Mit jelent német kifejezéssel - a bin
Nem véletlenül tettem egy felkiáltójel. Ez megingathatatlan állítását, amely azt szeretné bizonyítani, hogy egy ilyen állítás létezik bizonyos összefüggésekben, ez teljesen önellátó (azaz nem igényel nyomon követése).
Ez azt jelenti: én. - mély filozófiai nyilatkozata lét, vagyis az a személy, aki kimondja ezeket a szavakat és / írja.
- Ich bin Ingenieur. - I - a mérnök. (Mindenesetre - a szakma nélkül használjuk a cikk).
- Ich bin gut. - Jól vagyok / jó.
A probléma az orosz nyelv az, hogy elhagyjuk az ige „van”, és kimondja a büntetés nélkül.
Ez nem kifejezés - ez a névmás az egyes szám első személyű ige-ínszalag.
Ich bin (. It) = vagyok (. Eng) = Je suis (. Fr) = ik ben (. Niderl) = Az єsm (a-f.) - Van (oroszul).
Akkor biztosan el kell mondanom valamit, különben nincs értelme. Ez nyújt egy összetett nominális állítmány. Az orosz nyelv kapcsolóige (kopula), hogy a személyes formában használják csak a múlt és jövő időt. Jelenleg ez úgy értendő az alapértelmezett, de nem ejtik vagy írásbeli, csak nagyon nagy stílus szövegeket. Amikor a Biblia fordítására megőrizte ősi orosz forma „én vagyok”:
Én vagyok az Alfa és az Omega, a kezdet és vég, ezt mondja az Úr, aki van, aki volt és aki jön, a Mindenható.
De amikor idézve gyakran mechanikusan váltotta fel érthető formában „van”, ami valójában egy formája egyes szám harmadik személyben. A forma a harmadik személy többes merült főnév „lényegét”, mint az ősi orosz és azt mondta, „ők ez és ez”.
Amennyiben a „saját bin” ragadt az orosz beszédet mindennapi életben? A francia komédia „Big Walk” (1966) Louis de Funes, amelyben a hős igyekszik bizonyítani, hogy „német”, bár a tudás a német nyelv nem lépte túl ezt a két szót:
Ha hallja a hirtelen Ich bin (bor), érdemes tovább várni, hogy mit akar mondani tulajdonában a másik személy, aki úgy döntött, hogy beszél németül. Mivel a szó szerinti fordítása azt jelenti: „én vagyok”. Ez logikusan, követelmény teljesítését mondat kezdődött. Bár még lehet ezen a módon: „Ich bin Ich”, azaz „én vagyok”.
Általában sok lehetőség folyamatos Ich bin. Az első dolog, amit biztosan jut eszünkbe Ich bin krank. Ez természetesen egy német iskolában, de valahogy megragadt az emlékezetemben. A fordítás: I-beteg. Csak ki a képességét, hogy bizonyos, ha alkohol van már egy jó adag érkezett, elkezdenek emlékezni minden szedett-vedett iskolai tudás idegen nyelven. Ez a „durran” a memória elég gyakran.
A válaszok helyesek, de TheBondarrr választ.
Ich bin = én nem csak „én”.
Ich bin ein (Musikant) / Musiker nem DER Musikant.
Következő Musikant eltérően Musiker:
Ein Musikant ist ein Musizierender, der zu bestimmten Gelegenheiten, Besonders zum Tanz und zu Umzügen aufspielt. Dieser Begriff ist seit etwa 1600 belegt und deutlich älter als der um 1800 entstandene Begriff des Musikers, der ausgebildet und beruflich Musik ausübt.
Als Musiker werden Personen bezeichnet, die sich professionell mit Musik befassen. Auch Künstler, die als ein Amatőrcsillagászati eszköz beherrschen oder auch nur spielen, werden Musiker genannt.
Akit érdekel, tudok írni oroszul.
Van egy érdekes kérdés? Kérd meg, hogy a közösség, akkor biztosan megtalálja a választ!
Ossza meg tapasztalatait és tudását, keresni jutalmak és a hírnév, hogy új és érdekes barátokat!
Kérdezd érdekes kérdés, nézzük kvalitatív válaszok és pénzt keresni. Még több ..
Project Havi statisztika
Új tagok: 7648
Létrehozott témák: 35266
Írásbeli választ: 118087
Elhatárolt pont a hírnév: 1394624
A kapcsolat a szerverrel.