Svéd fonetika ne félj, petitepolyglot

Valószínűleg észrevette, hogy az operaénekesek gyakran énekelek anyanyelvükön, és számos külföldi. És mégis ez a minimális hangsúlyt, ha általában megmarad. Ez nem jelenti azt, hogy ismeri a nyelvet, de lehet reprodukálni szépen és helyesen. Ezért Weiner első szabály a nyelvtanulás hozza tanulási kiejtése.

Különböző nyelvek vannak, és néhány közülük vannak bizonyos szabályok, az olvasás és a kiejtés és a minimális kivétellel. A többség kategóriájába tartozik „igen, ez a szabály, hogy az egyszerű, de mégis 474.953 kivételek, de ez nem is nehéz!” Egyértelmű, hogy nem tudunk tölteni egy-két hónap, alaposan megtanulta a fonetikus nyelv rendszerének, nem bölcs dolog. Ezért hadd mutassam be az a három terület, amelyen ajánlott munka: a képzés a fülek, a száj és a szem.

Gyakorlás fülek

Nézzük a hangot / t /. Egy olyan világban, több mint egy tucat hang / t /, mindegyik egy kicsit, annyira különbözik egymástól. Orosz / t / és angol / t / két különböző hang. Ezek ejtik különböző részein a szánkban, egy másik nyelv helyzete és hangszálak. Képzeljük el, hogy a gyermek tudtuk megkülönböztetni ezeket a különböző t, de ahogy nőtt fel körülvéve egy nyelv (és ha szerencséd van - kettő vagy három), már nem tesz különbséget közöttük. És ez a norma. Felnőttkorban, amikor megpróbáljuk megtanulni a nyelvet, ez hogy nem hallja a különbséget a két hang. Például, én nem hallom a különbséget a hang / ɛː / és / AE / szavak és Hal ara. És mit csinál?

Ilyen esetekben, van egy kellemes eljárás minimális pár. Minimális pár - két szó, szóalak vagy morféma a nyelv, különböző csak egyetlen fonéma ugyanabban a helyzetben (őszintén vett wikipedia). Az orosz nyelv - a démon-bis, erdei róka, az élet-to-be. Úgy működik, nem csak a magánhangzókat, hanem a mássalhangzók. Ha rászánja az időt, hogy tanulmányozza a minimális párok a saját nyelvén, a jövőben könnyebb lesz hallani, és mondjuk ki a különbség, hogy könnyebb lesz, hogy a szavakat, hogy olvassa el a szabályokat, és ha a beviteli nyelv kapcsolódó kiejtése, az írás könnyebb megjegyezni.

Itt vannak a minimális párok svéd magánhangzókat osztva koordináták:

Szó hosszú magánhangzó

És ne vesd a transzkripciós! Minél többet tud a nyelvüket, közelebb a szíve is veszel, annál könnyebb te adni a memorizálás. Én például, sokáig szenvedett a svéd hang KJØL szót. Azt hittem, hogy valamilyen speciális / u /, nem olyan, mint a miénk. De aztán úgy döntöttem, hogy ellenőrizze a wikipedia oldalt fonológiájából svéd és orosz, és megállapította, hogy ez a mi otthoni és u mindkét hang jelzi / ɕ / (orosz egy kevés ideig). Ezért átírás nem csak a sorsa nyelvészek, hanem az emberek, akik meg akarják fájdalommentes kiejtése.

Gyakorlás száj

Menj növekszik. Mi utol a mini-Zen hangok ijesztő, de Zen nincs határa. Következő tudnunk kell, hogy mi magunk - nevezetesen a hangképző.

Az egyik legtermékenyebb tanítási módszerek kiejtése újra fűzve, vagy egyszerűen csak ismétlés hátra. Ez különösen fontos a nyelv komplex és ellentétben a hangok anyanyelvüket.

És ez, elég egy javaslatom. Mivel a szintje alacsony, és azt tűzte ki, hogy a vonat a kiejtés, én indul a képzés, a fül (lásd. Az előző pont), és tedd be a szájába képzést. Eleinte én boldogtalan zatranskribiruyu kopog.

/ Knʉːt STUD vi: d en knʉːt ɔk csomót en knʉːt SO csomót knʉːt knʉːten ɔk SO vɑː knʉːten knʉːten /

* Szándékosan nem helyezte a hangsúlyt, mert a) teszik ki alapszinten svéd hangtan; b) Megismétlem után a hangszóró.

Knut Stod vid en knut och csomót en Knut, så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

så var knuten knuten.

och så var knuten knuten.

knuten och så var knuten knuten.

Knut knuten och så var knuten knuten.

så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

en Knut, så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

csomót en Knut, så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

Knut och csomót en Knut, så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

vid en Knut och csomót en Knut, så csomót Knut knuten och så var knuten knuten.

Gyakorlás szemek

Röviden, akkor meg kell tanítanunk a szemét, hogy az ismerős betűkből és felismeri őket a megfelelő hangokat. A legtöbb nyelvben egy sor szabályt, és akkor is, ha a szabályt kell alkalmazni az egyes csomó kivételek, azt megszokja az élmény, még a kivételek, és megtalálni őket egyfajta szabály. Ezért van az, ha tudjuk, hogy az átlagos szintű angol, akkor valószínűleg, hogy képes legyen olvasni olyan szavakat, mint fiktív ghight, phime, moughtation. Ez olyan szinten jó lenne elérni minden nyelven. A reggeli viszonylag „jó” és egy nagy probléma számomra, hogy a hangok önmagukban azonban, ha a szemem összeszedi, hogy egy betűkből, amely megfelel a hang ez, akkor aggódom. Ezért szükséges, hogy tanítani a szemét, hogy lássa ezeket betűkombinációk.

Például szeretnék skontsentirovatsya nagyon bonyolult (nekem) hang / ɕ / - ez nem olyan nehéz, hogy a kiejtés, hanem a különbséget a szövegben.

-ch, -ge, Rs, SCH, SH, -sj, Sk, -skj, -stj - betűkombinációkat adja a hangot. Most keresem példákat a szövegben és a szöveg felelősséggel tudatosan figyel ezeket a hangokat.

Envar har ratt évig undervisning. Undervisningen skall vara kostnadsfri, åtminstone på de elementära och grundläggande stadierna. Den elementära undervisningen skall vara obligatorisk. Yrkesundervisning och teknisk undervisning skall vara allmänt tillgänglig. Den högre undervisningen skall STÅ Öppen i Lika ember erre alla på grundval av deras duglighet.

Undervisningen skall syfta évig personlighetens Fulla utveckling och att évig Starka respekten för människans grundläggande P - och rättigheter. Undervisningen skall främja förståelse, tolerans och vänskap mellan alla nationer, rasgrupper och Religiosa grupper samt befordra Egyesült Nationernas verksamhet för Fredens bevarande.

Ratten att välja den undervisning, som skall ges åt Barnen, tillkommer i FRAMSTÅ rummet deras föräldrar.

És a desszert, íme néhány forrás segítségével edzés fonetika: