irodalmi folyóiratok
„Cross boszorkány nem fél, de tehetetlen ellen Yarchuk.”
BD Grinchenko Néprajzi gyűjtött anyagok a Chernigov
és a szomszédos tartományokban. Chernihiv, 1895-1899. Vol. 1 (***)
- Nos Otse - Kazhe ördög - i település, de Givet Odarka: GRT Nos, lepődni, én її kunyhó otochena Cherry sadochke. Іdi Nos teperechki hogy neї, perednyuєsh és uvecherі jak Sonechko Säde, majd a második, én hozzád. I b i egy időben - Kazhe - pіshov téged, hogy Oudin nebezpechno Nashomu testvére séta közelében külvárosában: naskochish órát, hogy az első Yarchuk pіvnі kukurіkayut, vizdihali lakók büdös!
- Ennyi - mondta az ördög - és település, ahol él Odarka: íme, nézd, és az ő kunyhója, körülvéve cseresznye sadochke. Menj most neki, perednyuesh, és este, mint a nap leül, és akkor én hozzád. Most pedig - mondja - akkor ment, de a nap nem biztos, hogy a mi atyánkfia menni a faluba: hirtelen naporeshsya a Yarchuk és a kakasok varjú, hogy pozdyhali!
Storozhenko O. "Zakohany ördög"
Különböző nemzetek a világ sok együtt járó kutyák. Az egyik leggyakoribb motivációja az ilyen történetek a viszony kutyák a másvilágon. Tehát beszélni őre kutyák a világ a halottak, mesélj a Dog-hírnöke a halálnak, beszélni a fene kutyákat és a vad vadászat ... egy csomó, hogy a beszéd. A szlávok gyakran beszélnek, mint a kutyák, mint a tulajdon „duhovidstvo” - mondják, a kutya úgy érzi, a megközelítés egy törzs az istenek és démonok, a láthatatlan szemét a halál. Különösen megosztott ugyanolyan tulajdonságokkal jelennek meg a kutyák fekete öltöny, hanem az, hogy - a fekete kutyák, amelyek különböznek a két fehér folt a szemek fölött. Tulajdonképpen ezek a foltok, és ha ott van a második szempár, amely lehetővé teszi, hogy a gonosz szellemeket. Mivel a kutya az úgynevezett "dvoeglazka" (9: Vol.3, s.377) (vagy "négy szemű hal", mellesleg a német hagyomány - Vierauge).
Megkülönböztetni a tisztátalan és a boszorkány, amit - az egy dolog, de hogy képes legyen nem csak látni, hanem kárt okoznak - ez egy egészen más sorrendben feladat. És ez a hatalom egy kutya, mint egy Yarchuk.
Csakúgy, mint a „rendes” négy szemű hal kutya Yarchuk láthatjuk képviselői gonosz erőket, általában megközelíthetetlen a néző hétköznapi lények. Úgy tudja különböztetni azokat, akik egyezséget kötött a gonosz szellemeket - boszorkányok. És így, és mások Yarchuk okozhat jelentős kárt nem csak azok azonosítását, de a harapás. A legenda szerint, boszorkányok sebek a harapás Yarchuk rothadás és nem kezelik, mint a pofák a farkas fogak Yarchuk és a bőr alatt - egy kígyó, vipera (9: Vol.3, s.377). Jelezte Yarchuk tulajdonságok teszik a hatékony harcos nem csak boszorkányok és varázslók, de egy ilyen söpredék mint a kígyók:
Pobіzhit mi Yarchuk:
A іrіy їsti Vipers
Zo rám.
Sevcsenko „Három Crows”
Szerint egy képviselője a meteorológiai iskola mitológiai tanulmányok AN Afanasyev:
Ezek a részletek azt mutatják, hogy az emberek még mindig homályosan emlékszem azok mesés, tehetséges és különösen törekedni látás és különösen ijesztő fogakkal kutyákat, hogy folytassa a vad vadászat prófétai felhő a szüzek; szemek, a melyek látják a démonokat, és a fogak kínzó boszorkány, metaforák a villám.
AN Afanasyev „Költői véleményét az a szlávok” (9: Vol.3, s.377)
Arra vonatkozóan, hogy mikor és kitől született Yarchuk nincs konszenzus. Különösen Afanasiev a megjegyzésekben kijelentette: „Egyes területeken biztosítja, hogy a kutya az első alom elsőszülött nőstények látja a szellemeket” (9). Ez a gondolat-pervorodok kutyák, közös, úgy tűnik, az orosz földek (******). Ellenkező esetben, az ukrán, amely olvasni és Belinszkij és Grinchenko:
Yarchuk - Kutya Sh farkas foga - annak félelem DMY (együtt kötszerek; Rieux.). ZOYUR. II. 38. At Me Dog Yarchuk; A neї vovchі Zoubi - її vіdmi i, i Vova félt. MS. VII. 451. Poly szeretnénk, hogy egy yarchukіv, tart szuka kölyök jak, én vezetek tsutsenyat vsіh ölni, hagyjuk egy tіki suchechku, hogy annyira dev'yati pokolinіy és todі vzhe dev'yata suchechka i hover yarchukіv. Drage. 69.
Yarchuk - Kutya farkas fogak - ez a félelem boszorkány (hálófülke legenda). Van egy kutyám Yarchuk; ő farkas fogai - és boszorkányok és farkasok félnek. Ha azt szeretnénk, hogy győződjön meg Yarchuk, akkor meg kell kurva, mint a kölyök, ölni és ölni a kölykök, így csak egy kurva, de így akár kilenc generáció, majd a kilencedik csomót, és viseli Yarchuk.
Szótár az ukrán nyelv. A hangsúly. B. Grinchenko. Volume IV. S. 543. K. 1909. (*****)
Amellett, hogy a történeteket pervorodakah vagy kilenc generáció, vannak történetek a három generáció kutyák. Nos, lehet, hogy mivel lehet, ott van a világ legjobb szippantás és véd a démoni szellemek és gonosz varázslók boszorkányok. Az egyetlen rossz dolog, hogy a boszorkányok varázslók nagyon jól tudják, hogy mi lehet egy ilyen kutyák. Ők mindig az úton, hogy megvédje a gazdája, és ha úgy látják, hogy boszorkány, ami ellen a fogadó rajzoló piszkos munkát, majd darabokra tép, és nincs fekete mágia boszorkány nem védi. Mivel ezek a kutyák próbálnak boszorkányok erősen mész, amíg még kicsi. Emiatt nagyon kevés a világon Yarchuk:
. „Ahhoz, hogy megvédje a bíróság boszorkány kell tartani speciális kutyákat, az úgynevezett Yarchuk Ezek a kutyák kap nehéz, meg kell csinálni, így :. Amikor először oroszlánkölyök szuka és az első kölyök, hogy túl kurva, akkor meg kell védeni, amíg nem lesz kölykök tőle, és ha az első kölyök is egy kurva, akkor védett, amíg a kölyök., akkor az első kölyök ebből a harmadik generációs nők, akár férfi vagy nő, és van Yarchuk. Amikor Yarchuk nőnek, akkor harapni boszorkányok, amit a hétköznapi kutya nem mer tenni, sokan közülük egyáltalán nem ugattak boszorkány Yarchuk nem tetőfedés. kérget, de még könny a boszorkány, ezért az utóbbi igyekszik megfojtani amíg még fiatal. Ez az, amiért Yarchuk gondosan meg kell védeni a boszorkány, így ő ölte meg, míg ő egy kiskutya. A ház nem lehet elrejteni, mert a boszorkányok erre a célra, és a házba, és az udvaron ásni egy lyukat, hogy a kölyök vissza, és az a gödör ekék, akkor nem boszorkány nem meri megérinteni őt, mert ő félt boronával. "
Ivanov PV Mesére boszorkányok és vámpírok
// Proc. Harkov. Kar Történelem és filológia. társadalomban. 1891. 3. T. (****)
Yarchuk nőnek az életkor, amikor ő is meg kell adni a megfelelő visszautasítás a boszorkány (legalább hat hónapig, jobb, mint egy év alatt) rendkívül nehéz. Bármilyen boszorkány, akik ellátogatnak a létezését megpróbálja elpusztítani gyerekcipőben jár:
„Poprohala I - mondta az öregasszony - egy hölgy tsutsynya, hogy az első nem tudom Shaw Vono Yarchuk és kóla b Vono nőtt, majd Bulo b Vegye gonosz, Schaub és blizko udvarolni Nashomu nem tette lehetővé vidmu Gostyuvala én lányom. DWI nydili, Potima jött Dodoma és kínozták a fiát: „chy adsz tsutsynya?” a bor odvichae :. „nem, hasított sogodnya, mama, nem táplálkoznak” Coke, megtanultam annyira, mint a kutyám már másnap golodue Prynyvolyla vagyok a fia, a gödrök. vypustyty putsynya az istállóból, és a dátumot is szörfösök. Tike Shaw borok kinyitotta az istálló ajtaját, jak származó Nei vyhvatytsya taka sylna vihar sho és zbyla a NIG fia és otkynula igen lechenko fajta istállók fia én nagy zlyakavsya, vbig skorenko a kunyhó az első azt mondja: "Mama, mama, bachyly, jak mene turnuli vihar?" Azt skorysh piyshla amplitúdója és dobott dyvittsya a tsutsynya és sho Lyzhyt Bidnyi kutyám potroschyna? . a dribny Cusco Todi és Uvira I sho vihar - Tse bula vidma Tsey esetben én roskazuvala sokan, akik mini govoryly sho vidma nem nagy Luba otogo Yarchuk, így sho nyerte vsyakymy világban staraettsya OGO strybyty .. Ahhoz, hogy Schaub vidma nem strybyla OGO igénylő OGO tartani pogribi PID osykovoyu Borona "
„Azt mondta, - mondta az öregasszony - egy hölgy kölyök, és ő nem tudja, mit Yarchuk, és amikor nőtt fel, ő lenne olyan dühös, hogy közel van a bíróság a mi nem hagyja, hogy a boszorkány vendég van. lányai két hétig, aztán hazajött, és megkérdezte fiát: „ne adsz a kölyök?”, és azt válaszolja: „nem, még ma is, anya, nem táplálkoznak” Szóval kiderült, hogy a kutya, mint a második napon éhségsztrájkot engem tett egy fia .. és engedje szabadon a stabil a kölyök, és adjon neki valamit enni. Csak kinyitotta az istálló ajtaját repült, mint egy ilyen erős vihar, és elvesztette a fiát le, és dobott th menj el az istállóból fiam félt, futottam skorenko a kunyhó igen, és azt mondja. „Mama és Mama látta, ahogy turnuli vihar?” Azt skorenko visszament, és futott, hogy vizsgálja meg, ahol schenya és jól fekszik az én szegény? kutya, apró darabokra törjük, és akkor biztos vagyok benne, hogy a vihar -. ez egy boszorkány ebben az ügyben, azt mondta egy csomó ember, aki azt mondta, hogy a boszorkány nem tetszik az a tény Yarchuk, így mindenféle módon próbálják elpusztítani .. Annak érdekében, hogy boszorkány nem teszi tönkre, szükség van, hogy tartsa őt a pince a nyárfa Borona "
Ivanov PV Mesére boszorkányok és vámpírok // Coll. Harkov. Kar Történelem és filológia. társadalomban. 1891. 3. T. (****)
Mostantól smekaet, akik előnyben részesítik a gyors sterilizálás soha schenivshihsya kutyák smekaet.
online források
VG Belinszkij "Yarchuk kutya-látnok. Írásbeli. Alekszandrov (Trek)" (*)
Yarchuk (**)
BD Grinchenko Néprajzi anyagok gyűjtött Chernihiv és a szomszédos tartományokban. Chernihiv, 1895-1899. Vol. 1 (***)
Ivanov PV Mesére boszorkányok és vámpírok // Coll. Harkov. Kar Történelem és filológia. társadalomban. T. 1891. 3 (****)
Szótár az ukrán nyelv. A hangsúly. B. Grinchenko. (*****)
Kutyák és a gonosz erőket „Kutya Tales” (******)