Hush, Hush olvasható online - Becca Fitzpatrick (Page 18)
HUSZONEGYEDIK FEJEZET
Az utca vált a hideg, és elkezdett szitálni. Lámpások világítottak baljós sárga fény, de szinte semmit sem fedezett miatt sűrű köd. Siettem elhagyni az étteremben „A vak Joe”, örvendezve, hogy mielőtt elhagyja az időjárás-előrejelzés nézett, és megragadta az esernyő. Kívül az ablakok bárok gyűlt tömeget.
A buszmegálló csak néhány háztömbnyire, amikor egy ismerős borzongás megérintette a tarkóját. Úgy éreztem ugyanígy éjszaka, amikor valaki kinézett az ablakon a szobámba, majd a „Delphi”, és mielőtt Wie kivonult a «Victoria Secret» a kabátom. Lehajoltam, mintha kötni egy cipőfűző, és titokban körülnézett. Járdák mindkét oldalán az út üres volt.
Gyalogos közlekedési lámpa világít, és néhány lépést tett előre. Gyorsabb voltam, tartja a táskát a kezében, és azt remélte, hogy a busz időben érkezik.
My way futott le egy szűk sikátorban a pult mögé, már egy kisebb tömeg az emberek a dohányzás, és folytatta a másik oldalon az utca. Lesz egy kis lakónegyed, befordultam a sikátorba, hogy menjen körülötte, szinte minden második fordulón.
Buszon egy morgással csavart a sarkon; úgy tűnt, hogy megjelenik a ködből. Megtorpant és bemászott, az egyetlen utas az üres busz.
Ült néhány helyet a vezető elől, én összerezzent, próbálok nem feltűnő. Kihúzta a kart, hogy lezárja az ajtót, és a busz gördült lassan lefelé az úton. Én volt, hogy lélegezni megkönnyebbülten sóhajtott, amikor kaptam egy üzenetet Wee.
„A Portland, - feleltem. - És te? "
„Én is. Egy fél Jules és Elliot. Találkozzunk. "
„Mit csinálsz Portland?!”
Nem várta meg a választ, és azonnal hívta. Ez gyorsabb. És ez sürgős.
- Jó napot! Nos, mit szólsz hozzá? - Wee mondta. - A hangulat jó szórakozást?
- Az anyád tudja, hogy te vagy a Portland egy párt a két fickó?
- Nap, úgy tűnik, hogy a paranoia kezdődik.
- Nem tudom elhinni, hogy elment Portland Eliot! - Azt áttört szorongás. - Tudja, hogy velem beszélsz?
- És mi, akkor ő jön, és megölni? Nem, sajnálom. Ezek Jules volt valami, hogy vegye fel a Kinghorn és dévajkodik itt egyedül. És jól jönne egy barátom, aki megmentsen a szörnyű fiúk.
„Hé! - Vi kiabált valaki. - Vegye le a kezét, nem igaz? Bazd meg! Nora? Én természetesen nem a legjobb környéken. Minden másodperc számít. "
- Várj ... Szóval, egy tányéron szemközti házban van írva egy-hét-kettő-egy. Street Highsmith, vagyok benne.
- Jövök, amint tudok. De nem fogok maradni, és menjen haza, és akkor velem. Megáll a busz! - kiáltottam a vezető számára.
Ő rátaposott a fékre, és én nyomott a háttámlát előttem.
- Meg tudná mondani, hogyan jutok el az utcán Highsmith? - Megkérdeztem, elérve a kilépés a busz.
Rámutatott az ablakot a jobb oldalon.
- A nyugati itt. Fogok járni? - Ő végigmért tetőtől talpig. - Szeretném figyelmeztetni, hogy ez egy nagyon mozgalmas hely.
Mielőtt elmegyek, és néhány háztömbnyire, világossá vált, hogy a sofőr jobbra. A táj megváltozott. Gyönyörű kirakatok adtak utat épületek, teljesen izrisoval graffiti. Sötét ablakok tele vas lap. Elhagyatott sávok homály.
A ködben jött egy tompa zúgás hang, és ütött az asszony, rámenős egy kocsi szemetet zsákokba. Rám nézett, az ő kicsi, sötét szeme, mint a mazsola, amely befagyasztotta ragadozó értékelő kifejezést.
- Mi folyik itt? - mondta a lány, fogatlan szája.
Óvatosan egy lépést hátra, és átölelte táska.
- Mmm, kabát, kesztyű és gyapjú sapkák, - mondta. - Mindig szerettem volna elképzelni egy ilyen szép kalap, - azt mondta: „haroooshenkuyu”.
- Üdvözöljük! - Igyekeztem hangja hangzik barátságos. - Meg tudja mondani, sokáig még mindig van, hogy menjen a Highsmith?
- A sofőr azt mondta, hogy engem ezen az úton - mondta nem voltam olyan magabiztos.
- Azt mondta, hogy így kap Highsmith? - kérdezte ingerülten. - Tudom, hogy az utat a Highsmith, de nem tutochki.
Vártam, de folytatta.
- Lehet, hogy adj irányban? - kérdeztem.
- Tudom az utat - bekopogott a fej görbe, mint egy göcsörtös ága az egyik ujját. - Ez minden tutochki boltban, igen.
- Szóval, hogyan lehet eljutni Highsmith? - ismételtem.
- De szabad nem mondja - mondta mogorván. - Meg fog kerülni valamit. Amennyiben a lány keresi a kenyerét. Nem azt mondják, nem? Az életben semmi sem ingyenes.
- De nincs pénz.
Őket Én egy kicsit. Csak elég a busz haza.
- Van egy szép kis meleg kabát.
Azt sóvárogva nézte a steppelt kabát. Jeges szél korbácsolta a hajam, és a gondolat, hogy a kabát el kell távolítani, a kezeim borították Way.
- De én csak adtam neki karácsonyra.
- Azért vagyok itt, mert a takarmány megfagyott - csattant fel. - Kell egy módja annak, hogy te, vagy nem?
Nem tudtam elhinni, hogy én itt állt. Nem tudtam elhinni, hogy van, hogy feladják a kabát koldus. Most Wee ilyen tartozás előttem, hogy szinte soha nem fizet nekem.
Levettem a kabátom, és figyelte, ahogy a nő élénken mászik bele.
Száj I vastag volt gőz. Meg kellett ölelni fegyverek és táncolni a helyszínen, hogy a hő nem megy el olyan gyorsan.
- Most mutasd meg az utat, hogy Highsmith?
- Tudni hosszú vagy rövid?
A fogaim voltak vacogott a hidegtől.
- Nos, ez nem ingyenes. Egy rövid úton - a felár. Már mondtam, hogy én mindig is akartam egy szép gyapjú sapka?
Azt levette fehér és rózsaszín sapka.
- Highsmith? - Megkérdeztem, ad neki, és még mindig próbál hangot barátságos.
- Látod azt a sikátorban? - mondta, rámutatva, valahol mögöttem. Megfordultam. Lane kezdte fél blokk. - Menj át rajta, és kijön a Highsmith.
- Ez minden? - Azt kérdezte hitetlenkedve.
- Igen. A jó hír - nem messze menni. De van még rossz - akár úgy tűnik sokáig ebben a kutya időjárás. Nos, én melegített, van egy csodálatos dzseki és sapka. Adj az ujjatlan - Elviszlek.
Néztem a kesztyű. Legalább a kezem meleg volt.
- Köszönöm, én magam megyek.
Vállat vont, és zörgött forgatta a kocsit a forgatás, ahol ő ült egy téglafal.
A sikátor sötét volt, és tele van szeméttel kannák, vizenyős kartondobozokat és egyéb szemetet, mint érthetetlen kupac, mint egy törött oszlop vízmelegítésre. Elvileg ugyanolyan sikerrel lehetne egy hulla, csomagolva egy szőnyegen. Valahol félúton a köz feszített magas rács. Azt tudta volna, ha szerencséd van, átmászni a kerítésen négy láb magas, de ez volt az tíz. Mindkét oldalán voltam körülvéve téglafalak, az ablakok voltak deszkázva, és bevakolni.
Azt gondosan választotta úton, átlépve dobozok és szemeteszsákok. Az csizma ropogó törött üveg. Fehér folt ugrott a lábaim között, és egy pillanatra úgy tűnt, hogy elfelejtette, hogyan kell lélegezni. Cat. Csak egy macska, a sötétben a sikátorban.
Mégis úgy döntöttem, hogy egy próbát, de amikor megfordult, már a bejáratnál, hogy a sáv söpört fényes fekete szedán. Féklámpák villantak piros.
Mi Sejtettem visszavonulni az árnyékban, ez nem magyarázható másképp, mint az intuíció.
A kocsi ajtaja kinyílt, és egy lövés dördült. Két lövés. Aztán az ajtó becsapódott, és egy fekete szedán elhajtott. Keresztül a kétségbeesett szívverés hallottam a csavargó láb. Csak néhány másodperc múlva rájöttem, hogy ez volt a csörömpölése lábam, rohantam, hogy a bejáratnál a sikátorban. Kerekítés a sarokban, én megdermedt.
A járdán egy alaktalan tömeg feküdt a test egy koldus.
Futottam vele, és vetette magát térdre.
- Jól vagy? - Megkérdeztem hisztérikusan fordult vele.
A szája nyitva volt, szeme üveges felett. A sötét folyadék szivárgott a steppelt kabát volt rajtam pár perccel ezelőtt.
Remegő kézzel, letettem a telefont. Hallottam a hangját nyomában, de nem tudta megmondani, hogy azok közel vagy távol.
„Itt van, - gondoltam. - Egy férfi sí maszkot. "
- Igen? - Patch mondta.
Majdnem sírva fakadt, amikor meghallotta a hangját. A háttérben hallotta a ütközik egymással biliárd golyó, és egyértelmű volt, hogy ő volt a „Bo”. Tehát, ő tudja, hogy jöjjön a tizenöt-húsz percig.
- Ez én - nem mertem hangosan beszélni.
- Én vagyok a PP Portland. Sarkán Hampshire és Nantucket. Tud értem? Ez sürgős!
Levette fekete kabát, hosszú ujjú, balra egy fekete póló, átjutott a fejem gallér kabát és kezét a hüvelyek. Jacket voltam nagyon nagy, ujjak lógott alá ügyében. Olyan illata volt, a cigaretta, a sós víz és a menta szappannal. Miért hirtelen az üresség érzése váltotta bizalmát.
- Gyere, elviszlek a kocsiba - mondta a patch.
Ő szedett fel, megöleltem a nyakát, és temette az arcát is.
- Azt hiszem, fogok dobni - Alig suttogtam. Minden előttem fonott, beleértve a tapaszokat. - Kell a tablettát.
- Csitt - mondta, nem hagyta el tőlem. - Minden rendben lesz. Veled vagyok.
Próbáltam bólintani.
- Menjünk el innen. Újabb bólintás.
- Meg kell, hogy Vi, - mondtam. - Ő egy fél háztömbnyire.
Mialatt mi, hogy a fordulóban egy sarokba, hallgattam a hangját fogaim visszhangos valahol a fejemben. Soha életemben nem voltam ijedve. vak koldus test elvezetett a gondolat, hogy a pápa. A világ borította piros fátyol, és nem számít, mennyire igyekeztem, nem tudtam megszabadulni előtt áll a szemét a véres kép.
- Te már a közepén egy játék? - Megkérdeztem, emlékezve a hang a golyó a háttérben a mi rövid beszélgetést.
- Nyertem a lakásban.
Elővette a „BlackBerry”.
- Töltés végét. Nem tudom, ha a hívás elég.
„Hol vagy?!” - írtam Wee.
„Változott a terv, - felelte gyorsan. - Úgy néz ki, mint az E és az F nem találja, amit keres. Megyünk haza. "
- Leült - Mondtam Patch. - Van egy díj?
- Wie visszatér Coldwater. Elvinne vele?
Néhány perc múlva már söpört végig a hegyi úton az óceán fölött. Már vezettem itt, és amikor a nap megy, az óceán kék lett árnyalatú sötétzöld olyan helyeken, ahol a víz tükrözi fenyő. Ez most éjszaka jött, és az óceán kúszott karcsú, fekete méreg.
- Nem akarod elmondani, mi történt? - Patch kérték.
Még nem döntöttem el, ha kell mondani az összes tapaszt. Elmondhatom neki, hogyan kell csalogatni koldust dolgaimat, aztán lelőtték. Elmondhatom, hogy ez a golyót jelentett nekem. És akkor tudtam próbálja elmagyarázni, hogy a test titokzatos körülmények között eltűnt a semmiben.
Eszembe jutott, amit a személy volt a nyomozó Basso kód Mondtam neki, hogy valakinek megvan a szobámba. De ma nem voltam képes hallgatni, hogy nevetségessé újra. Nem a patch. Nem most.
- El vagyok veszve, és azt várták egy koldus - csendesen kezdtem. - becsapták a kabátom ... - letöröltem az orrom a kezével, és megszagolta. - És egy kalap is.
- Mit is csinál ott? - Patch kérték.
- Azt akartam, hogy találkozzanak Wie a bulin.
Mi csak félúton Portland és Coldwater, egy magányos és elhagyatott útszakaszon, amikor a motorháztető alatt az autó hirtelen dobott füstöt. A tapasz van húzva, figyelembe véve a jeep a járdára.
- Várj - mondta, és elment.
Felemeli a motorháztetőt, eltűnt szem elől. Egy perc múlva lezárta a motorháztető, és megtörölte a kezét a nadrágjába, és odasétált az oldalamon az ablak, amely bemutatja, hogy nyissa meg.
- Rossz hírek - mondta. - Ez a motor.
Megpróbáltam egy okos és megértő ember, de úgy tűnik, hogy ez a kifejezés azt inkább hiányzik.
- Nyugodjék békében - felvont szemöldökkel patch.
- A gép nem fog menni?
- Nem, ha nem tolja vissza.
Az összes autó a világon, megnyerte most tört.
Kiszálltam a kocsiból, és az erő az ajtó bezárása és belerúgott az első lökhárító, a dzsip. A szívem azt egyértelmű volt, hogy próbálok ábrázolni harag, hogy elrejtse a horror, min mentem keresztül. És mégis világos volt, hogy ha egyedül marad, én sírva fakadt.
- Azt hiszem, a következő kereszteződés van egy motel. Megyek és in-the-taxi szolgáltatás, - mondtam, fogvacogás. - A so-so, itt maradsz.
Mosolygott egy kicsit, de nyilvánvalóan nem lepte.
- Nem akarom, hogy hadd szem elől. Te egy kicsit őrült, Angel, együtt megyünk.
Álltam előtte a karját, de rájött, hogy a tenisz cipő, hogy neki csak a vállát. Meg kellett billenteni a fejét, hogy a szemébe nézzen.
- Az, hogy a motel, én nem jön még csak a közelébe.
Szükséges, hogy a szavaimat nehéz volt, így csökkentve annak valószínűségét, hogy meggondolom magam.
- Gondolod, hogy mi ketten és egy motel - veszélyes kombináció?
- Mi lehet itt ülni és megvitatni ezt a témát. - Ránézett a nyugtalan ég. - De azt hiszem, hogy a vihar erősödik.
Úgy tűnik, az anyatermészet akarta hagyni az utolsó szó - az ég megnyílt, és mi is lezuhanyozott sűrű keveréket az eső és a hó.
Néztem a Patch leghidegebb szemét, és felsóhajtott dühösen.
Mint mindig, igaza volt.
Fejezet HUSZONKETTŐ
Húsz perccel később, már Patch rázza le az eső az ajtóban egy olcsó motel. Ahogy sétáltunk a szakadó esőben, nem szólt egy szót neki, és most már nem csak nedves, de elég ... bejutni a felhajtás. Az eső ömlött az égből folyamokat és világossá vált, hogy a közeljövőben nem fogunk pontosan az autó hátsó. És ez egyesült rám, Patch és Motel egy egyenlet ismeretlen változó időben.
Az ajtó zörgött, amikor mentünk, és hordár felállt, lesöpörte a morzsákat térdre „Cheetos”.
- Mit szeretne? - kérdezte, nyalogatja a narancs, az ujjlenyomatoktól zseton. - Kétágyas szoba éjszakára?
- Nem tudok segíteni. Vonalak le. Ez az egész egy vihar.
A recepciós nézett Patch.
- Szüksége van egy nem dohányzó szoba - mondta Patch.
Rátérve élesen, néztem a javítást, és megkérdezte szájú: „Megőrültél?”
Porter nézett a számítógépen.
- Úgy néz ki, mint mi ... várj ... Bingo! Chic nemdohányzó lakosztály.
- Mi - mondta a patch. Sandított rám, és elrántotta a sarkokat a száját.
Abban a pillanatban, a lámpa villog, és a lobby sötétségbe borult. Néhány pillanatig álltunk csendben, amíg a recepciós tapogatózott, és benne egy nagy lámpa.
- Én egy cserkész - magyarázta. - Nagyon régen. „Mindig készen áll.”
- Akkor meg kell adnunk m-m-mobil, nem? - mondtam.
- én. Amíg tudtam fizetni érte - vont vállat. - Mi a teendő! És az anyám fukar.
Anya? Igen, ő volt negyven éves. Bár, persze, ez nem az én dolgom. Törődtem sokkal erősebb, amely biztosítja, hogy az anyám, amikor hazajött, és látta, hogy nem voltam.
- Hogyan szeretne fizetni? - a recepciós kérték.
- Készpénz - mondta Patch.
A recepciós mosolygott, és megrázta a fejét.
- Ez gyakran így fizetni - odahajolt hozzánk, és azt mondta egy bizalmas hangon: - Kapunk egy csomó, akik nem akarják, hogy „kívüli tevékenység” szimatolt ki, ha tudja, mire gondolok.
A racionális része az agy azt mondja, hogy el sem tudjuk gondolni, hogyan lehet tölteni az éjszakát egy motelben egy patch.
- Ez őrültség! - súgtam patch.
- Igen, én megőrültem. - Az arca mosoly jelent meg újra. - Megyek őrült magával. Mennyibe kerül egy lámpást? - kérdezte a portás.
Bemászott az asztal alatt.
- Van itt valami jobb: gyertya hosszú égési - mondta, majd tesz egy gyertyát előttünk, és feltűnő a mérkőzés, rágyújtott. - Úgy vélem, hogy ezek szerepelnek a szobaárban. Helyezzük az egyik szoba és egy fürdőszoba, és észre sem vette, hogy nincs fény. És akkor dobjon egy doboz gyufát. Ha semmi többre van szükség, akkor a kellemes időtöltést.
- Köszönöm - mondta a tapasz, figyelembe a karomat és kiszorítására a folyosón.
Patch kinyitotta az ajtót, hogy a szoba 106, tedd a gyertyát az éjjeliszekrényre, és rágyújtott egy gyertya már égett a második. Levette a sapkáját, megrázta a fejét, mint egy ázott kutya.
- Szüksége van egy meleg zuhany, - mondta.
Pár lépést hátra nézett a fürdőszobában. - Úgy tűnik, hogy van szappant, két törülközőt.
Azt az állát. Enyhén.
- Úgy hangzik, mint egy kérdés, mint egy nyilatkozatot - mondta Patch.
- Majd t-Twet őt.
- Nagyon nehéz koncentrálni a választ, ha keres, mint ezt.
Az arcán volt egy ravasz mosollyal.
Néztem a nedves fekete kabát foltok, megakadt a test, egy golyó repült el mellette, és becsukta a fürdőszoba ajtaját köztünk.
Beleértve a forró víz, húztam le a zakóját javítások és az összes ruháját. A fürdőszoba fala ragadt hosszú fekete haj, vettem egy darab WC-papírt, és lehúzni a vécén. Végül a meleg sugarak, a bőröm kezdett fordulni rózsaszín.