Serebrennikov - nyelv, mint társadalmi jelenség
BA Serebrennikov
Nyelv, mint társadalmi jelenség
(Általános Nyelvészeti létezési forma, a funkció, nyelvtörténet - .. M., 1970 - P. 417-450)
Sajátosságait SERVICE Language Society
Gyakran lehet hallani, hogy a legfontosabb jellemzője, amely lehetővé teszi tulajdonítani nyelv kategóriában a társadalmi jelenségek, hogy képes a társadalom szolgálatában. De a nyelv szolgálja a társadalom nem a kiszolgáló minden más társadalmi jelenségek (az alapja, felépítmény, ideológia, és így tovább. D.). A nyilatkozatot az a tény, hogy a nyelv szolgálja a társadalom, az önmagában nem döntő szempont a besorolás a nyelv kategóriájába társadalmi jelenségek. Serve társadalom gépek, sőt egyes természeti jelenségek kerülő ember szolgálatában. Például az erő víz alá a vezetés egy vízturbina, és bizonyos mértékig szolgálja a társadalom. Az egész kérdés az, hogy a nyelv szolgálja a társadalom és az, hogy milyen mértékben szolgálja. Számos társadalmi jelenségek a társadalom szolgálatában csak bizonyos tekintetben. Sajátosságait bázis áll, hogy szolgálja a társadalom gazdaságilag. Sajátosságait felépítmény áll, hogy szolgálja a társadalom politikai, jogi, esztétikai és egyéb ötletek és létrehozza a társadalom számára megfelelő világszínvonalat. A leginkább figyelemre méltó jellemzője a nyelv hozza őt a többi társadalmi jelenségek, és egyúttal radikálisan megkülönbözteti őt velük, hogy a nyelv szolgál társadalom abszolút minden területén az emberi tevékenység. Emiatt a nyelvet nem lehet azonosítani, a készítmény bármely más társadalmi jelenségek. Ő sem egyfajta kultúra, világnézet egy bizonyos osztály vagy bővítmény a legtágabb értelemben vett. Ez a funkció a nyelv teljesen származik sajátosságaival fő funkciója -, hogy egy kommunikációs eszköz. (Lásd. Fejezet. „A probléma lényege a nyelv”).
Expression Language köztudatban
Függését a nyelv az állam a COMPANY
A jellemző nyelv, mint társadalmi jelenség is figyelembe kell venni való függés állapotában bekövetkező változásokat az emberi társadalom. Azonban, hogy az ingatlan, és egyéb jelenségek a társadalom szolgálatában. Például, a gép is tükrözik a bekövetkezett változásokat a társadalomban. Ez megy keresztül néhány változtatást változása miatt az állam az emberi társadalom és a felépítmény. Azonban mindezen jelenségek változásait tükrözik a társadalom állapotának csak bizonyos tekintetben. Nyelv képes jelzik a társadalom szélesebb, minden területen, amely jelentősen megkülönbözteti minden más társadalmi jelenségek. Különböző esettanulmányok fejlődésre gyakorolt hatásának a részét körülvevő környezet nyelvét a nyelv már fejezetben leírt „A nyelv, mint történelmileg fejlődő jelenség.” Ebben a fejezetben, célszerűbb összpontosítani okainak nyelvi változások, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a változás a társadalmi helyzetet, mivel a változás az ilyen típusú jobban jellemzi a lényege a nyelv, mint társadalmi jelenség.
Tükröződik a nyelvet a demográfiai változások
Reflection nyelvi különbségek gazdasági fejlettségi szintjét
Különböző szintű gazdasági fejlődés bizonyos területeken az ország olyan tényező lehet, bizonyos esetekben a nyelvi változás. A történelem kialakulását az irodalmi nyelv már számos olyan esetben, amikor a nemzeti nyelv alapján fejlesztett terület nyelvjárás, a legfejlettebb kulturálisan és gazdaságilag. Például az ókori Görögország, Attika nyelvjárás megállapítják az alapját később obschegrecheskih koiné nyelven. Latin eredetileg a nyelvjárás Lazio tartomány nyelvjárás Ile tartomány de France képezte az alapját a francia nyelvet, az eredeti alapján a spanyol nyelv a kasztíliai nyelvjárásban, és így tovább. D. Meg kell jegyezni, hogy ez a tényező kiderült, hogy sok esetben hatásos a kiválasztásban az úgynevezett alap nyelvjárás irodalmi nyelv a szovjet népek. Tehát, amely a komi-Zyrjanka irodalmi nyelv ment prisyktyvkarsky beszélő, mellett a kulturális központ - a város Sziktivkar keretében, a baskír irodalmi nyelv kialakult zapadnobashkirskie beszélő, szomszédos Ufa, stb-től az általános gazdasági fejlettség szintje az ország vagy régió függhet mértékétől .. nyelvjárási töredezettség. Szerint Gabelentz és Meyer, szinte minden falu a Maclay Coast (Új-Guinea) saját nyelvjárás; 200 nyelvjárások [13] számlák ezer ausztrál őslakosok. Ezzel szemben, a gyors fejlődés az ipar, az új ipari központok, ipari közösségek és m. P. csökkenéséhez vezet a frakcionált nyelvjárás. Például az erős fellendülés az ipar és a mezőgazdaság a Szovjetunióban, a megnövekedett munkaerő iránti kereslet, a nagyobb mobilitás a lakosság, ami egy jól ismert helyi nyelvjárást szintező jellemzői.
Hatást gyakorol a felépítmény nagyságrendű nyelvi jelenségek
Tükröződik a nyelv a társadalom kultúrájának
A szerepe a társadalom létrehozásának és megalakult a nyelv
1. Például, G. Glezerman művében „Társadalmi jólét és a társadalmi tudat” kifejezés az utóbbi a következő: „A szociális lény - ez az anyag a társadalmi élet és a köztudatban is lehet nevezni lelki életének a köztudatban tartoznak például a politikai és filozófiai .. megtekintés az emberek, a művészi kifejezés, vallási kifejezés, a különböző erkölcsi tanítások, azaz a. e. nézet, hogy mi az igazságos és igazságtalan, erkölcsös és erkölcstelen, és így tovább. d. " [4, 14]. Könnyen belátható, hogy a lényege a társadalmi tudat csökken a felépítmény végett. Társadalmi tudat lényegében azonosítható az ideológia. Ez közel van a kimenet az osztály jellege tudat és az osztály nyelvet. Különösen tanulságos e tekintetben az, hogy meghatározza a világon, megjelenése a Nagy Szovjet Enciklopédia (t 27, 1954, oldal 574 ..): „A világ - egy olyan rendszer nézetek és elképzelések a világ és a törvények, az emberi természet jelenségei és a társadalom származnak. vagy a világ más feltételei vannak anyagi társadalom életének, társadalmi lény.
Egy olyan társadalomban, osztva ellenséges antagonisztikus osztályok, ott oyt egyetlen világnézet. „Ebben a meghatározás, nehéz elkapni bármilyen különbség ideológia, a társadalmi tudat és ideológia. Ha a világ forrása feltételeinek anyagi társadalom életében, akkor tehát, ez - ha a köztudatban egy olyan társadalomban osztályokra oszlik, nem lehet egyetlen ideológia, a ooschestvennoe tudat, azaz a visszavert a férfi a világon, ez egy osztály a lényeg ....
2. Például a javaslatot, hogy az élet egy létforma fehérje szervek iránti birodalma jelenségek teszik ki a hatáskörébe biológia. De ez egyúttal filozófiai jelentősége, hogy a materialista ellen irányul idealista életfelfogásod [31, 19]. Ugyanez az érv vonatkozik ideológia, amelyben nem minden kapcsolódik a felépítmény. „Minden formája a társadalmi tudat tartalmaz egy bizonyos minimális tények és információk azon aspektusait valóság, hogy kialakítsa az alany” [9, 53].
3. Ezzel szemben a tudomány ideológiáját, és az utóbbi nem emelkedik az elméleti megértése a tapasztalat és biztosítva van a hagyományok, szokások és szokások. Ez magában foglalja: 1) közvetlen megértés szerzett az évszázados tapasztalat a munka, 2) összecsukható a mindennapi élet és a munka erkölcsi normákat, felfogások a helyzetük, szükségletek, 3) a nemzeti művészi kreativitás, ami esztétikai forma tükrözi élettapasztalat a tömegek és a vágy [10, 22- 23].
4. Így elérhetőségének matematikai axiómák Engels kifejtette, hogy „az élményt.” IB Novik megjegyzi, hogy szintetizált a tapasztalat az egész emberiség kifejeződik pozitív tudás és a jelenség a világ bizonyított. Ez képes szintetizálni a figyelmet az előző generációk tapasztalata tudás révén megkönnyíti és felgyorsítja a fokozatos fejlődése az emberi tudat egészére. Az új generációs, felismerve a korábbi tapasztalatok, nem korlátozódik a fejlődés, az ismétlés a már megoldott problémák és gazdagítja az emberi tudat az újonnan megjelenő problémákat, így a saját hozzájárulását a kincstár az emberi tudás. Ennek alapján a folyamat, végül, a folyamatos javulás a munkafolyamat, a termelési folyamat [20, 99].
7. Az első alkalommal ez a gondolat fejezte ki a XVIII J. Herder.
8. Ezek a funkciók teljes származik általános törvényei egyetemes tudat. Általános jellemzők, az általános törvényi emberi tudat, ami az általános jellemzői a termelés és az ehhez kapcsolódó fejlesztés a második jelzőrendszer, amelyek közösek az egész emberiség, nem a jelenségek felépítmény vagy az osztály jellege és együtt változik az emberi agy fejlődése sokkal lassúbb, társadalmi képződmények, valamint az univerzális attribútumok - gondolkodás és a nyelv, amely nélkül az emberi elme lehetetlen [20, 97].
9. Anyag szerint az orosz nyelvjárások könyvéből származik. PS Kuznyecov. Orosz dialektológia. M. 1951.
10. példa venni a könyvet. OV Pletner, EDPolivanov. Grammar a japán beszélt nyelv. M. 1930.
11. példa venni a könyvet. N. Mazur. Egy rövid vázlata a nyelvtan a modern koreai. Proc. Orosz-koreai szótárban. Ed. Park Jung Sik. Moszkva, 1954.
12. példa venni a könyvet. AP Barannikoff. Hindostani (urdu és Hindi). L. 1934.
13. példa a könyvből. O. Jespersen. Az emberiség, nemzet, egyéni. London, 1946, 40. o..
14. Egy példa venni a cikket: VP Danilenko. Főnév (köznév) egyaránt termelő alapjait a modern szóképzés. - A Sat „Fejlesztési nyelvtani és lexikai modern orosz nyelv.” M. 1964.
16. A legtöbb példa a könyvből. LY Borovoy. Path szó. Ed. 2. M., 1963; A példák a könyvből. D. Jakubowicz. Új szavak. M. - L. 1966.
17. Az információ a könyvet. J. Balassa. Magyar nyelvű. M. 1951., 27. o.