Bashkir becenevek származó zoonyms

Amirgalina Gulsyasak Ahatovna, egy végzős hallgató Sterlitamak ága VPO "Bashkirskiygosudarstvenny Egyetem" A Стерлитамак[email protected]

Bashkir becenevek származó zoonyms

Köztudott, hogy minden olyan személy, bármikor és bárhol értékeli tárgyak, jelenségek és mások cselekedeteit. Megfogalmazásakor álláspontját az értékelésben, hogy hatással van a többi, és befolyásolták más emberek értékeléseket. Meg kell azonban jegyezni, hogy az értékelés az ember és tettei felkeltette a jellemzők, amelyek ismerősek a tevékenységek és fontos neki. Úgy véljük, a nevét az állatok, mint egyfajta értékelési kategóriában képként híres chelovekuzhivotnyh segítséget világossá teszik a helyzetet, és a karakter az egyén. Meg kell jegyezni, hogy a „zoon” értéke 9. A token „zoon” -suschestvitelnoe, amely jelzi az elsődleges fontosságú az állat. Ebben a cikkben fogjuk betartani az adott ügyben. A második esetben ez a kifejezés úgy értendő, mint egy személynevet rendelt az állatokat, azaz a becenevek zhivotnyh.Issledovanie zoonyms fontos annak a ténynek köszönhető, hogy az állatok az emberi élet fontos szerepet játszik, így a metaforikus értelemben, hogy újra a képet az ember tselom.Obscheizvestno hogy a motiváció az egyik fő szempontok határozzák meg a képességét becenevek tükrözik a kultúra. Becenevek egyik kiemelkedő példája a nyílt osztályban szó, a bizonytalanság jellemzi a készítmény [2] .Upotreblenie token adatok miatt az állatok felhasználását a háztartásban, ahol a személy folyamatosan megfigyelni a szokások és a megjelenés. Asszociációs kapcsolat állatok és emberek között látható baskír közmondások és mondások: Mal eyәһenәoҡshaybukv. „Szarvasmarha, mint a gazdája”; Et etén tababukv. „A kutyák (jelenleg ilyen -G.A.) mindenhol találni” A baskír állatvilágban is van pozitív és negatív konnotációja. A tanulmány becenevek 87% negatív jelentésű, és a pozitív -lish 13%. Között a becenevek pozitív konnotáció vovsene a következő nevek az állatok: ҡoҙғon „varjak”, susҡa „disznó”. A jelenléte becenevet negatív tulajdonságok is magyarázható az a tény, hogy sok nemzet az emberek elfogadták prozyvat rossz jellemvonások. A fejében a népek az állatvilágban, mint a szabály, hogy a fuvarozó a veszély, a bizonytalanság. Fiatalabb testvérek mindegy emberek használják lenézek, figyelembe véve azokat az alacsonyabb fejlettségi szintjét. Meg kell jegyezni, hogy vsyotaki vredkih esetben ez a motiváció segít átnevelés vezeték.

Táblázat 1Rasprostranennye becenév alakult alapján zoonyms

№Tematicheskie gruppyOtritsatelnaya konnotatsiyaPolozhitelnaya konnotatsiya1.

Intelligens adatok Tauyҡbash (agy, mint egy csirke), Byҙau (lassú gondolkodás)

Etikai kachestvaӘtәs (indulatos) Tөlkө (ravasz) Ҡuyan (óvatos) 3.

Megjelenés, fizikai dannyeҠara Baҡa (sötét) Һary baҡa (piros), Aҡҡosh (ant. Fekete), Susҡa (vastag), Ata ҡaҙ (kis szemét), Ayyu (egészséges), Sysҡan (alacsony termet)

Alkoholfogyasztás edeBүre, Ҡoҙғon, Susҡa (sokat eszik), Һayyҫҡan (szeretet ünnepe hoditv Host)

Alkoholfogyasztás sportuTashbaҡa (lassú) Siңertkә, Kenguru (Challenge ugrás első helyen.) 6.

Attitude, hogy deyatelnostiBohar besәye (lusta) Kәzә (pihent) Ҡyrmyҫҡa (kitartó)

Az alábbi táblázat a leggyakoribb becenevek, a motiváció, amely nevét az állatok. Táblázat bemutatja a nagyobb mennyiségű becenevet otritsatelnoysemantikoy.

Mint tudja, nevét az állatok hordozók kulturnoznachimoy információkat. A kép az ember sok esetben lehet újra a zhivotnyh.V hagyományok, legendák, mesék, hiedelmek, rítusok, néhány baskírok zoonyms működnek kultovyhzhivotnyh. A tanulmányban kiderült, hogy bashkirsamymi rasprostranennymiprozvischami (amelyet zoonyms) vannak bүre, әtәs, byҙau, һaryҡ, ҡarғa, tauyҡi stb Igyekszünk átfogó leírása az adatok Onim.

„Bүre” -in fordítást orosz úton „farkas”, megtalálható a kollektív és egyéni becenevet. Az ok a nagyon változatos. A legtöbb esetben ez egy negatív jelentésű, de a farkas baskír viselkedik, mint egy kultikus állat. Még a szó etimológiája „bashҡort”, az egyik változat szerint, csökken a cím „Chief Wolf”. Meg kell jegyezni, hogy a legendák a baskír talált elég sok példát, ahol volkvystupaet amennyire predokpraroditel. Például, a legenda userganskogo törzs baskír azt mondta, hogy egy nap egy fiatal vadász találkozott egy farkas, és meg akarta ölni őt. De a farkas beszélt emberi golosomi azt mondta: „Vigyél a farkát, és a földre zuhant.” Yunoshatak tette. A nőstény farkas vált egy gyönyörű lány. Hunter vezette be a nomád és feleségül vette, de userganene elfogadott és vezette őket ki a törzs. A vadász és a lány elment a sűrű erdők és elkezdett él együtt. Devushkavolchitsa szült neki sok gyerek, utódaik elérte a generikus egység „Bureler sokk” (Rhode farkas). Jelenleg falusiak Bashbure (Nazargulovo) Kuvandykskogorayona Orenburg régióban, és Һakmar bureһe (SakmarNazargulovo) Hajbullinai járás Köztársaság Baskíria összekapcsolják saját származási ezt a legendát. [3] Natsionalnokulturny komponense lexikális jelentés lehet kifejezni a közmondás. Et өpөp, vihar yөrөr (dosl.Sobaka ugatás farkas Tudd magad).

Van egy generáció, ahol a férfi az erdőben 1291godu találkozott egymás mellett Baymak, Ishimbaysky District of Bashkortostanimeyutsya egész nemzetségek elemzi Volk.Prichinoy előfordulása mindkét esetben az, hogy a képviselők az ilyen típusú megölni a farkas csupasz rukami.Takzhe a Ishimbai területen farkas, és ő nem nyúlt hozzá. Tanulási e, a falusiak nevezték őket Wolves hivatkozva praroditelemvolchitsey. A Kugarcsi járás családi becenevén a Wolves, a család tagjai, amikor placheizdayut hangja üvöltő farkas. Az egyedi beceneveket motiváció változatosabb. Például, az ifjúságpolitika területén Kuyurgazinsky kapott ezt a becenevet, mert amikor látta a vért, amely az állat, elvesztette az eszméletét. A Gafuri járás motiváció becenevek szolgált mese Mazhit Gafuri „Ki ette meg a birka?”, Ahol a farkas járt el, mint a Rais (a sávot. On orosz -Chairman ülés). Most lakosok nevű Rais területén becenevén Farkas. Ennek negatív becenevet, ez a token, minden más esetben a következő tulajdonságokkal rendelkezik: a külső Dark szín; viselkedési -hischnoe, gonosz állat; életstílus jellemzők -zhivuschee egyedül étkezési szokások -lyubitel húst, és általában enni. „Әtәs” -in fordítást orosz úton „kakas”, ez ritka kollektivnyhprozvischah, gyakran működő egyéni. Az ok minden esetben sajátos. A legtöbb esetben ez egy negatív jelentésű. Meg kell jegyezni, hogy vnarodnyh mesék baskír petuhimeet pozitív jellemző. Ennek alapján sobrannomfakticheskommaterialemozhno azt állította, hogy ez az egyetlen pozitív konnotáció becenevet Әtәsimeet predstavitelAbzelilovskogo területen. Motiváció posluzhilaptitsa festett kapuja.

Ennek negatív becenevet, ez a token, minden más esetben a következő tulajdonságokkal rendelkezik: a külső -krasnyytsvet, kicsi, satnya madár; viselkedési -tscheslavie, zanoychivost mentálisan neuravnoveshanny emberek; Jellemzők -lyubitel életforma, hogy a figyelem középpontjába. „Byҙau” -in fordítást orosz úton „borjú”, és sokkal gyakoribb az egyes beceneveket, mint a kollektív. Ez egy negatív jelentésű, mint egy béna, mumbler. Ahogy kollektivnogoprozvischavstrechaetsya a Kugarcsi járás. Zdeszhiteley egész falu becenevén „Byҙau”, rámutatva, hogy a határozatlanság, robkost.Dannaya token a következő jellemzőkkel rendelkezik: a fizikai -zvukopodrazhanie, azaz motyog, viselkedési -nesmely, félénk, határozatlan, félénk; Jellemzők életmód -neadaptirovannye a függetlenségét. „Ҡarғa” -in fordítást orosz úton „távolság”, „bástya” történik az egyes beceneveket. Negatív konnotációja, a következő jellemzőkkel rendelkezik: a fizikai Fekete színű; viselkedési -boltlivost; Jellemzők életmód -Returns otthonaikba, hogy van, A falu egyetlen vesnoy.Itak lépjen opisanyprozvischa lakosok nekotoryhrayonovRespubliki Baskíria. forrás bázis részt Ahhoz, hogy a célokat és feladatokat. Megkérdőjelezése lakói ezeken a területeken lehetővé tette, hogy kövesse egy bizonyos rendszer a kategóriában a becenevek kialakított zoonyms. Motiviruyuschimipriznakami zoonimovyavlyayutsya eredetű, jellegzetes megjelenést, viselkedést, és ezáltal bemutatott értelmezése a humán állatok. Összefoglalva, azt látjuk, hogy a beceneve -nem csak lexikai, hanem az egyik izpokazateley kapcsolatok a társadalomban. Kriteriiupotrebleniya becenevek egy bizonyos csapatot kell szabályozni etikai normák és betartja azokat.

Gul'sjasak Amirgalina, Graduate studentSterlitamakskybranchVPO "baskír State University," Sterlitamak

Becenevek származó zoonyms a baskír languageAbstract. A cikk odaadó becenevek a baskír nyelven. Ebben a papír, úgy véljük, egy átfogó elemzést a közös zoonyms aki szolgált az oktatás nicknames.Keywords: linguoculturology, baskír nyelvészet, becenevek nevek az állatok.