Etimológia és történelem Muratov neve

Ez név előfordul az orosz és a török ​​(például kazahok, tatárok). Kutatók Orosz vezetéknevű (YA Fedosyuk, VA Nikonov, IA királynő, IM Ganzhina, IA Kyurshunova) egyhangúlag felálló alapítvány eredetű orosz Muratov kölcsön a török ​​arab eredetű név Murat, azt jelenti: „a vágy; szívesen. " Közelebb az arab kiejtés Murad alakja, amely felszáll név Muradov. De a csengő törvénynek lenyűgöző utolsó mássalhangzó a neve helyett egy tompa t.

Ugyanakkor a nevét a fuvarozók Muratov között az orosz nem zárható ki, és különböző eredetű Muratov nevét. Így a Pszkov nyelvjárásokban ismert jelzőt Murat - „mérges”. Novgorod nyelvjárások jelölt ige Murano - „ugratás”. Orenburg nyelvjárások találkozott muratchaty melléknév - "mázas (ant)." Ezek közül bármelyik nyelvjárás szó, elvileg lehet kialakítani a beceneve Murat Muratov lett az alapja a neveket.

Ahogy a neve is Murat Turki egykori Szovjetunió volt közhely, vezetéknév Muratov általuk képviselt meglehetősen széles körben. Ezt illusztrálja a példa Kazahok. A poszt-szovjet időszakban, sokan elhagyták a kölcsönzött utótagot női nevek és névre átalakult Muratov Murat. A közelmúltban, az Igazságügyi Minisztérium Kazah tett közzé egy listát a leggyakoribb vezetéknevű Kazahsztánban. Név Murat tart 32-én sor.

Emlékművek üzleti írásban feltárt korai példái segítségével orosz elnevezési Murat: Tikhvin Posad Muratets Dmitriev fia vágás (1556), farmer Obonezhskaya ötöde Pustin Murat (1611), Murat Peresvetov Novgorod (1614), a jegyző a Rostov Metropolitan Murat Chyurik (1678).

A legkorábbi írásos feljegyzés vagy Muratov apai eredetű orosz tartozik a XVI században. földbirtokos Obonezhskaya pyatina Rataj Muratov fia Skobyltsyna (1555), a moszkvai nemes Boris Muratov Sovostyanov fia (1564).

Kapcsolódó cikkek