Jiddis nyelv kezdőknek
Jiddis, valamint a héber, aki használja a héber ábécé. Írásbeli jobbról balra. Nem nagybetűvel. Rövidítések jelzi „előtt az utolsó betűt, például: Beshta בעש"ט.
Ezzel szemben a héber betűk jelölik nemcsak a mássalhangzókat, de a magánhangzók (kivéve a szavak a héber eredetű - hebraizmusnak, a héber és arámi; fogunk beszélni velük külön-külön). Erre a célra a betűk „fejleszteni” a magánhangzók, ami megkönnyíti a tanítás az olvasás. Például a levél ע hívják Ain. amely megfelel héberül gége mássalhangzóra jiddis után [g] és a [K] a kiejtés [f], és más esetekben - [e].
Most vizsgáljuk 9 mássalhangzók.
Mi a gyakorlat az olvasás példája tulajdonnevek és a szavak, az internacionalizmus. Felhívjuk figyelmét, hogy a végén a szó hangzik, [és] jiddis általában cserélni [e]. A többszótagú szavak kiemelve dobok leveleket.
fordítás
Baer (férfi név); medve
Beba (lány neve)
Berta (lány neve)
Besht (rövid neve: Mester Baal Sem Tov, alapítója hászidizmus)
teszt
esztéta
szekta
szöveg
bizalom
zebra
rendelet
Együtt olvasott névmások, cikk, indulatszó, határozószó, melléknév és számokkal összehasonlítva fok.
fordítás
azt
azt
határozott névelő hímnemű egységét. A nevek száma. halálozás
nonszensz! úgy gondolja! én is! semmi különös!
Csak (hogy) csak a közelmúltban, mint
Először is, az első
első
hat
Először is, az első
első
jobb
(Nai) a legjobb, (nai) a legjobb
(Nai) a legjobb
rosszabb
(Nai) legrosszabb (nai) legrosszabb
(Nai) legrosszabb
sokkal nagyobb
(Nai) nagy (Nai) nagy
(Nai) nagyobb legnagyobb
Főnevek próbálja olvasni a saját.
fordítás
tip; terület; szög (s); farok
kor; becsület, becsület
halványlila
ágy
csavar
cső
fűrész
táskák
doboz
sajt
föld
nap
olló
vendég
föld
félelem, a rettegés
maradék; kézbesítés
észter (A vegyület)
szakáll
szakad
török
hegyek
szar
város
ruhák; mosás
vastagság
nyom, ösvény
akadálya
grub, Büfé
aktatáskák, mappák
aktatáskák, mappák
ima; kifogás
hely
kerekek
fordítás
beszéd, beszéd
beszéd, beszéd
keksz
kertek; kertész
kertészek
csere
csere
fátyol
takarók
ellátás
ellátás
nyírfa
nyírfa
hegylánc, hegyvidéki
fodrász
borbélyok
pék
pekari
lábtörlő
szőnyegek
távolság tér
távolság tér
porter, házaló
hordárok, utcai árusok
ásó; sírásó
kotrók; sírásó
cséplőgép; csép
cséplőgép; cséplőgép
bányász bányász
bányászok, bányászok
kísérő
fürdőház
banschitsa (a mikve)
banschitsa