Alexander Osztrovszkij - minden nap nem vasárnap - olvasható a könyv ingyen
Alexander Osztrovszkij
Minden nap nem vasárnap
Alexander Osztrovszkij
Minden nap nem vasárnap
(Jelenetek a élet Moszkva)
Daria Fedoseyevna Kruglov. özvegye egy kereskedő, 40 éves.
Ágnes. lánya, 20 éves.
Yermil Zotych APB. gazdag kereskedő, 60 éves.
Hippolyte. segédje, 27-éves.
Malanya. szakács Kruglov.
Gyenge, de tiszta szoba. A mélységben a bejárati ajtó; balra az ajtó a közönség a beltérbe; ugyanazon az oldalon, közelebb a közönség, ülőgarnitúra; előtte egy asztal, fedett színű ruhát; két fotel. A jobb oldalon két ablak tiszta fehér függönyök; virágok a Windows, a Windows között a tükör közelebb a közönség a kengyelt.
Kruglov (dívány); Ágnes (az ablak rágás fenyőmag).
Ágnes. Időjárás-valamit! Elképesztő! És ülünk. Ha tudnék sétálni valahol, vagy valami!
Kruglov. De várjunk csak, életet adni, fenyő egy fél órát, talán sétálni.
Ágnes. Cavaliers nálunk egyik, a másik - egy maroknyi, nem egy séta valakivel.
Kruglov. És ki a hibás? Én is nem elkapni a Cavaliers az Ön számára! Utcahálózatot nem az, hogy tegye?
Ágnes. Van Hippolyte go le.
Kruglov. És nézd, menj le; Ünnepi mai nap, hogy ő otthon csinál! Ennyit az úr; Nem kerestem, ő obryaschite. Birkózó van rám. Te választottad azt, ahogy van?
Ágnes. Nagyon egyszerű. Olyan voltam, mint valami ki a városból, ő fogott velem, és kísérték a házat. Megköszöntem.
Kruglov. És ő hívott?
Ágnes. Miért a Földön!
Kruglov. Hogy lehetett felbukkant?
Ágnes. Felhívtam őt, de miután. Elindult már az ablakokat naponta tízszer; Nos, mi a jó, akkor jobb, ha hagyja, hogy a házat. dicsőség csak.
Kruglov. Önmagát.
Ágnes. Minden beszélgetés?
Kruglov. Igen beszélve egyidejűleg.
Agnija (közömbösen és harapni dió). Aztán írt nekem egy levelet, különböző érzéseket, de nagyon kínos ...
Kruglov. Nos? És mondott neki?
Ágnes. Azt felelte csak szavakban. Miért mondja, levelet írni, ha nem tudja, hogyan? Ha meg kell mondani, mondjuk így közvetlenül nem pedig a papír valami piszkos.
Kruglov. Ez minden?
Ágnes. Ez minden. És még?
Kruglov. Sokan nagyon fogsz került.
Ágnes. Lock.
Kruglov. Dumpty újra.
Kruglov. Ágnes. Malanya.
Malanya (beszél lassan). Akkor voltam, hogy megfelelően vulitse ...
Kruglov. Akkor mi van?
Malanya. Szóval ő ... Mi az övé?
Kruglov. Ki ő, akkor?
Malanya. Mint, úgy értem,. A susedyah valamit ...
Kruglov. Mi az?
Malanya. Igen Neshta mindet itt ... sok közülük. Ez feketés ...
Kruglov. Fehér vagy szürke, vagy mi?
Malanya. Igen, szürke. Én. Azt feketés ...
Kruglov. APB, vagy mi?
Malanya. Szükséges, hogy ... APB neki ... vagy valami. Egy nagy ...
Kruglov. Átlagos növekedés?
Malanya. Igen, talán ez így van.
Kruglov. Nos, mi az? Ébredj fel te, ha úgy tetszik!
Malanya. Ez felébredni. Nem hangzik álmodom, de ha az idő ... hogy valakit! Hajolj le, mondja.
Kruglov. Nos, azt mondta, egy kicsit.
Malanya. Mi vagyok én is mond? (Kilépés és azonnal visszatért.) Igen, elfelejtettem ... Zaid mondja.
Kruglov. Mikor?
Malanya. Ki tudja, hogy ... hogyan tudom? (Elmegy, és jön vissza.) Igen! Tetőtől ki ... Ma ő says'll jön. ő APB vagy valami, amely az úgynevezett? A feketés ...
Kruglov. Fehér vagy szürke egész?
Malanya. És akkor szürke. Eka memória! Lord! (Kilépés).
Kruglov és Agnes.
Kruglov. A szolga Lichardu csak diszpécser. Magyarázza az üzleti, mint a Szentírás. Hogyan kezdjük értelmezni, tehát pontosan az agya malomkövet sor.
Ágnes. Ez a nagybátyja Hippolyte APB?
Kruglov. Igen, bácsikám.
Ágnes. Itt jön, akkor megakadályoz bennünket sétálni. Miért van ez?
Kruglov. Ki tudja! Ez az, amit a gazdag ember! Raspostyly azt mondta, raspostyly, de még mindig egy vendég. Azt nem nyerészkedés az nem, és nem számít; de ahogy mondani neki, milliomos: Gyere ki! Ez a helyzet! És milyen aljasság az ember, hogy ez a szokás hozta - a pénzt, hogy meghajoljon! Podi Önnek. Otymi pénzét, minden penny ára; és mindenhol tisztelte, és nem azért, mert a kapzsiság, de mintha tényleg megéri. Miért nem mondja ilyen emberek, ez nem szükséges, azt mondják, mi vagy te, és az összes pénzét, mert te vagy a szarvasmarha érzéketlen. Igen, ez nem azt mondja a szemébe. Női ezen hamar volt csak nekünk az elme tovább. És mi ez a számunkra bekerült a szokás?
Ágnes. Úgy kell szeretni.
Kruglov. Kivel?
Ágnes. Igen, azt hiszem, benned.
Kruglov. Nem gondolod?
Ágnes. Nos, mit mondtam neki pár! És te, anya, abban az időben. Nos, egy gazdag kereskedő felesége lesz. Mi még élvezetesebbé?
Kruglov. És úgy tűnik, ... Isten óvja meg valamit! Láttam, a lányom látta ezt kellemesség valamit. Még most is, ha jól emlékszem, így éjjel megborzongott. Hogy valaha történt az elején valamit, az édesapja, így hányszor nyomja meg a hisztérikus. Hiszel, mint én neheztel őket e kicsinyes zsarnokok az átkozott! És az apa-, akkor én is ilyen, és a férje, aztán még rosszabb volt, és a barátok valamit, mindegy; élettartam-ők tőlem kimerült. Igen, úgy tűnik, kapnak csak nekem, ezért használtam egy szellőzött mindenkinek.
Ágnes. Tényleg igaz?
Kruglov. Ez lett volna szórakoztatta az ő drága; de ez nem szükséges. A majd azt mondják, hogy dicsekedni valamit! A lélek az, amit mi kevés a pénz, mielőtt valami, talán, és megolvasztjuk. Átkozott mert.
Ágnes. Különösen, ha nem azok.
Kruglov. Nos, lefeküdtem.
Ágnes. Isten legyen veled.
Ágnes. Ezután Hippolyte.
Ágnes (kinéz az ablakon). Ismét gyalog. Mi mögött módon. (Kinyitja és meghajol.) Mi van, elvesztett valamit?
Hippolyte kívül: „Ezt a szív, semmi.”
Mit megy oda? Miért nem írja?
Hippolyte az ablakon: „Ne mer-to”.
Ki félsz?
Hippolyte kívül :. "Your Mama"
Mi félünk tőle? Ő alszik.
Hippolyte kívül: „Ebben az esetben, most-a”.
Ágnes. Ez kiemelkedő, jóképű fiatalember, és egy félénk.
Hippolyte tartalmazza. Ő visel tiszta és modern: egy kis szakáll, nagyon szép.
Tovább hello!
Hippolyte. A bókokat, uram.
Ágnes. És mi vártunk; Szeretnénk sétálni együtt. Mész?
Hippolyte. Még a nagy örömömre, uram. (Körülnéz.)
Ágnes. Ne félj, ne félj; Azt mondani, hogy ő alszik.
Hippolyte. Nem mintha féltem, és hogyan, sőt, hogy anélkül, hogy a meghívást.
Ágnes. Különben is, én meghívott téged.
Hippolyte. Különben is, senki se-a. És mi jön ki, így ő azt fogja mondani: „hívatlan vendéggel” velem ilyen alkalommal történt valami. Azonban ez elég kínos, uram.
Ágnes. Gondolod, hogy lehet? Mit!
Hippolyte. Nagyon is lehetséges-e; Különösen, ha a házigazda tisztét a karaktert. És hogyan megy üres kézzel; és még tekint vissza, a fej hátsó részét, ha nem kísérték.
Agnija (nevet). És te csatolni?
Hippolyte. Ha ez nem kísérte, így szerettem volna erről a nagyon kényes, és nem tudom.
Ágnes. Ez nem lehet.
Hippolyte. A művelt ember, persze, nem lehet elvárni, és a mi oldalunkon csak várni. Körülöttünk mi tudatlanság burjánzó valami - szenvedély! Minden fogadó haza, mint a hullám-török szultán; csak nem vágja fejüket.
Ágnes. Meg kell lennie egy gyáva.
Hippolyte. Mert mi ilyen kritikát?
Ágnes. Minden félsz.
Hippolyte. Ellenkezőleg-e; Úgy érzem, hogy még a kétségbeesés elég nekem.
Ágnes. Ellen?
Hippolyte. Ellen, uram.
Ágnes. És a tulajdonos elleni?
Hippolyte. És a tulajdonos is, ha nem ez a helyzet, így kevés lesz rám. Túl ideges a legjobb.
Ágnes. Igen, ez igaz?
Hippolyte. Mivel az megragad.
Ágnes. Nos, ugyanúgy néz ki! Nem szeretem gyávák, beszélek meg előre.
Hippolyte. Miért, uram! Persze, én nem született ugyanabban hívó, van a gyerekkori hősiesség nem tanítják, de ha veszi a bátorságot ...
Ágnes. Tehát hogy ez gyakrabban.
Hippolyte. Ez a tanácsot, uram?
Ágnes. Igen, az én tanácsom. És ne félj anyám.
Hippolyte. Ez így van, és minden rendben lesz teljesíteni pontosan, uram.
Ágnes. Nos, rendben. És körülöttem, így hallgatni.
Hippolyte. Igen, ez most és itt az ideje, amit tanított nekem.
Ágnes. Miért van ez?
Hippolyte. Úgy érzem, hogy elveszett, és még az én gondolataimat osztott ment szét.
Ágnes. Mit tett veled?
Hippolyte. Az érzékek.
Ágnes. Kérem, mondja meg, hogy mit érzékeny!
Hippolyte. Én valamit? Magát nem boldog, hogy ez hogyan kell! Csak egy raktár a szavakat nem tudom, hogy az egyik dolog.
Ágnes. És az a tény, hogy a vasúti történt volna?
Hippolyte. Ki lenne az összes elemet.
Ágnes. Nos, meg tudod csinálni nélkülük.
Hippolyte (hátba karika hímzett szalag feküdt a könyv). Ez akkor akire suvernir uram?
Ágnes. Ez érdekel?
Hippolyte. Tehát, most elkobozzák.
Ágnes. Ki lehetővé teszi több?
Hippolyte. És ha engedély nélkül, uram?
Ágnes. Hogyan, engedély nélkül? Ahhoz, hogy ez a világ.
Hippolyte. És azt mondják, hogy a világ, ami annak a jele memória.
Ágnes. A memória kérve, nem veszi.
Hippolyte. És ha, abban az esetben, akkor nem várhat, uram?
Ágnes. Tehát, ha nem áll. Tedd vissza a helyére.
Hippolyte. Khoshali egy napra, hadd ő kölcsönözte.
Ágnes. Nem egy órán keresztül.
Hippolyte. Kegyetlenség ment.
Ágnes. De ezek a szavak most is a helyén, és nem merik megérinteni. Mert te, hímzéssel, és most nem ad.
Hippolyte. És ha már a teljes jogot, hogy én hamarosan nekem.
Ágnes. Ön nincs joguk. Ingyenes! (Ő azt akarja, hogy a szalagot.)
Hippolyte (felemelt kézzel). Nem értem.
Ágnes. Gondolod, nincs ereje? (Azt akarja hajlítani a karját. Hippolyte megcsókolja.) Mi ez? Hogy merészeli?
Hippolyte. Ahogy van, a sor hiba-a.
Ágnes. Szégyen te! (Ülj a karika és lehajtja a fejét.)
Hippolyte. Ez pontosan az, amit szégyen; Persze, hogy a tudatlanság a részemről, de csak akkor, ha visszafogni magam nincs mód ... Khoshali vagyok férfi tepericha nem egészen, mert én élek mások, és minden függ, hanem az összes, hogy ha van valami utálatos, én vagyok a mama körül tudom nyitni, ahogy kellene.
Idővel is, és én is egy ember, és az ő esetében még egy csomó más fogalmakkal szemben ötlet.
Azt tepericha ha ez ijesztő, ez így van, sőt, néhányan akkor jön ki, hogy nekem a megoldást.
Agnes csendes és még lehajtja a fejét.
Legalább egy szót.
Uzhli így anélkül, hogy figyelmet hagyni? Van olyan kegyelem! Nem lehet hinni a érzékeit? Minden lelkem Biztosíthatom Önöket. Ha csak akkor, ha én nem érzem, hacsak nem mertem ...
Agnija (lenézett). Nos, azt hiszem. A hosszú ideig kell várni, amikor teljesen humán?
Hippolyte. Amennyiben a gazda jelen fizetést fel.
Ágnes. Nos, ez az, amikor azt mondod, mama; Magam is beszélni fog. (Fun). A szalag még post!
Hippolyte. Nem, most az ingatlan.
Ágnes. Nos, nem az ingatlan! Otymu tény. Ha megnézzük újra, ha ...
Hippolyte. Hogyan lehet, uram!
Agnes vesz egy szalagot. Hippolyte megcsókolja. Tartalmazza Kruglov.
Kruglov. Ágnes. Hippolyte.
Kruglov. Mi ez felhajtás! Nincs pihenés. Ez szép!
Agnes (halkan sír). Ah! (Leül egy székre rá keretet.)
Hippolytus elhagyja a szobát és félénken állt pritolki.
Kruglov. Mi ez?
Ágnes. Mi az? Semmi baj.
Kruglov. Hogy személyes? Láttam a saját szememmel, hogy ő csókolt.
Ágnes. Eka fontosságát megcsókolta!