Könyvek keleti téma
1) FRANCISCO farkas "STONES FATIMA"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Soha nem lehet tudni, mi fog történni holnap. Fiatal sebész Hamburg sem tudta képzelni, hogy a szokásos éjszakai ügyeletet vár rá ... időutazás. Aki történetesen az ő mágikus kő Fatima lánya, Mohamed próféta, az a vágy tárgya hívők, szenvedett a tíz évszázaddal ezelőtt, az arab középkorban. Után megy keresztül, mind a kísérletek a hárem emír, érezte, hogy a bonyolult cselszövés, csalódott a női barátság és tudni, hogy a szeretet az öröm, a főszereplő végül jön vissza a jelen században.
De ki mondta, hogy ez lesz befejezni a viszontagságos sorsa? Egy új nap, és ki tudja, mit hoz ebben az időben?
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
2) FRANCISCO WOLF "Hand of Fatima"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
... hat hónap telt el azóta, hogy a pillanatban - a sebész a Hamburg Beatrice Helmer tért vissza egy utazás az időben, ott volt a háremben emír Bukhara. Miután összeveszett egykori barátja, ő elvesztette az eszméletét, és magához tért, megérti, hogy újra megjelent egy idegen országban. Ki talált rá az ember úgy tűnik, hogy neki, mint Maffeo Polo, Marco Polo bácsi. A híres unokaöccse egy idős velencei figyelmet fordít az idegen nő, aki megérkezett a messzi Nyugaton. Hamarosan Beatrice tesz szörnyű felfedezés: Marco Polo vett részt a görbén az életveszély a saját nagybátyja ...
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6) Souad "égett életben"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ez a könyv már számos nyelvre lefordították, ez a vallomás egy nő egy egyedülálló és tragikus sorsát. Tizenhét évvel a „elleni bűncselekmény család becsületét”, ő halálra hozzá legközelebb állók. Róla csodás megmenekülés, az emberek, akik eljöttek hozzá támogatás, - ez a dokumentumfilm a történetet, ami lett egy nemzetközi bestseller.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
7) Kobo Abe "Nő a Dunes"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A nő olyan nehéz, hogy az egyik. De az ember még nehezebb. Végtére is, az embernek úgy értékeli a szabadságot. De ha egyszer a csapdába becsapódott, és az ember egyedül marad - egy nővel. És az élet folyik el az ujjai, mint a homok. És csak szeretetet és segítséget nő élni.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11) Reshad Gyuntekin "KOROLOK - BIRD kántor"
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
„Wren - ének madár” - az egyik legismertebb könyv a szerelemről, a könyv, hogy nem lehet olvasni. Itt van egy megható történet az élet egy fiatal nő, tele váratlan fordulatokkal, kalandok és tapasztalatok. Az olvasó hozza igazi öröm, hogy kövesse a hősnő, nevetni és sírni vele. Szenvedély és árulás, fájdalom és az öröm, könny és remény egy új boldogság - ezek örök témák, amelyek szentelt ennek az új, elismert klasszikus világirodalmi.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Jean Sasson P. - Daughters Princess
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Egy új könyv szerint Jean Sasson - folytatása egy igaz elbeszélés élet leple alatt a szar az arab Keleten. A tőle megszokott ügyességi író kínál az olvasók teljes sokkoló részletek ismertetése életét és szokásait Szaúd-Arábiában, azt mondja a középkori szokásokat, az egyik leggazdagabb ország a világon, és az erőszak kísérő arab nő egész életében.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bertris Kis - Harem
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Boldog, nyugodt élet a fiatal lány egy skót Earl Janet Leslie vége volt aznap, amikor elrabolták otthonából. Eladják rabszolgának egy szép kockás belép a hárem a török szultán. És attól a pillanattól kezdve nincs több ártatlan Janet Leslie - van egy nagy Saira, célul tűzte ki, hogy a legmagasabb teljesítmény áll rendelkezésre a nők az Oszmán Birodalomban.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gleb Gleb Shulpyakov - Könyv Sinan
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Az első regénye a híres kritikus, esszéíró és költő. Egy fiatal újságíró, miután kapott ahhoz, hogy egy könyvet az építész Sinan, küld Isztambulba összegyűjtése érdekében az anyagot, és úgy érzi, a légkört, amelyben dolgozott főépítész az Oszmán Birodalom. Azonban egyszerű újságírói vizsgálatot válik egy romantikus utazás során múlt találkozik a jelennel, és a hős nyit önmaga egy részét, ami már teljesen feledésbe merült a nyüzsgő Moszkva.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dahlia Truskinovskaya - Sajtan csillagos
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ez - nem csak kaland kalandregény, amely be van állítva a világ a „1001 éjszaka”, nem csak egy mese a telek, ragyogóan csavart szellemében az eredeti forrás. Ez is egy termék merítik az olvasót a légkörben egy középkori arab keletre a keleti, ahol az iszlám mindig erős és demokratikus, ahol virágzó művészeti, amelyek nem ismeretlen a barbár „ország, a frankok”, és a tudomány, amelynek még ad egy lökést az európai gondolat. Kelet annak minden fűszerek és kenőcsök, divatos ruhák és fürdő, a neve, amely emlékszik ma az eltéréssel, hogy csak az egyik a szakember.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fakir Baykurt - Partridge
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fakir Baykurt - az egyik legnagyobb kortárs török írók. A gyűjtemény a kiválasztott művek részének egyik utolsó regénye, „Partridge”, amely ötvözi az egyszerűséget a telek panorámás kijelzővel a modern társadalom alulról felfelé a csúcsra. Ugyanez panoráma bontakozik ki teljes egészében, és szerepelnek a novelláskötete ábrázoló élet a vidéki és városi Törökország érintő sorsát török bevándorlók Nyugat-Európában.
Írásmóddal Baykurta rejlő élénk és szórakoztató, ravasz humor szedegete a nemzeti környezetben.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Serdar Ozkan - Rose szív
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Egy gyönyörű történet, mély érzések és finom pszichológia a hagyomány Coelho Exupéry. Finom összefonódása mitológia, a filozófia és szép meséket.
Diana kemény megy át anyja halála. Tőle utolsó levél megtudta, hogy van egy ikertestvére, Mary. De kiderült, hogy megszökött apja házából, és nyom nélkül eltűntek. A keresés eredménye a nővérek Diana Isztambulban, ahol venni Mary. Itt nő vár egy lenyűgöző kinyilatkoztatások és válaszok az örök kérdésre, akkor megnyílik egy mesés ajándék, és megtanulja a családja titkait.
A mai napig, a regény „Heart of rózsa” lefordították 25 nyelvre. Miután debütált az első helyen a rangsorban a külföldi irodalom Kanadában, az új S. Ozkan hétig tartani a tetején értékesítési rangsorban.
Vermot Verena: Tiltott nő, és első felesége Sheikh
Találkoztak Anglia: Verena, egy lány a Svájc és Khalid, a srác az Egyesült Arab Emírségek. Találkoztunk, és szeretik egymást. Úgy döntöttek, hogy a szeretet nincs jövője, és elváltak. De minden „viszlát” Verena és Khalid kell egy új találkozó Görögországban, Egyiptomban és Dubai. Khalid megérti, hogy Verena - tabu neki egy nőt, de ő volt az élete szerelme.
„Tiltott nő, vagy az első felesége Sheikh” - ez egy igaz történet a szerelem és a Vermot Verena arab sejk. Az új azonnal bestseller lett Európában. Alig több mint 60 000 példányt adtak el Svájcban.
Ez az első alkalom az orosz!
Elchin Safarli: Visszajövök.
„Visszajövök.” - az igaz történet a szeretet orosz nők és férfiak Kelet. Annak ellenére, hogy a különbség a mentalitás és a nyomás a körülmények úgy legyőzni a kétségbeesés az úton egymással.
„Visszajövök.” - újrateremti a korszellemnek regény, amelyben Safarli prizmán keresztül egyike a történelem azt mutatja, ahogy egy egész generáció az orosz nők, akik elhagyták a boldogság a Kelet.
Szulejmán Addon: égő szenvedély
A forró nap Arábia Jeddah utcák néz ki, mint egy jelenet egy fekete-fehér film: fehér tunikák férfiak tarkított hosszú fekete árnyék nőalakok. A mecsetek muezzins hívja a híveket szolgálja a szabályokat, és Allah Nasser, a szokásos módon, a munka után unatkozik egyedül ült az ő kedvenc pálma.
Egy másik nő bebugyolálva a szem áthalad, és hirtelen térdre esik egy megjegyzés, hogy neki - hitetlenkedve, Nasser szól vonalak nyilatkozatok a szeretet! Ő őrült? De ez mind a kettővel a halálbüntetés ...
Fordítás angolról Elena Koposova.
Ward Saillo elfordulással
Ez a történet immár bestseller 8 országban!
Őszinte, mély bensőséges vallomás a muszlim nők szeretnének törni a bilincsek a hagyomány.
Allah feltöltött feletti férfi nő. Ez - a dogma az iszlám, amely a férj az abszolút hatalmat a feleségét és gyermekeit. Anya a kis Ward szenvedett végtelen verések és az erőszak. Amikor a férje rúgta ki a házból, hat gyermek maradt magukra. Ők voltak alultápláltak, aludtak a padlón.
Két évvel később, apja bement a házba a rokonok a száműzött felesége és fenyegető késsel követelte annak vissza. Először testvére a szerencsétlen asszony képes volt felállni neki. De két hónappal később a segítségével megvesztegette bírók Ward anyja visszatért férje házába, ahol ő volt a vár az új borzalmak.
Ugyanez a sors állítjuk elő a jövőben, és Ward. De eszébe jutott a sorsa az anyja, és nem akarta, hogy ismételje meg.
Fordítás német Ivan Nemichev.
Jean Sasson
1. Princess emlékiratai
Mit gondol, ha úgy gondolja, egy hercegnő Szaúd-Arábia? Ez így van - a csillogó ékszerek, arany, luxus mindenhol. De, mint kiderült, nem minden olyan szép és gyönyörű. Princess Sultana története - a kórtörténetében súlyos, életet Arábiában jogfosztott nő. És csak kevesen tudják, hogy kitörjön a börtönből néven „otthon” - a szultán tudott.
Princess Sultana Lányai 2.Memuary 2.
Befejezését követően az első könyv a szultán nem fog továbbra is közzéteszi, mert a családja rendkívül negatívan „trükk” hercegnő. De eseményekre került sor, amely szerint a szultánok, szükséges volt, hogy a nyilvánosság számára. Tehát volt egy második könyve alapján valós tényeket.
3.Memuary Princess 3: The Commonwealth of szultánok.
Folytatása a híres hercegnő történeteket. Ismét szembe egy férfi önzés, a kegyetlenség és az erőszak, a szultán úgy döntött, hogy saját klub, „Commonwealth”, amely magában foglalja a rokonai és barátai, akik törődnek az elképzelést, az egyenlőség és a nemek között. Az arab-Kelet egy igazán jelentős lépés.
Élete során angol nő Jean Sasson meglátogatott sok részén a világnak, és találkozott sok prominens nő. Néhányan közülük, ő vezette be a világ, hogy írjon egy könyvet.
„Princess Kurdisztán” - ez egy igazi szerelmi történet a feldúlt földet Irakban.
Joanna Al-Askari nőtt fel Bagdadban, de a lány szíve mindig tartozott a kurdisztáni régióban. Még az anyatejjel felszívódik hűség és odaadás, hogy a hagyományokat a kurd haza.
Látogatás a gyönyörű Sulaimaniyah, Joanna nem tudta, mit szörnyű sors vár rá, és a többi kurdok a jövőben, megcsonkított brutalitása Szaddam Husszein.