Viktor Astafjevs - ló rózsaszín sörénye (gyűjtemény) - 21. oldal
- Nos, akkor INTO beléd! - Azt megnyugtatott nagyapa, kirabolja a nagy kemény kéz a könnyeket az arcomról. - Milyen éhes, akkor hazudik? Bocsánatot kérni ... Menj, - megbökte nagyapám hátul.
Kezében nadrág egyrészt azt nyomni a másik szemébe, belépett a házba, és megkezdte a:
- Én ... én ... én ... - és semmi több lehetne mondani.
- Oké, szóval, igen mossa ülni repedés! - Még mindig kibékíthetetlen, anélkül azonban, hogy a vihar nélkül mennydörgés, a nagymama mondta.
Kötelességtudóan mossuk. Hosszú és nagyon óvatosan darabos egy törülközőt, majd borzongva még nem telt el a zokogás, és leült az asztalhoz. Nagyapa volt elfoglalva a konyhában, van feltekerve a kezét a gyeplőt, valami más. Érezte, hogy láthatatlan és megbízható támogatást, Felvettem egy vekni az asztalra, és elkezdte enni hideg étel. Nagymama egy csapásra csobbant egy pohár tejet, és becsapta az edény előttem.
- Vigyázz a szelíd macska! Nézd, ami után nyugodtan! És a tej nem kérte.
Nagyapa rám kacsintott: légy türelmes. Már ismertem őt, Isten ments, most nagymama ellent, vagy tenni, ami rossz, nem az övé. Úgy kell sütni, meg kell kifejezni mindent, amit felhalmozott, a lélek vissza kell vonulnia.
Hosszú nagymama elítélte engem és a szégyen. Ismét Megbántam felzúgott. Ismét kiabált rám.
De itt van a nagymama megrovás. Elment valahova nagyapa. Ültem, simított egy patch a nadrágját, kihúzta a bőréből. És mikor felemelte a fejét, láttam egy ...
Becsuktam a szemem, és újra kinyitotta. Ismét lehunyta a szemét, újra kinyílik. Skoblonomu a konyhaasztalon, mind a földön egy hatalmas legelők, rétek és utak, a rózsaszín köröm vágtató fehér ló rózsaszín sörényét.
- Vedd el, hogy azt, amit keres? Meglátod, de akkor is, ha ommanesh nagymama ...
Hány év telt el azóta! Hány események telt! És még mindig nem tudja elfelejteni nagymamám sárgarépa -, hogy csodálatos ló rózsaszín sörényét.
Monk új nadrág
Azt az utasítást kaptam, hogy érintse meg a burgonyát. Nagymama, hogy meghatározza a szabványok vagy upryag, ahogy ő nevezte. Upryag ezt jelölni két karórépa, egymáson fekvő, a másik oldalán a hosszúkás alján a hordó, és fehérrépa, hogy ezek olyan, mint a többi bank a Jenyiszej. Amikor eljut a svédek, csak az Isten tudja. Talán én és életben addigra nem lesz!
Az alagsorban a föld, a sír a csend, penész a falakon, a mennyezeten cukros kurzhak. Lehetővé teszi, hogy azt szeretné, hogy ez a nyelv. Időről időre azt minden ok nélkül záporoztak a magasból, ahogy belép a gallér és megolvad. Túl kevés jó. A nagyon gödörbe, ahol az alján a hordó zöldségekkel és kádak káposzta, uborka és a sáfrány tej sapkák, kurzhak lóg húrok web, és amikor felnézek, azt hiszem, én vagyok a mesebeli királyság, és amikor lenézek, a szívem vérzik és tart az én nagy, nagy depresszió.
Errefelé burgonya, burgonya. És rajtuk keresztül meg kell tennünk, burgonya valamit. Rotten kéne dobni egy fonott kosár, big - táskák, és a kisebb -, hogy dobja a sarokba a hatalmas, mint udvar, a hordó aljáról, ahol ülök, talán tényleg minden nap, és a nagymamája is feledkezett rólam, vagy talán üljön egy hónap itt akarok meghalni hamarosan, és akkor mindenki tudni fogja, hogyan kell elhagyni a gyermeket egyedül, de még egy árva is.
Persze, nem vagyok gyerek, és nem dolgozik semmit. Burgonya, hogy a nagyobb készítették eladó a város, és a nagymamám megígérte, hogy a pénzt, hogy vesz egy gyári, és nekem új nadrág zsebében.
Látom magam egyértelműen a nadrágot, gazdag és szép. kezem a zsebembe, és én végig a falut, és nem vette ki a kezét, és ha szükséges, hogy egy - egy denevér-nagymama vagy a pénz - tettem csak a zsebében, és a zsebéből, így nincs értéke nem csökken, és nem vész el.
Nadrág zsebében, de még új, még soha nem volt. Azt változtat a régi. Táska színe és pereshyut, babyu szoknya kiemelkedett zokni, vagy valami más. Egyszer ott is használják a kendőt. Úgy festett és varrni, majd istállót, és teszi a sejteket látható. Nevettem minden levontevskie fiúk. Ők adnak pozuboskalit!
Érdekes, hogy ismer engem, mik azok, nadrág, kék vagy fekete? És akkor zsebre néhány - külső vagy belső? A külső természetesen. Nagyi fog bütykölni a belső! Egyszer minden. Rokonok kell kerülni. Adja meg az összes. Általános!
Itt volt valahol újra, és ülök a munka!
Eleinte féltem a mély és csendes pincében. Úgy tűnt, minden rám, mintha komor sarkokban rothadt valaki elrejtette, és féltem, hogy mozog, és félt, hogy köhög. És akkor vettem egy kis lamposhku nincs üveg elhagyta a nagyanyja, és sütött a sarkokban. Semmi nem volt senki, de a zöldes-fehér penész, a lebenyt közelről a naplókat, és a földet, narytoy egerek, igen fehérrépa, ami messziről úgy tűnt nekem, levágott emberi fej. Ráztam egy fehérrépa otpotelomu fakeret csíkos kurzhaka a résekbe, és a keret méh válaszolt: „Oo-oo-oo-ah!”
- Aha! - mondtam. - Ez az, testvér! Nem bántani.
Azt is szerzett egy finom svekolok, sárgarépa, és néha dobta őket a sarokba a falon, és megijedt mindenki, aki ott lehet a gonosz erők a házak és egyéb Shantrapa.
A „Shantrapa” falunkban importált, és mit jelent, azt nem tudom. De én szeretem. "Shantrapa! Shantrapa!" Minden rossz szó, hogy meggyőzze a nagymama a falunkban húzta Betekhtin, és anélkül, hogy őket, még nem tudja, hogyan kell káromkodni.
Én már ettem három sárgarépa; dörzsölte őket a szár rúd és evett. Akkor indult egy fa bögre kézzel kapart hideg, rugalmas és egy maroknyi káposzta is fogyasztják. Ezután uborka halásztak, és evett is. És gombát evett több minimumon kád, dézsa. Most a hasamban morgó és dobált és a fordulás. Ez sárgarépa, uborka, káposzta és gomba veszekedés egymás között. Zárja be őket az ember gyomrában.
Még ha a gyomor pihenni vagy a láb kapnánk beteg. Azt egyenesbe lábak, hallani a felülések és poscholkivaet térd, de semmit sem fájt.
És a nadrágot? Ki és mit fog venni nekem nadrágot? Nadrág zsebekkel, új és vállnélküli és talán még egy szíj!
A kezeim kezdenek nagyon gyorsan dobni burgonya legnagyobb zevasto nyitott táska; finom - a sarokban; rothadt - a dobozban. Bang-bang! Taraba!
- Twist, forgat, navortyvay! - Azt éljenzett magam, és az egész pince kiabálás:
Ítélik meg az egyik lány,
Ő volt a gyermek egy éves, és-a-mi-és-és ...
Ez az új dal, földöntúli. A lány, mindenféle, túl Betekhtin húzta a faluba. Emlékszem, hogy csak ezek a szavak, és jöttek, hogy engem nagyon kedvükre. Tudom, hogyan kell megítélni a lány. Nyári nagyanyja és más öregasszonyok kijönni este a padon, és most ők ítélik, így azok ítéltettek, és Levontiya nagybátyja és nagynénje Vasenev és Avdotyino lány - vidám cserép!
Csak abban az értelemben, nem fogok venni, miért nagymama és minden a régi nők fejüket rázzák, nyárson és fújják az orrukat?
- Twist, forgat, navortyvay!
Ítélik meg az egyik lány,
Ő volt a gyermek egy éves és-s-és-és, és ...
Burgonya és szórja különböző irányokba, és pattogó. Egy rohadt kapott egy jó krumpli. Távolítsa el! Nem lehet felfújni a vevő. Eper felfújta - valami jó történt? Disgrace és szégyen szilárd anyag formájában. És most itt elkapnak rothadt burgonya - ő a vevő, sbryndit! Nem veszi a burgonyát - minden olyan pénzt vagy árut, így a nadrágot nem kap! És anélkül, nadrág, ki vagyok? Nem nadrágot Shantrapa! Anélkül, nadrág megy, úgyhogy nem érdekel, hogy levontevskih srácok, mindenki igyekszik a pofon a meztelen fenekét, valóban az ő célja: csak a csupasz - nincs holding, shlopnesh.
a hangom virágzik az boltozat, és soha nem repül. Zárja rá a pincében. A láng a lámpa lengő, hamarosan kimegy, és kurzhak shake és tölt és tölt.
De nincs semmi nem félek, nem Shantrapa!
Shantrapa-ah, Shan-tra-la-ah-ah-ah ...
Sing, én dobja nyissa fel a fedelet, és nézd meg a lépcsőn a pincébe. Az huszonnyolc darab. Nagyon számít sokáig. Nagyanyám tanított számolni száz, és azt hittem, hogy minden támadható a számla. Felső ajtó résnyire nyitva a pincében. Ez nagyanyja nyitott, úgyhogy nem túl itt. Egy jó ember még mindig a nagymamám! Az általános, persze, de ha egyszer ez olyan csúnya, így nem vonható vissza.
Az ajtó fölött, ami fehéret kurzhaka alagút lógott a béren kívüli fehér cérna, én észre egy jégcsap. Tiddly jégcsap egér farka érték, de a szívem csak valami keverjük puha cica.
Apa, káposztarepce valamit - itt vannak! Upryag valamit tettem! Azonban egy-két alkalommal, én közelebb kerülnek hozzá rutabaga és vágja, hogy a távolság mért nagymamája. De hol voltak korábban, a svédek, persze, nem emlékszem, és nem akar emlékezni. Igen, ami azt illeti, én káposztarepce csapást, dobja ki őket, és megy át a burgonyát és a céklát, és a sárgarépát, és az én elbizakodott!
A versenybizottság leánykori egy-at ...
- Nos, itt van, a munkavállaló?
Már elkezdődött, és leesett a kezét a burgonya. Nagymama jött. Ez volt a régi!
- Csináld oh-oh! Hogy a munkavállaló egészséges! A Can minden ovoshch peresherstit! Burgonya, sárgarépa, cékla - minden lehet!
- Te is, uram, tishey kanyarban! Eck hozza meg!
- Igen, te, zapyanel származó romlott-szellem?
- Zapyanel! - Megerősítem. - A kocsi ... ítélve leánykori egy oo-oo-oo ...
- Anyám! A ustryapalsya egésze, egy disznó! - Nagymama a kötényét megszorítja az orrom, dörzsöli az arcát. - NAPA itt a szappan. - És ő tolja a hátsó: - Gyere vacsorázni. Nagypapa vár.