levél m
Letter Lermontov a Bakhmetev SA
Vegyünk csodálatos üzenete
A túlsó ezt;
Nem Pál pisilnek -
Pál azonban megadja azt.
Ó, jaj! milyen unalmas ez a város,
A köd és a víz.
Bármerre néz, piros kapu,
Ahogy shish, kilóg előtted;
Nem drága pletyka - minden súlyosan
Törvény ül az emberek homlokán;
Minden új és meglepő -
És nincs vulgáris hír!
Elégedett minden magától,
Ne aggódj a másik,
És mi hívjuk a lélek,
A névtelen őket.
- És végül, láttam a tengert,
De a költő, aki csalt.
Én az ő végzetes kiterjedésű
Nagy gondolatok nem tanult.
Nem! , azt sem volt mentes;
Betegség az élet, az unalom beteg,
(A gonosz időkben és az új)
Nem vagyok féltékeny, mint korábban,
Az ezüst ruha,
Lázadó hullámok. -
Rögtönzött írtam ezeket a verseket, kedves Sophia Alekszandrovna, és nem a szellem, hogy továbbra is ezen a módon. - Tény, hogy Nem tudom, hogy miért, a szívem megy ki a költészet;
Tetszőlegesen csodás ereje
Rúgtam ki a birodalma szenvedély;
Mint egy vihar után a homokban
Hullám rasshibenny shuttle; -
Hagyja, hogy a dagály símogatása;
Hall ragaszkodás letiltva:
Tehetetlen, ő tudja,
És úgy, mintha aludna;
Nem ő nem bízza Bole
Il teher magukat drága;
Ő nem fog, és a vad!
Meghalt - és békességet adott néki!
Úgy tűnik számomra, hogy ez jött ki rosszul; Kérjük, ne szakadjon el a levelet a megfelelő dolgokat. - Ha azonban elkezdtem írjon neked egy órával előtte, akkor talán írt volna minden más; Van egy új fantasy minden pillanatban.
- Viszlát, kedvesem.
- írtam neked Tver, és innen - és még mindig nem kapott választ.
Szégyellem - de megbocsátok.
- És elköszönök. -
Néni és az én szerény szempontból.
Írja -, mi történik, és hallani, és beszélni.
Demidov nem találták otthon; Ő volt valamilyen igazgató, - Isten tudja; - Nem adtam a levél néhány nappal ezelőtt, és megy megint. - Nem túl sok vágy társadalom beteg is! - Minden ember, egy vágy, akkor is, ha az ördög a nevetés egész.
Végül láttam a tengert,
De a költő, aki csalt.
Én az ő végzetes kiterjedésű
Nagy gondolatok nem tanult.
ironikus parafrázis sorok NM Yazikova „Úszó” a vers:
Zárkózott a tenger,
Nappal és éjjel, zajos;
Az ő végzetes kiterjedésű
Sok bajok eltemetve.
A vers „önkényesen csodálatos erő” egy korai kiadása a vers „ingázó”.
A „üzenet” és „Paul” Lermontov hangsúlyozta, hogy felfedje egy csipetnyi „message” Pál apostol, és felléphet a „Szentírás” Paul Evreinov.
Mi Demidov utal Mihail Lermontov, és amelynek írni kellett adni neki - nem jött létre.
betűk Forrás:
Lermontov M. Yu működik négy kötetben / USSR. Institute of orosz irodalom (Pushkinskiy ház). - Második kiadás, átdolgozott és kibővített - L. Science. Leningrád ága, 1979-1981 évben. 4. kötet, Próza. Letters. - 1981 - Pages 365-366.