonás
bíboros
- országban a világon; sarkalatos pontja
Az iránytű - iránytű EPIRB
6) a ponton (Braille Braille a vakok számára)
7) A műsorszámjelet
ő éles sarkú balra
s az szőnyeg - tőle éles sarka a szőnyegen maradt horpadások
2. 1) helyezze az elemre, mutasson
rendeltetési - a cél
Az indulás - a) az indulási helyre; b) a kiindulási pont
övé
Az indulás nem világos - kiindulópontként / home / tisztázott
Szállítási - com. a) a szállítás helyét; b) a teljesítés helye
Az felhívni - auth. benzinkút
összeszerelés / lelkesítő /
- találkozóhelye; raktár
Tűz - katonai. összpontosított tűz
hogy az ember
- vadászat. fut közvetlenül a célterületre (a kutyák, és így tovább. n.)
gyöngédség - méz. fájdalmas pont
egyáltalán
s - mindenütt [lásd. tzh. II 1, 1)]
2) rendőrség bejegyzést
3. köznapi. állomáson; tarifa szegély (a villamos, busz, és így tovább. n. sorok)
4. 1) az idő (idő)
fordítás
- a) egy fordulópont; b) válság (betegség)
bármikor
- bármikor
ebben a
megállt néhány másodpercre - aztán megállt néhány másodpercre
amikor jött a
ő visszautasította a segítségét - ha az idő (cselekedni), aki nem volt hajlandó segíteni
2) küszöbérték; terület; arc
a / a / a
A halál - a halál
lenni / at, amikor / a
csinál vmit. - l volt, hogy. csinál
hogy a
Az indulás - összegyűjteni / készen / elhagyni
5. 1) sport. pont
s stílus - pontszám ugrás technika (sí)
győztes - a győztes pont
határozat / döntés / - pont ítéletet (ökölvívás, birkózás)
így
s - a) biztosítja több ponttal megelőzve; tud adni
s hogy minden ellenfél - minden ellenfél tud adni néhány ponttal megelőzve; b) meghaladja; Sl távon gyűrűk körül [sze tzh. ♢]
nyerni [laza] a
s - beat [play] pontokra (ökölvívás, birkózás)
mi
s fogunk játszani? - amit a számla fog játszani? [V. tzh. 7)]
lőtt 20
s - megnyerte / szerzett / 20 pont
megkapta 85
s ki a lehetséges 100 - ő szerzett 85 pontot kapott a lehetséges 100
2) Amer. egység pont (a regisztrációs szám részt előadásokon végzett laboratóriumi munka és hasonlók. n.)
3) át; kupon; egységnyi élelmiszer vagy iparcikk kártyák (Angliában a második világháború és a háború utáni években)
gabonakészítmények vannak
s - a gabonafélék (értékesített) csak kártya
4) cserék. pont
tíz
s off [on] - kedvezmény [juttatás] tíz pontban
5) Polygram. pont
6) a kívánt eredményt, a kívánt számot (a kocka)
7) kártyákat. pont
mi
s fogunk játszani? - hogyan játszunk? [V. tzh. I 5, 1)]
8) az egyik a 12 hadosztály a táblán backgammon
6. 1) az a hely, a fogadó játékos (tücsök)
2) fogadó játékos (tücsök)
7. 1) szinten, a standard
erkölcsi elérte alacsony
- erkölcs teljesen leesett
legmagasabb
ragyogás - a legmagasabb fokú / limit / luxus
2) a mértéke, hogy fokozzák
őszinteség a
A sértés - őszinteség határos sértés
8. e. kapcsolódási pont fogyasztó készüléket; tartály
9. 1) pontja (az egységnyi súlyra ékszerek = 0,01 karátos)
2) Papír vastagsága (= 0,01)
10. ritka. végén; következtetés
II
1. 1) pont; idő
s a beszéd - tételek beszéd / beszéd /
- pontról pontra; tételek; részlet, részlet
rend - ügyrendi (.. ülések stb), az eljárásról
emelkedik a
a rend - kérem ügyrendi ülésén
felvetni
a rend - beszélni ügyrendi
-tól
- száját. minden részletet, minden részletet
egyáltalán
s - a) minden számít; b) minden tekintetben; [V. tzh. I 2, 1)]
s védelemhez - jur. az alperes ellenkérelmet
különbözünk / nem ért egyet / e
s - nem értünk egyet a következő pontok
2) az a kérdés, az ügyet
a szóban forgó - vitatott kérdés
fájó
- fájó pont
finom
- Részletes, részlet; finomság
a fő
van. - a legfontosabb dolog / th kérdés / a.
lelkiismeret - a lelkiismerete
egy
a becsület - becsületbeli ügy (különösen, ha hívja párbajra.)
egy eset
- üggyel kapcsolatos kérdés vagy téma tárgyalás alatt
2. 1) ami a legfontosabb, a lényeg, vagyis „só”
off / távol mellett / a
- nem érdemi, nem a téma, a nem megfelelő
-ban
- adott esetben az érintett
az
egy vicc - jelentése / „G” / viccek
Nem látom a
- Nem értem „sók”
hogy jöjjön a
- séta a main / az aljára /
tartani, hogy a
- Beszéd a
tartsa / beszélnek / a
- több a pont!
A válasz nem az, hogy a
- a válasz nem érdemi
amit elmulasztott az egész
- kimaradt a lényeg
ez a
- itt van a dolog / lényeg /
nem ez a
- mag / tok / nem
2) gondolta; helyzetben szempontból
szempontból - szempontjából
mi a
- Mit gondol erről?
Látom / venni / a
- Megértem, hogy; Látom, hogy szeretne mondani / mit vezetsz /
ő egy
ott! - ez van!
3. A cél a szándék
szerezni / hordozható / ember
- a cél elérése érdekében, hogy elérje
mi a
az elkövetkező? - mi a célja a jövő?
nincs
csinálja - nincs értelme csinálni
Nem látom a
az írás neki - Nem értem, miért írsz
4. 1) megkülönböztető, jellemző
gyenge
- gyengeség, hiánya
látványosság - érdekes / furcsa / funkció
legjobb
az ő karaktere - a legjobb dolog a karakter
A jó és a rossz
s az ember - pozitív és negatív vonások
éneklés nem az ő erős
- nem volt jó ének
ő van
- ő erős / egészséges / ír
2) maró, szarkazmus
6. 1) mutat
tette hozzá mosolyogva, és egy
feleségére - tette hozzá nevetve, és (ujj) a feleségét
2) egy csipetnyi; Tanács javaslata
s az álláskeresésben - tanácsot, hogyan lehet munkát találni
7. arch. jel
A háború - harci jel
III
1. 1) tip; A hegy, hegyes vége; csúcs
az
kard [egy lándzsa, bajonett] - spearhead kard [lándzsa bajonett]
az
egy kés [egy tű, egy tűs] - tip / Spearhead / kés [tűk, csapok]
az
a nyelv [az orr] - a nyelv hegye [orr]
a
s az egyik lábára - lábujjhegyen
így
egy ceruza [eszköz] - hegyezni ceruza [élesítés eszköz]
2) a csúcsa az áll (doboz)
2. Amer. (Metál) toll
3. dögvész. retek (a vezeték végénél)
4. 1) shtychok ledoruba (mászás)
2) fog macskák (hegymászás)
5. 1) injekció (kerítés)
Touché - szövetvázat (átvevő vagy tűszúrásreflex)
2) mil. csapás bajonett
6. köpenyt kiálló tengeri zsinór; nyíl
7. csúcs (hegyi)
8. gravírozás tűt vágó (gravírozó)
9. JR
1) egy tollat vagy ész (kitérők)
2) com. pl részvétel
10. agancs
11. vadászat.
1) Első
hogy jöjjön / tenni / a
- hogy egy pont
2) közvetlen járat felfelé (Falcon)
12. ist. csipke csúccsal (Cserélhető gombok)
13. mil. fej vagy hátsó Watch
14. A helyzet (Shepherd) előre állományok
15. 1) (tű) csipke; csipke, kötött
Brüsszel
- brüsszeli csipke
2) öltés (a vászon, vászon és hasonló. N.)
16. sport. kereszt
17. A helyzete en pointe (balett)
cipő - balettcipő
18. e. egy kapcsolatot megszakító (a motor a jármű)
19. Herald. pajzs része (meghatározza az ábrán)
♢
A Point - West Point (katonai iskola az USA-ban)
-ban
A - ellen; tekintetében; tovább
-ban
Tulajdonképpen - sőt, valójában
hogy egy
A vmit. - a) különös figyelmet fordítanak vmit.; fontosságát hangsúlyozzák vmit. így vmit. nagy érték; b) alaposan fontolja vmit.; győződjön meg arról, hogy kövesse; c) hogy ez egy szabály
nincs visszaút - a) Av. kritikus pont (ahol a légi jármű nem tud visszatérni a bázisra a pénzállomány üzemanyag); b) a kritikus, döntő pillanat; döntést, hogy vágja le az utat vissza; visszavonhatatlan lépés
hogy adja át a
nincs visszatérés - sl kapcsoló, ahonnan nincs visszatérés
fegyveres egyáltalán
s - teljes fegyverzetben
A kard
s - a) kész ellenségeskedés; b) összeszólalkozikvkivel
a
a kard - a fegyverek erejével; nyomás alatt, nyomás
hogy jöjjön
s - kihúzta a kardját, a harcot
hogy túl finom
upon - túl overnice
ne tegye a bírság
upon -, hogy az igazat egyenes
a törzs / nyúlik / a
- nem szigorúan betartják a szabályokat; hogy nagy engedményeket
hogy pont egy
off / a / smb. - a) azt állítják, smb.; b) zavarba SMB.
így
hogy vmit. - élesítés vmit. csípősség vmit. [Wed tzh. I 5, 1)]
számok, hogy így
az ő érv - számok, megerősítve, hogy igaza volt
burgonya [kenyeret] és
- ≅ burgonya [kenyeret] igen vizet - ez az összes élelmiszer
2. [pɔınt] v 1 1) (com meg, hogy) azt jelzik, hogy megmutassa (ujj, kéz, stb., ... TJ.
az ember ujját egy tárgy - ujjal mutogatni minden l. téma
hogy
ujja megvetés a smb. - alakú. pont az ujját a smb. gúnyolódás smb. megvető smb. válaszol
hogy
a / ki / ajtó -, hogy pont az ajtó
ez durva
- ujj mutat udvariatlan
a kezében az óra
ed 01:30 - mutatott az óra fél másodperc
2) (AT) pont (SMB.), Kiosztani
ő volt
ed meg az összes anyák példaként, amit a fia kell - minden anya őt fel példaként, mint egy modell fiú
3) pont (mi-l), jelölje ki (a L objektumot egy csoport mások; .. Gyakran
ki a hibákat - hibát jelez
ő
ed ki a legjobb képeket, hogy nekem - megmutatta a legjobb képeket
nekem a dolog, amit akar - azt mutatják, hogy szeretne
4) jelzik fizető (SMB) számla .; ünnepelni, aláhúzott (gyakran
ed, hogy léteznek bizonyos alaki betartandó - hangsúlyozta annak szükségességét, hogy megfeleljenek bizonyos alaki
2. a közvetlen, direkt (a fegyver); cél, cél
hogy
fegyvert SMB. - célja, hogy smb.; hoz / Levél / smb. pisztoly
3. alakíthatjuk, irányított (amelyben L-irányba.); néz
a lapát
s az északi - szélkakas elforgatott / néz / északi
a ház
s a keleti - átalakított házban (homlokzati) keletre
a megjelölés
s keleti - a mutató a keleti
4. (a) rámutatnak jelzik, mondjuk (kb vmit.)
minden bizonyíték
s az ő bűnösségét - a bizonyítékok igazolták bűnösségét
minden
s az, hogy rossz - minden arra mutat, hogy tévedsz
5. cél, arra törekszenek,
tettei
ed felé ezt az eredményt - tettei arra törekszik elérni ezt a célt
6. 1) (per) fenésé fenésé
hogy
dart - élesítés nyíl
hogy
egy ceruza - hegyezni ceruza
2) animálni; élesítés, hegyesek (szavak, kifejezések, gyakran
fel annak szükségességét, hogy óvatosan - (ismét) hangsúlyozzák, hogy nagyon óvatos,
ő
ed mindent, amit mondott, jó példák - illusztrált beszédében élénk példák
3) tenger. intézkedik véget „retek”
7. Honey. érett (körülbelül egy tályog)
8. vadászik. ne álljon (a kutya)
9. o. Hímezni varratok falazat
10. 1) a pontszerű
2) alapérték (gyorsírással, a sémi nyelvek a szó)
3), hogy a menetrend-l. pont
4) mus. megjelöléséhez (a kórus pontszám)
5) szünet (beszéd, olvasás)
11. A külön tizedespont (tzh.
off)
12. dögvész. közel menni vontatott
13. 1) (a) a lábát a spicc
2) spicc tánc
14. edző, szakács smb. (A verseny)
15. pert. transzfer méretű elrendezést egy kő (prosverlivaya lyuk kívánt mélység)
16. jegyre, hogy vmit. kártyák
17. mezőgazdasági dig (trágya), a föld (tzh.
a)
18. A fém. laknak, hegyes vége (rúd, géphuzal és így tovább. n.)
19. ritka. helyezze be a fehér szőr (a szőrme)