A módszerek bevezetése „idegen” a beszéd szöveggé (írásjelek az egyenes beszéd és idézve)
A módszerek bevezetése „idegen” a beszéd szöveggé (írásjelek az egyenes beszéd és idézve)
Nikolenkova NV Bolycheva EM
Az alapvető szabály: egy idegen lehet vinni a szöveget két módon - a jogait a közvetlen beszéd (amely úgy működik, mint önálló design), és egy jogi része a javaslatot (a major / minor tagjai, orr részek, stb.) Bármely módszerrel választjuk függ a használata írásjelek és kisbetűs / nagybetűket.
A szavak mások bekerülnek a közvetlen beszéd
Adatok közvetlen beszéd részletesen tankönyvek és kézikönyvek az orosz nyelvet. Annak érdekében, hogy ne ismételje meg a jól ismert az egész szövegben vázlatosan mutatja, hogy milyen szabályok kerülnek alkalmazásra. Helyzeteket, amelyek különös figyelmet igényelnek, másképp.
CA: "OL". Gogol írt a hős: „Nozdryov volt bizonyos tekintetben történelmi személy.” (Idézve prózai sor tartozik Gogol, költészet - Alekszandr Szergejevics Gribojedov). Ha valaki másnak a beszéd - kijelentő mondat, és a végén meg kell véget, akkor lehet kiszabni záró idézet.
CA: „?! PR ...” Valaki azt is a végén egy kérdéssel / felkiáltójel vagy egy ellipszis, amely akkor használható, ha a jegyzés nem teljes. Ezek a jelek kerülnek, mielőtt a záró idézőjel; pont után az idézőjelek ebben az esetben nem szükséges. Végén a vers „Holt lelkek” Gogol feltesz egy költői kérdés: „Oroszországban, ahol nálad?” Némításkor jelenetek bíró áll egy arcot, mintha azt mondaná: „Nesze, nagyi, és a Szent György napja!” GOVERNOR boldogtalan állapot hivatalos hely a városban, és kimondja Lyapkin-Tyapkin: „Te ott ... éjjeliőr hozta a házi libák fiatal gosling ...”
"OL" - sa. „Meghívtam, hölgyeim és uraim, hogy megmondja a legkellemetlenebb hír: az ellenőr érkezik hozzánk” - kimondott polgármester. A vessző után kell lennie, és nem előtt idézetek.
"PR ...?!" - sa. „Mivel a könyvvizsgáló?” - reagálnak horror a szörnyű hírt tisztviselők. Pontosvessző után a záró idézőjel nem kell.
"... OL" - sa. Ha a közvetlen beszéd kezdődik a mondat, de a mondat idézett a kezdet, miután a dot egy nagybetű. „... A város nem rosszabb, mint más vidéki városok: erősen kirívó sárga festéket a kőházak és szerény sötét szürke fa” - Gogol írta.
„PR -. Sa -. Ol”. „? Russ mit akarsz tőlem, mi rejlik kifürkészhetetlen kapcsolat köztünk - kérdezi az elbeszélő -. Mi hangzik fájdalmas csók, és hajlamosak a lélek, és csavart a szívem?”
”... OL - sa -. Ol”. „Az egyik az ő neve már magáévá tette az izgalom a szenvedélyes fiatal szív, vissza könnyek ragyog a szeme láttára ... - írja a sorsa Gogol boldog pisatelya.- Nincs egyenlő vele a hatalom - hiszen isten!” A választás között a kiviteli példák beszéd feldolgozó vonal, amely három pontot attól függ, hogy a második rész az idézet önálló ingatlan, vagy sem.
Ebben az esetben a szavak idézett a kettőspont előtti, utánuk - vessző vagy kötőjel a szövegkörnyezettől függően feltételek (vessző és kötőjel egyszerre jelenik meg nagyon ritkán - lásd a fenti c.).
CA: "OL" sa. Khlestakov mondja az utolsó mondat monológ: „Teszek holnap már egy tábornagy”, de megcsúszik, és kevés a földre esik. A vessző a feltételek összefüggésében homogén predikátumok kapcsolatban ellentétes Unióban.
A polgármester, és azt mondta tisztviselők: „Olyan volt, mint egy előjel: ma egész éjjel álmodik valami rendkívüli két patkány”, próbálják felhívni a figyelmet, hogy az egyedi jellemzői a kapott üzenetet. Ebben az esetben a beállítási pont annak köszönhető, hogy a végén a külön körülmények, ami, és tartalmazott egy idézet.
CA: "OL" - sa. Egy adott Ahmatova kérdést: „Nos, ez igaz, és” Jurij Miloslavsky „az esszé?” - Khlestakov, ne habozzon egy percet, hogy pozitív választ. Idézet tör tárgya és másodlagos tagja, ott nem lehet egy vesszőt. Ezen túlmenően, az idézet végén egy kérdőjel, egy extra pont nem szükséges.
Gogol mondja a rendőrfőnök: „Ő volt az emberek között teljesen a saját családjában ...” -, majd leírja, hogyan összes létező szokások elégedett. Ellipszis (valamint forgó és felkiáltójelek) összeegyeztethetetlen a vessző, így a kötőjel választja.
Csak egy kedves hölgy azt mondta: „Igen, gratulálok: fodrok már nem” -, és azt mondta, hogy sokat divat frissítéseket. Vessző közötti homogén tagjai által összekötött összefüggésben „és a” nem tesz, és miután az idézetek jelennek meg kötőjel.
CA: "OL" - "PR", - sa. Amikor Khlestakov elismert Ahmatova: „Asszonyom, látod, én égő szerelem” - „Állj ide padló nagyon tisztátalan!” - felelős molodyaschayasya kacér. Itt a vessző és kötőjel részesedése másolatai különböző személy.
Közvetlen beszéd költői idézet
Verse fragmentum illeszteni szöveget verseket (pl. E. „A oszlop”) nincs idézőjelbe, a többi a szabályokat regisztrációs közvetlen beszéd aktus.
MOLCHALIN csodálta Tatiana Jurevna és dicséri őt:
Hogyan udvarias! jó! édes! egyszerű!
Balls nem ad gazdagabb,
Karácsonytól nagyböjt,
És a nyári szünetben az országban. 1. pont) a)
Itt van valami, amit a büszke!
kérném atyái cselekedtek?
Azt megtanulni vezető keres -
oktatja FAMUSOV Chatsky, de a fiatalember nem hallgat imádott apja. 2. pont) a)
Itt van valami, amit a büszke!
kérném atyái cselekedtek?
Azt megtanulni vezető keres -
Famusov ezeket a szavakat ismert minden iskolás. Tétel 2) d)
Költői idézet bevitt szöveget mentés nélkül versszak (azaz vonal), idézőjelbe. Minden a szabályok a fenti tervezési közvetlen beszéd megmaradtak. Csak szem előtt tartani, hogy abban az esetben megőrzése betűvel, a vonatkozó szöveget az eredeti felső vers, nem szabad elfelejteni, hogy egy jel /. Sophia mesél a pozitív tulajdonságait a választottak: „Nézd, a barátság minden házban megvette: / Ha a pap szolgál három évben, / Hogy gyakran feleslegesen dühös, / És hatástalanítja a csendet ..."
A szavak mások nem vezettek be, mint a közvetlen beszéd
Idézet ami be van vezetve a szöveg nem a közvetlen beszéd, hanem mint egy eleme a javaslat (azaz a jogokat a kisebb vagy nagyobb tagjai, mint egy alárendelt része egyik része egy komplex mondat conjunctionless stb), nincs különleges írásjeleket regisztráció kivéve idézőjel nem szükséges. Írásjelek és különösen nagybetű / kisbetű ugyanazok, mint a hagyományos javaslat (egy kivétellel - lásd 4. pont alább.).
Szólva a reakció a polgároknak a hirtelen halál az ügyész, Gogol ironikusan megjegyzi, a „ha csak részvét megtudta, hogy az elhunyt, pontosan az volt a lélek, bár szerénysége soha nem jelenik meg.” Colon előtt idézőjelek nincsenek jelen (miután az Unió, mint az alárendelt izjasnitelnyh ez nem tesz), és az első szó idézet kezdődik kisbetűvel.
Csicsikov a beszélgetés Plushkin megtanulta „hogy ő, mint, emberek halnak meg nagy számban.” Mielőtt idézetek elhelyezett, vesszővel Az alábbi szöveg egy alárendelt szerepet összetett mondatok. A kifejezés megnyilatkozások, így a kérdőjel nem hozott a cél felé fordult narratíva ( „holt lelkek” idézett sorokat része volt egy kérdő mondat).
Néha idézett szöveg egy teljes kifejezés, amely tartalmazza a javaslatot a jogait tagjainak. Tovább beszéde van írva nagybetűvel és idézőjelek, egyéb írásjegyek által diktált a javaslatot rendszereket. Így zárás előtt idézőjelet, vagy nincs jel nem fogalmazott vagy idézetet végződik felkiáltójel / kérdőjel vagy pont (de nem ez a lényeg). A „csaló gazember, hogy ül, és üldözi a csalás” a legjobban jellemzett városi tisztviselők. Monológ „Éppen ez az, mindenki büszke!” Kiejtett Famusov védelmét célzó hagyományait nagy társadalomban.
Kifejezése keserű gondolatok a veszteség a nemzeti büszkeség, Chatsky álmok
Olyan okos, vidám, népünk
Bár a nyelv nem gondoltuk, a németek.
Van egy környezet, amelyben a jelek, ha idézve némileg más, mint a normál mondat. Ha a szöveg tartalmaz egy „idézett” string, amely részt vett / igenévi forgalom megnyílt, részben az orr, stb Az idézett szakasz nem ér véget egy vessző. Ő nem tette előtt vagy után az idézeteket, mielőtt folytatnánk a szöveget. Csicsikov gondolt a csodálatos „egyfajta francia szappan, jelentések szokatlan fehér bőr”, és a kétségtelen érdemei ruhával kabátja.
Idézet nem teljesen
Ebben az esetben, a helyén halad (az elején, közepén vagy végén a hajtott átjáró) van elhelyezve pontok. Beszél Manilov Gogol megjegyzi, hogy ott van a világ „... az emberek so-so ... nem Bogdan, sem a falu Selifan ...”.
Tartsuk szem előtt, hogy leszállított a helyszínen idézi rés pont elnyeli egy vessző, ez tehát nem csak pontokat kell adni a szavakat, hanem, hogy átmenjen egy írásjel. Gogol leírja, hogyan rögzült a karakter, hangsúlyozva, hogy „a béke volt egy bizonyos fajta, mert a szálloda is egy bizonyos fajta ... ahol két rubel naponta áthaladó megkapják az elhunyt szoba csótányok ...”.
Ha bevezetett egy része a javaslat idézet végződik három pontot, és ezzel egyidejűleg a végén a mondat, meg kell véget meghatározó teljességének a javaslatot, miután a záró idézőjel. Leírja a szokások, az Illés, Gogol írta, hogy „a szobájába, ő emelné a padlóról, hogy sem látták: surguchik, egy darab papír, egy toll ...”. Amikor az árajánlat funkcionáló javaslat (a közvetlen beszéd), további pontokat nem szükséges. - 1 bekezdés)
b) a csoport szabályai foglalkozó regisztrációs egyenes beszéd. Leírja a szokások, az Illés, Gogol írta: „A szobájában, ő emelné a padlóról, hogy sem látták: surguchik, egy darab papír, egy toll ...”
Feladat 1. Mintegy Antoshka és Micimackó
Végül anyám talált egy könyvet a bekezdés szeretne, és kezdődik az nagyon célba, és legyen egy javaslat ... És / és minél többet nézte bellpull annál inkább úgy érezte, hogy valahol látott valami nagyon hasonlót. Kid figyelt a szöveget. Én láttam valahol egy másik helyen olvasható anya egyszer már ...? Ezután következett egy beszélgetés Micimackó és Bagoly, aki él egy gyönyörű kastély „Gesztenye”, hogy hol volt a csipke. Bagoly készségesen elmondta, hogy a W / H volt az erdőben, és ő lóg a bokor. Toshka lélegzet vár a végkifejlet. Hogyan kell értelmezni a kereset baglyok, amely egyedül teszi, hogy egy szilárd W / csipke értelme nem volt senkinek, és vettem neki otthon?
Beteg Micimackó vette a fáradságot, hogy elmagyarázza mindent újra. Megpróbálom tisztázni a kapcsolat jellegét a csipkés Füles farka medve az O / szamár nagyon ragaszkodott hozzá, majd elkezdett húzza ki a tulajdonjogát a másik harang. Amikor végre igazságosság megtörtént Füles kezdett szalad az erdőben ... lengő farok. History véget ért anyám elment az utolsó bekezdésben, amely azt mondta, hogy a Micimackó volt elégedett és boldog. ... I / Micimackó csiklandozta az egész testet, és meg kellett futni haza, és egy kis frissítő anya olvasta egy nagyon hosszú mondatot, mert amellett, hogy ezt az információt, egy csomó más részein. Az utolsó akkord a történet volt a dal, hogy fél óra múlva írt büszke Micimackó
Ki találta a farok?
Ui Ez a dal olyan, mint Toshka sokkal kisebb, mint a kedvenc verseket Tuchke I Tuchka Tuchka Tuchka És nem tudja elviselni. Ó, milyen szép Tuchke repül az égen! Biztosítja a teljes szövegét ennek a csodálatos dal, nem fogunk, mert akkor valószínűleg őt, és ismerd meg magad.
(A referencia-szövegben idézett A.Milna sorok fordításban B.Zahodera)
Feladat 2. Machine alvás
Mása nem szeretnék részt venni az előadásokon, de vigyázva, hogy hallgatói is részt venni. Különösen nehéz nap volt csütörtökön, amikor tíz órától és a befejező három egymást követő órában a menetrend került három előadás története az orosz történelem az orosz irodalom és a bevezetés nyelvészet. Ezen túlmenően, az első pár nap nem volt annyira tetszett, hogy nem eredményeznek Masha görög készítmények, amelyek csaknem minden éjjel, így az előadás Masha gyakran bólint.
Csak élni magát tudja, hogyan kell -
Van egy egész világ a lélek
ezeket a sorokat azzal szerelmes Tiutchev előadó és az mágikus hangok Mása ismét álomba merült. Nem alszik! suttogta Masha szomszéd Vera. Is néz minket? álmosan mormolta Mary de nem rázza a dolgokat nem tudtam. A földi és az égi egyértelműen ellenzi a költészet Tiutchev folytatta, mintha semmi sem történt volna adjunktus (u, v) ugyanakkor szorosan kapcsolódik. Amint ez kiderült, hogy kapcsolatban áll a morfológiai osztályozását nyelv, amely figyelembe veszi ... valami ... a szavak és mondatok Mary nem értette. Kiderült, hogy kezdődött a múlt előadás, hogy a professzor a szakáll aranyos móka kezdődik (n, n) Rivet bezdelnitsy mi Mary ma már nem hallható. Minden szempontból korneizoliruyuschie, ragozott, agglutináló és polysynthetic hallgatói jól aludt. Ez volt a legjobb az előadás ma! De ez a vége volt a meglepetés Mása. Hirtelen, szinte a fülébe hangzott (T, t) ak két nyelven vannak besorolva a szemantikai szinten? Amikor Mária azt mondta aggódva (H, n) e tudni - (T, t) ak nekünk ma a szemináriumon! fun tanár válaszolt közepette általános nevetés és szakállát simogatva kijött a közönség.
Ebben a feladatban, részben használt kifejezések valódi hallgatók működik előkészítő tanfolyamokat filológiai MSU.
2. És gondolkodtam, hogy milyen abszurd, hogy mi történt Anyegin felismeri, hogy
Ő is volt a baj
Ez a szerelem egy félénk szelíd
Így tettem egy vicc vechor hanyagul.
4. A lelkiismeret-vágyódó szívet
Kézi összeszorított pisztolyok
Úgy néz ki, Lensky Eugene
7. sorok az első rész
És én hátat fordítok neki
A rendíthetetlen magasságok,
Felháborodva az Neva
Állványok kinyújtott kézzel
A bálvány bronz ló
korrelál a sorban a második rész, de voltak oroszlánok őrzik, míg a bálvány kinyújtott kézzel Sat ...
9. Mivel a vers szeretlek. Hangsúlyozza a gondolat, hogy együtt nő van (u, v) és az istenség az inspiráció és az élet, és a könnyek és a szeretet, ami akkor hagyja, ha egy nő eltűnik az élet, majd a memória a költő.
10. Pushkinskaya falu nem valami kivételes elhagyatott sarkában Oroszországban, ahol a (C a) Mong virágzó kukoricatáblák és a hegyek mindenhol ... tudatlanság halálos kár, hogy látja a lírai hős jelenség jellemző Oroszországban.
11. A modern idők, a szó új értik a történelmi korban az evolúció a fiktív elbeszélő határozza meg magát Puskin fő műfaja jellemzői a regény egy történelmi témát.
12. Arra a kérdésre, Pugachev Ki vagyok én az a megértést? - Isten tudja ... Green nem válaszolt elismerve szuverén.
(Az idézett hivatkozás szöveges karakterláncot ASPushkin)