Felesége egy ciprusi,
Native szigetlakók házasságot külföldiekkel Cipruson elterjedt. A legtöbb esetben (45%) kevert gőzök vőlegények - görög, menyasszony - külföldiek. Sokkal ritkábban (12,5%) a külföldi férfiak feleségül ciprusi. Az utóbbiak közül, vagyis a „külföldi kérők”, főleg angol, a görögök és a szírek. De, mint láttuk, egy kicsit. De a lányok a kelet-európai házas ciprusi találkozhatunk gyakran. Köztük van a román és az ukrán és a lengyel nők, de a túlnyomó többségük - orosz.
Hozzájuk hasonlóan Severyanka, élnek ezen a gyönyörű szigeten, ahol több mint háromszáz napsütéses nap egy évben, szerte a meleg tenger, és mindenütt növekszik a narancs és citromfák?
Találkoztam vele Moszkva utazás előtt Cipruson. Az ő története idézet szinte szó rekordot.
- Én egy moszkovita. Született egy boldog család, és boldogan élt élete első hét életévben.
És akkor a csapások: a szülei elváltak, apja elment egy távoli városba. És emlékszem egy sor töltött évek szomorúság, a magány. Nem volt testvérük, nem tesznek rokonok. Anya keményen dolgozott, minden alkalommal, amikor egyedül maradt a házban.
A második évben a főiskolán találkoztam ciprusi Alexis. A romantika végződött, hogy megkérte a kezemet. Azonban rögtön megkérdeztem:
- Te nem zavart, hogy van egy nagy család? Egyszerűen nem értem:
- A legtöbb hozzátartozók - ez olyan öröm! - sírtam. De csak abban az esetben megkérdezte: - Ők barátságos emberek? Nem hívja őket szeretik?
- Nem, te! Nem tudnak várni, ha jön. Attól tartanak, hogy tudok maradni Moszkvában, és most örülnek, hogy mi fog együtt élni, akkor segíthet.
És ez így volt. Elvittek minden ciprusi vendégszeretet. Játszott egy csodálatos esküvő, dobott ajándéka. És segített minket a lakásban. A szülei vásároltak nem messze otthonról.
- Itt egy kis szobában, akkor egy hálószoba, egy másik nagy - nappali rá a hozzáférést a veranda, gyönyörű kilátás nyílik a parkra.
- Úgy gondolom, hogy szükséges lenne, hogy gondoskodjon a hálószobában egy szobában, ahol több levegőt verandáján, - mondtam halkan.
Ebből véleményem szerint teljesen ártatlan megjegyzést a két nő kiment egy mosolyt. A beszélgetés elhalványult, és a vendégek elmentek egyértelműen sértette.
- Meg kell kérnem - tanácsolta nekem, ideges Alexis. - Végtére is, hogy olyan sokat tettek értünk. És azt akarják, csak jó.
Siettem megnyugtatni férjét. Hívtam a következő napon, anyós, sógornő majd. Mindketten örömmel jöttek és megcsókolta, leült az asztalhoz. Megint pochuv - frissíti magát magad boldoggá, elkezdtem velük osztani a terveket. Azt mondta, hogy ő lenne holnap keresni anyag függöny. Láttam egy megfelelő szövet a kirakatban a ház mellett.
- Nem, nem - egy hangon kiáltotta a két nő. - Megyünk. - így hívták a területet a város másik végén. - Tartja üzletünkben unokaöccse.
- De lehet, hogy nem rendelkezik a szövetet.
- Akkor vásárolni egy másik.
Nem tetszik, de nem vagyok az a típus benyújtani. Talán azért is, mert ebben az időben én megszokta, hogy az új család megpróbálja megvenni a dolgokat, nem, hol vannak jobb és olcsóbb, és hol kereskednek a rokonok, barátok. A boltban, van egy unokaöccse, mint az várható volt, nem találta, hogy a szövet, hogy tetszett. De úgy döntöttem, rendben, ne hozzon létre azonos konfliktus apróságok. Úgy döntöttem, egy másik anyag. Azonban a gyakorlat, a választás nem tetszett.
- Ez nagyon sötét színeket. Lesz egy sötét szobában.
- De szeretem - már kissé ingerült, feleltem.
- Tedd, amit - elégedetlen sóhaj gyakorlat.
Azonban minden alkalommal, amikor látogatóba, észrevette a szemrehányás:
- És abban a szobában, nem megyek. Vannak ezek a szörnyű függöny.
Miután a férjem és én is meghívott az esküvőre. Elmentem a boltba vásárolni egy megfelelő ruhát az eseményre.
- Vegyük az én unokahúga. Tudják, sok a divat, segít a választás.
- Miért nem vásárolhat magának? - Megkérdeztem a férjem. - Van saját ízlése, szokásaikat.
Őszintén szólva, nem azonnal, hanem fokozatosan ez a „részvétel” túlságosan unalmas számomra. Rokonok közbe nem csak a boltban, hanem a terveink a többi, és hogyan kell rendezni lakás, és hogyan töltöm a pénzt. Az utóbbi különösen kellemetlen.
Egy napon észrevettem, hogy a Moneta, ha adott a választás, mindig felajánlja, hogy vesz egy olcsó dolog, és rájött:
- Ezek mentse a pénzünket?
- Mi a baj? - felelte a férje.
- De tudod, én nem tranzhirka.
- Tudod, hogy nem vagyok egy meanie. De miért nem veszi tanácsot, hogyan kell tölteni egy kicsit kevesebb pénzt?
- Mert azt akarom élni az életem, szeretnék vezérlik az elméd, nem más emberek tanácsát - kiabáltam, és becsapta az ajtót.
Ez csak a kezdet volt a mi zavar. A végén jött egy pár év, amikor Moszkvába ment, és soha nem tért vissza.
- Nézd, én nagyon értékelem a családi kapcsolat, - fejezte be vallomását Larissa. - Miután a magányos gyermekkori én nagyon meleg és jól között sok rokon férje. De a fegyelmezetlen invázió az életemben, az az érzés, hogy nem tudok önmagam lenni, hogy nincs személyes tér, hogy végül elviselhetetlenné vált.
- Amikor először a lábát a földön Ciprus, gondoltam, ez egy paradicsom! Örülök, hogy tudok járni az év nagy részében világos ruhákat, amelyek nem rendelkeznek, hogy lezárja a bundák a hideg, itt nincs fagy, hólé köd. És ami a legfontosabb - a tenger. Én született az Urál, akit szeret úszni a folyóba, és itt - gyönyörű strandok, a meleg vizet.
Hozzámentem rezidens Nicosia, a főváros. A város a tenger kevesebb mint egy óra. Azonban minden kérésemet, hogy menjen a strandra, a férjem, mint általában, hogy kitaláljon különböző kifogások: azt kell helyreállítani a rendet a házban, barátokkal találkozni, hogy nézze meg a szüleit. Rájöttem, hogy csak nem szeretem a tengert, valamint barátai. Nyilvánvaló, hogy egy könnyen hozzáférhető öröm nem annyira csábító.
Azt várjuk, hogy a hétvégén, kérem előre: „Hová mész?” Általában a férjem nem felel meg, míg szombaton délelőtt, majd azt mondta, hogy menjünk egy másik városban vagy helységben. „Miért?” - „És a nagybátyám ott él”, vagy valami ilyesmi. Következő kép. Azért jöttünk, hogy ez a bácsi, teát inni, tévézni. Férj és éget egy sereg két szó, akkor a csendes sokáig, a dohányzás. Én minden alkalommal ül csendben. Tehát megy nézni. A nap végére már sadim - kemping a kocsiba, és menjen haza. Ez az egész hétvégén.
- Én leginkább nyomasztó pénzügyi oldala a házasságunkat. Minden a pénz birtokában van a férje. Ő tudja tölteni azt a segítséget a rokonok vagy lakoma barátaival. És ebben az időben lemondok kell vásárolni - nem magáért, még - a gyermek, a ház felé. Azt hiszem, a helyzet meg fog változni, ha kapok munkát. De most már működik, és a helyzet nem javult is. Tettem a pénzt az általános bankszámlát, és próbálja nem költeni. A férje még mindig elkényezteti semmit, úgy a mi általános számla, mint ő akar, még egyeztetés nélkül rám.
Én ezt tényleg nem volt hozzászokva. Nagyanyám nem működik, de nem volt a gyám a családi irodák: nagyapja a fizetési vette magát a napi kiadásokat, és a többi adott neki. Anyukám és apukám is jól működik, de a pénz még mindig ad utasításokat. Tudom, mint ahogy azt az Oroszországban elfogadják a legtöbb családban. Én most nagyon nehéz megszokni, hogy a pénzt, attól függően, hogy a házastárs.
- Én csak megölik a féltékenység a férje. Eleinte én is szerettem: féltékeny - ez azt jelenti, a szeretet. De fokozatosan vált elviselhetetlen. „Miért maradt a munkát?”, „Miért flörtöl a barátaimmal?” Vagy még: „Miért mentél a barátaival egy kávézóban,” én különösen bosszantó itt ez utóbbi állítást. Itt azt feltételezzük, hogy. A férfiak összejönnek - egy sört, kártyázni vagy backgammon, szurkolnak a foci. A nő rendezett. Ha egy barát jön egy csésze kávét délután - ez még mindig minden rendben. De ha este - Isten ments. Ha azt szeretnénk, hogy megfeleljen egy férfi, egy kolléga, vagy egy barát, akkor legalább a nap folyamán, legalább este - ez szégyen! Úgy tűnik számomra, hogy a barátság egy férfi és egy nő általában valami lehetetlen: amint felmerül a gyanú, hogy azok szerelmeseinek.
Most képzeljük el ezt: van itt nincsenek rokonai vagy ismerősei. Általában nehéz, hogy új barátokat, és akkor ott van mindezek gyanú „Miért megy egy barátja egy kávézóban? Meg akarja találni barátja? „Nehéz.
És ez a kijelentés, találtam a „Bulletin of Cyprus”, kimegy az orosz.
Újságíró heti „Európa - Ciprus” Catherine Kataevskaya végez rendszeres oszlop „mindennapi történet.” Ő cikkeket az orosz feleségek ciprusiak. Röviden elmesélni néhány közülük.
Ez egy kicsit hasonlít az egyik, hogy azt mondta, hogy Larissa még Moszkvában.
Olga ismerősök Cipruson nem volt. Nem volt, és a gép. És ő válaszolt a hála, ha a húga a férje felajánlotta, hogy elkíséri az üzletek autóval. Olga hamarosan rájött, hogy a testvér-in valahányszor elmész bevásárlás kin ad teljes jelentést, valamint, hogy Olga töltötte a pénzt. Rokon boldogtalan volt: az ő véleménye, ő hagyta, hogy a túlzott extravagáns. További - több. A húga Olga férje volt győződve arról, hogy ő nem volt képes arra, hogy a megfelelő vásárlást, hogy nem kell pénzt adni. És, hogy a végén minden megállt finanszírozását felesége, elkezdett pénzt adni a húga, ő megvette az összes dolog - és a házat, és személyesen Oli.
Oksana barátok Sulla, abban volt három gyermek. Sulla panaszkodott, hogy férje - egy szörnyű féltékeny, de nem bánta, hogy tölteni az egész éjszakát a bárban. Oksana szimpatikus barátom, vigasztalta és természetesen számítok az azonos barátságos érdeklődés. Egyszer, amikor Sulla jött Oksana látogatás, mondta ő és férje jött ma reggel. Azt mondta, ez a jelenlét a házastárs: Azt hiszem, hogy a kapcsolat támogatni fogja ezeket a szemrehányásokat, és a férje lenne szégyen. Képzeld el a meglepetés, amikor Sulla hirtelen azt mondta: „Oksana - azok a férfiak, és mi - a nők. Meg kell csinálni a házimunkát, és vigyázni a gyermekek, és tehetnek, amit akarnak. Be kell, hogy gyengéd férje, főzni neki egy kávét. Tudod hányszor sírtam, takarja el könnyet az ő gyermeke? A férjem mindig mosolyog.”.
A történet végén, mint ez: „A férje Oksana, hallgat, nem bólintottam. A másik lenne: az egyetlen barátja felesége teljesen indokolt gaztetteit. "
Moszkovita Marina házas Christos. A legjobb ember az esküvő volt a legjobb barátja Savvas, feleségül Androulla. Úgy tűnt, hogy így természetes, hogy a két fiatal párok gyakran több időt együtt. Hamarosan azonban úgy érezte, hogy Marina férje legjobb barátja felesége nem szereti őt. Mi volt ennek az oka - nem egyértelmű, talán két fokkal moszkovita, talán valami mást. Úgy, elvégre most nem számít. A fő kérdés az volt, a másik - lehet összeegyeztetni azzal a ténnyel, hogy ez a nő nyilvánvalóan nem tapasztal együttérzését a marina, szükséges, hogy megfeleljen szinte minden nap: néhány férjek - közeli barátok.
Catherine Kataevskaya: „Mert Marina a két évben a családi élet már kínzás. Fáradt volt a hamis mosolyok és kritikus nézeteit hátán. De úgy tűnik, hogy meg kell tanulni, hogy együtt barátnőjével, ciprusi, ha nem akarja elveszíteni a férjem. "
Nekem úgy tűnt, nem egészen pontos információkat kapjon a csak az egyik oldala. Így elhatároztam, hogy beszélj néhány férjek ciprusiak. Ez az, amit hallottam.
- Azt kell mondanom: a ciprusi szeretnek orosz lányok. Először is, ezek szép: szép arc, hosszú lábak. De a legfontosabb dolog - a hajat. Az egyik a kisugárzása természetes fény színe szédül. Másodszor azért, mert van egy jó oktatás. Ők vajon ott valamit beszélni. Harmadszor pedig, ellentétben a nyugati nők nem feministák, szeretek főzni, tiszta, jó háziasszonyok.
Mégis, az én orosz feleségével kellett hagynia. Igen, bevallom, nem engedte, hogy megy egy étteremben vagy kávézóban anélkül, hogy nekem még egy barátnője. Ő úgy véli, hogy az oka, hogy a vad féltékenység. De nem ez a helyzet. Csak azt tudtam, hogy milyen gyanús én szomszédok, a rokonok orosz nő. Végtére is, sokan közülük között a „művészek” - az úgynevezett itt a táncosok a bárokban, amelyek gyakran részt vesznek a prostitúció. Tudom, milyen feszülten figyelte a barátaim feleségem viselkedését. Bármilyen neki hiba, bármilyen véletlenül tett egy rossz lépés okozna elítélését. „Ne törődjék őket” - tanácsolta nekem, hogy feleségül. De ez könnyen azt mondani, hogy mások véleményét túl fontos számomra, hogy szembeszálljon vele, de nem tudtam.
- Igaz, hogy én vagyok az irányítást a kiadások fiatal feleségét? Igen, ez igaz. Mit tennél a helyemben? A lány nem volt tapasztalata. Néha fizet dupla árat egy dolog, mert nem tudom, hogy mi pont akkor jobb, ha vásárolni. Vagy szert némi dekoráció a házban, amely nélkül is jól csinálni anélkül. Végtére is, a pénz kell, hogy képes legyen megvédeni, hanem költenek, és ez a legelső csecsebecsét, hogy tetszett. Ezért megkértem a húgom, hogy segítsen feleségét a vásárlások: meg kell tanulni, ha ő nincs tapasztalata. De a felesége nagyon megbántott.
- éltem Amerikában, majd Németországban. Mégis szakadt haza, Ciprus. Tudja, hogy miért? Gondolj - ciprusok, tenger, napfény és mindenféle szépség? Nem, nem tudtam élni nélküle rokonok. Lásd, ez olyan nagy a biztonság érzése. A szavak, amelyeket nem lehet szállítani. Amikor elmegyek anyámhoz, és látom ott minden testvérek, nagynéni, nagybácsi, én csak annyira megérintett akarok sírni. Észrevetted azt mondta: „Mikor jön az anyám ...” helyett „Mikor jönnek hozzám.” Azt értem, hogy miért ez a sok rokonok nem megy, hogy én? Mert nem szeretem a feleségemet. Bosszantó, ők rosszul képzett. Úgy véli, hogy semmi sem beszélni velük. De a rokonok nem feltétlenül mondanivalója. Ők csak szeretni.
Sajnálattal veszi tudomásul, hogy számos ilyen esetben a vegyes házasságok válással végződik. De gyakran, és így: orosz feleségével, figyelembe véve a gyermek ment Oroszországba, állítólag, hogy nézze meg az anyámat, és azután nem tér vissza.
Beszélek tapasztalatait egy csinos fiatal nő, Irina Efthymiou. Élt Ciprus tizenhat éves, ő sok barátot házastársai vegyes házasságok.
- Igen, a rossz pár ciprusi orosz valóban nem ritka, - mondja. - Nem minden válással végződik, de sok közülük nincs béke, nincs jólét. Azok a történetek, hogy tudja, még mindig elég ártatlan. Van is sokkal drámaibb, én nem is akarok beszélni róluk. Jelenleg nagyon eltérő szokások, hagyományok, különböző gondolkodásmóddal. Ezzel nehéz megszokni. De ha azt akarjuk, hogy a család együtt, meg kell tenni. Chris és én ezt megtette, megpróbáltuk megérteni és elfogadni egymást, mint mi vagyunk.