Zlatovlaska (Cseh Tale)
Boglárka (cseh mese)
Az egyik országban - elfelejtettem a nevét - a király dühös, és mogorva öregember. Egyszer eljött az ő palotája eladó hozott egy kosár friss halat, és azt mondja:
- Vegyél meg ezt a halat, a király. Nem fogja megbánni.
A király ránézett a hal:
- Nem láttam még egy halat a királyságában. Mérges, vagy mi?
- Mi vagy te! - rémült eladó. - Parancsold halivadékok, enni - és amint elkezdi megérteni a beszélgetést az összes állatok, halak és madarak. Még a legkisebb hiba valami sípol, és akkor már tudja, mit akar. Lesz a legintelligensebb király a földön.
Király kedveli ezt. Vett egy halat a kereskedők, és bár ő volt fukar és kapzsi, még alkudott és fizetett, mert kérte. „Most - gondolta a király, dörzsölte a csontos kezét - én leszek a legokosabb a világon, és meghódítsa a világot. Ez biztos! Azt most sírtok az ellenségeim. "
A király hívta szolgáját, a fiatal Jaroslav Jiřík, és megparancsolta, hogy megsütjük a halat vacsorára.
- De nem csalás! - mondta Jaroslav Jiřík király. - Ha enni legalább egy darab halat, levágta a fejét.
Jaroslav Jiřík hozta a halat a konyhába, ránézett, és még meglepőbb: még soha nem látott ilyen halat. Minden hal pehely sütött sokszínű tűz, mint a szivárvány. Kár, hogy tiszta, és főzzük a halat. De szemben a királyi rend nem fog menni.
Jaroslav Jiřík halivadékok és nem értette, ő készen áll-e vagy sem. Halak túl világos, nem terjed ki a kéreg, és átlátszóvá válik.
„Ki tudja, sült, akár nem - gondolta Jaroslav Jiřík. - Meg kell próbálni. "
Vettem egy harapás, rágva és lenyelve - mintha kész. Megrágja és hallja vékony nyikorgó hang:
- És mi szeleteljük! És mi szeleteljük! F-Well sült hal!
Jaroslav Jiřík nézett vissza. Senki. Csak legyek repülnek át az edényt a halat.
- Aha! - Jaroslav Jiřík mondta. - Most már valamit kezdeni, hogy megértsük ezt a halat.
Elvette az edényt a hal és tedd az ablakban, a szél, hogy a halakat hűvös. És az ablakon megy keresztül az udvarra, és libák csendesen gogochut. Jaroslav Jiřík hallgattam, és hallotta, amint egy liba kérdezi:
- Hova megyünk? Hová menjünk?
És a másik válasz:
- Ahhoz, hogy a molnár az árpa mezőt! Miller árpa mezőt!
- Aha! - Jaroslav Jiřík mondta újra, és mosolygott - Most már tudom, mi az a hal. Lehet, hogy egy darabot belőlem nem elég.
Jaroslav Jiřík evett egy második darab halat, akkor hal szépen lefektetett egy ezüst tál, megszórjuk petrezselyemmel és kaporral, és végzett az edényt a király.
Mivel Jaroslav Jiřík kezdte érteni mindent, hogy mit beszéltek egymással vadállatok. Megtudta, hogy állatok életét nem olyan egyszerű, mint amilyennek hiszik - vannak vadállatok és a szomorúság és a gondozás. Azóta Jaroslav Jiřík kezdte sajnálni az állatokat, és igyekezett segíteni az egyes legkisebb kis állatot, ha ez volt a baj.
Ebéd után a király elrendelte, hogy két lovas ló és elment sétálni Jaroslav Jiřík.
Király ment előre, és Jaroslav Jiřík - mögötte. Forró ló Jaroslav Jiřík minden rohant előre. Jaroslav Jiřík alig visszatartani a. A ló felnyerített, és Jaroslav Jiřík azonnal megértette a szavait.
- Igo-ho! - nyerítő ló. - Ugyan már, testvér, gyors előre és ugorj egy csapásra a hegyen.
- Jó lenne - felelte a ló a király -, de ez a vén bolond ül rajtam. Több tartoznak, és törni a nyakát. Bad munka - után, de még mindig a király.
- Nos, hadd törni a nyakát - mondta Jaroslav Jiřík ló. - Lesz majd folytassa a fiatal király, és nem roncs.
Jaroslav Jiřík kuncogott. De a király is megértette a beszélgetés lovak nézett Jaroslav Jiřík, megtapogatta lovát csizmájával a bordái, és azt mondta Jaroslav Jiřík:
- Miért nevetsz, szemtelen?
- Emlékszem, a királyi javára, mint ma a konyhában két povaronka húzta egymás fürtök.
- Úgy nézel rám! - a fenyegető király jegyezte meg.
Ő biztosan nem hitt Jaroslav Jiřík dühösen megfordította a lovát, és lovagolt vissza a palotába. A palotában megparancsolta Jaroslav Jiřík öntsük magamnak egy pohár bort.
- De nézd, ha nem dolosh vagy perelosh -'ll kell levágni a fejét!
Jaroslav Jiřík vett egy korsó bort, és elkezdte óvatosan öntsük a bornak a nehéz üveget. Eközben berepült a nyitott ablakon, két veréb. Fly körül a szobában, és menet közben harcot. Egy veréb csőrében tartja három arany hajszál, a másik pedig megpróbálta kirabolni őket.
- Adj! Adj! Ők az enyém! Tolvaj!
- Ne adja! Elkaptam őket, ha fésülés gyönyörű arany fürtjeit. Az ilyen haj senki más a világon. Nem adom! Mert akit majd feleségül, ő lesz a legboldogabb.
Verebek sörtéjű és szorongatta, kirepült az ablakon. De egy arany haja kihullott a csőr, esett a kőpadlóra, és megszólalt, mint egy harang. Jaroslav Jiřík körülnézett, és ... ömlött a bor.
- Aha! - King kiabált. - Most búcsút az élet, Jaroslav Jiřík!
A király el volt ragadtatva, hogy Jaroslav Jiřík kiömlött bor, és akkor megszabadulni tőle. Király egy akart lenni a legokosabb a világon. Ki tudja, talán ez a fiatal és vidám szolgája sikerült kipróbálni a sült hal. Akkor lesz egy veszélyes ellenfél a király. De aztán a király jött egy jó ötlet. Felemelte a padlóról arany haj, odaadta Jaroslav Jiřík, és azt mondta:
- Úgy legyen. Szeretlek, valószínűleg, könyörülj, ha úgy találja, hogy a lány elvesztette az arany haja és privedosh ő a feleségem. Vegyétek ezt, és megy a haj. Nézd!
Mit tehettem Jaroslav Jiřík? Elvette a haj, kagyló a közúti és kilovagolt a városból. És hol megy, nem tudom. Hagyta, hogy a gyeplőt, és a ló vánszorgott át a kihalt úton. Ő volt az egyetlen benőtt a fű. Szerint neki, egyértelmű, hosszú ideig nem megy. Ez elérte a magas út a sötét erdőben. Jaroslav Jiřík látja: a szélén egy lángoló tűz, égő száraz bokor. A juhászok dobott a tűzre, nem töltött, nem taposott, és a bokor tűz lángra. És egy bokor alatt - a hangyaboly. Hangyák rohangál, scurrying körül, húzta el a hangyaboly jó - hangya tojás, szárított bogarak, hernyók és különféle finom szemcsék. Jaroslav Jiřík hallani, hogy a hangyák hangoztatod:
- Segítség, Jaroslav Jiřík! Spóroljon! Égetjük!
Jaroslav Jiřík kiszerelték, kidöntött bokor, és eloltották a láng. Hangyák gyűrű vette körül, ide-oda mozgatja bajusz, íj, és köszönöm:
- Köszönöm, Jaroslav Jiřík. Kor nem fogja elfelejteni a kedvességét! És ha segítségre van szüksége, a remény számunkra. Mi lesz visszafizetni a jó.
Jaroslav Jiřík lépett egy sötét erdőben. Hallja valaki panaszosan nyikorog. Körülnéztem, és láttam, hogy az a nagy fenyő két vorononka - esett ki a fészekből - és vinnyog:
- Segítség, Jaroslav Jiřík! Takarmány minket! Éhezünk! Anyám és apám elhagyta, és még mindig nem tudja, hogyan kell repülni.
Király szándékosan adta Jaroslav Jiřík idős, beteg ló - igazi gebe. Álló ló, a ló lába remeg, és egyértelmű, hogy ezt az utat neki - egy gyötrelem.
Jaroslav Jiřík leszállt, gondolta, leszúrta és bal voronyatam ló hasított - is etetni.
- Kar-p Il-rzhik! Kar-r! - kiáltotta vidáman voronyata. - Segítünk erre!
Aztán elmentem Jaroslav Jiřík lábát. Hosszú ment süket erdőben, majd az erdő kezdődött, hogy a zaj minden erősebb, hangosabb, a szél hajlítani a tetejét a fák már. És akkor a zaj csúcsokat tette hozzá a csapkodó hullámok és Jaroslav Jiřík jött a tenger. A homokos parton két halász vitatkoztak. Egy beleesett egy arany hal háló, a másik követelte a halak is.
- A hálózat - üvöltötte az egyik halász - és az én hal!
- Egy hajó, amelynek? - Feladtam egy másik horgász. - Akkor nem tette hálózat anélkül, hogy a hajót!
Halászok kiáltotta annál, akkor feltűrt ujjú, és az ügy véget ért volna a harcot, ha nem lép közbe Jaroslav Jiřík.
- Dobd el a zajt! - mondta a halászok. - Eladni nekem a hal és osztani a pénzt egymás között. És ennyi.
Jaroslav Jiřík halászok adta az összes pénzt, amit kapott a király úton, kivette az aranyat hal és bedobta a tengerbe. A hal csóválta a farkát, kidugta a fejét a vízből, és azt mondta:
- ellenszolgáltatásként. Ha szüksége van a segítségemre, akkor nem hívnak. Én vitorlázás.
Jaroslav Jiřík ült a parton a többit. Halászok megkérdezte:
- Ahhoz, hogy lépést, jó ember?
- Igen, keres egy menyasszony az idős király. Rendezett, hogy neki feleségül szépség aranyhajú. És hol fog találni?
Néztük egymást halászok ült a homokban mellett Jaroslav Jiřík.
- Nos, - mondják - már egyeztetni, és mi jó emlékezni. Mi segítünk Önnek. Beauty aranyhajú az egész világon egyetlen. Ő a lánya a mi királyunk. Vaughn látni a tengert szigetet és a szigeten - a Crystal Palace? Ez az, ahol él, ebben a palotában. Minden nap hajnalban ő fogmosás haját. Ezután részt a tenger felett, így az Arany Hajnal, hogy felébredjen ez a kunyhójában, és tudjuk, hogy itt az ideje, hogy nekünk, akkor a halakra. Mi perevezom a szigetre. Csak, hogy megtanulják a szépség szinte lehetetlen.
- Miért van ez? - kérdezi Jaroslav Jiřík.
- És mivel a király tizenkét leányait és az aranyhajú egyet. És tizenkét hercegnők öltözött egyaránt. És mind ugyanaz a lepel a fejükre. Hair alatt lehetett látni. Tehát ez a tiéd, Jaroslav Jiřík, nehéz.
Jaroslav Jiřík halászok költözött a szigetre. Jaroslav Jiřík egyenesen a Crystal Palace a király, ő meghajolt, és azt mondta, hogy miért jött a szigetre.
- Oké! - mondta a király. - férfi vagyok neupryamy. Azt adja meg a lányát a király. De ez van három nap, hogy végezzen az én feladatom. Van?
- Van! - megállapodott Jaroslav Jiřík.
- Ide alvó úton. Rest. Saját probléma bonyolult. Ezek útközben nem lehet megoldani.
Jaroslav Jiřík jól aludni! Az ablakok fújt egész éjjel tengeri szél megzörrent a szörf, és néha még repült az ágyon finom permetet.
Jaroslav Jiřík fel reggel, jött a király. Király egy pillanatra elgondolkodott, és azt mondta:
- Itt az első feladat. Rajtam én aranyhajú lánya nyakán egy nyaklánc gyöngy. Törött menet, és a gyöngyök szétszórva a fűben. Gyűjtsd össze mindet, hogy egyetlen.
Jaroslav Jiřík folytatta a gyepen, ahol a hercegnő szétszórt gyöngyök. Grass áll derékig, és olyan vastag, hogy a föld alatt, hogy látható.
- Ah, - sóhajtott Jaroslav Jiřík - barátok lesznek itt, hangyák, ők segítettek!
Hirtelen hallott nyikkanás a fűben, mintha valami több száz apró fickók vannak elfoglalva lábához:
- Itt vagyunk! Itt vagyunk! Minél többet segíteni, Jaroslav Jiřík? Drágaköveket gyűjteni? Várj, mi azonnal!
Hangyák rohangál, lengetve antennák és kezdte húzza le a lába Jaroslav Jiřík gyöngyszem egy gyöngyszem. Jaroslav Jiřík alig sikerült húr őket egy durva menet.
Összeszedtem minden nyakláncot és vitte a király. Király beszámolt hosszú gyöngy, eltévedt, gondolta ismét.
- Ez így van! Nos, holnap adok egy sokkal nehezebb feladat.
Jaroslav Jiřík jön a király a következő napon. Király nézett ravaszul rá és azt mondta:
- Ez a baj! Azt fürdik az én aranyhajú lánya és esett a tengerbe arany gyűrű. Adok napos határidő, hogy megvan.
Jaroslav Jiřík elment a tengerre, ültem a parton, és majdnem sírt. A tenger előtte meleg, tiszta és olyan mély, hogy ez ijesztő gondolni.
- Ó - mondta Jaroslav Jiřík - aztán arany halat, hogy segített volna ki!
Hirtelen a tenger valami villant a sötét vízben, és kilépett a mélybe egy arany halat.
- Ne légy szomorú! - mondta Jaroslav Jiřík. - Most láttam egy csuka egy arany gyűrű az fin. Ne aggódj, majd én!
Jaroslav Jiřík várt sokáig, míg végül kijött aranyhal egy arany gyűrű az fin.
Jaroslav Jiřík óvatosan eltávolította a gyűrű egy fin, hogy a halak nem sérült, megköszönte, és elment a palotába.
- Nos, - mondta a király - okos láthatjuk, ember. Gyere holnap az utolsó feladat.
A végső feladat volt a legnehezebb: hogy a király él és holt víz. Hol fog ez? Jaroslav Jiřík sétált céltalanul, jött a nagy erdő, megáll, és hiszem:
„Nem lett volna itt az én voronyata, akkor ...”
Mielőtt tudott gondolni arra, amit hall sípoló feje fölött szárnyait, károgva és látta, hogy repül az ismerős voronyata.
Jaroslav Jiřík mondta nekik bánatát.
Voronyata repült sokáig nem voltak, de aztán megint zörgött a szárnyukat és csőr húzta Jaroslav Jiřík a két lombik [29] élő és holt víz.
- Carr, Carr, Berry-e rrad! Carr!
Jaroslav Jiřík vette lombikban, és elment a Crystal Palace. Elmentem a szélére, és megállt, két fa között fekete pók splol pókhálók fogott vele repülni, megöl, és leül Mushin szar a vér. Jaroslav Jiřík permetezik a pók holt víz. A pók, majd meghalt - összehajtott lábai és a földre esett. Ezután Jaroslav Jiřík légy hinteni az élet vize. Ő újjáéledt, szerzett szárnyak, zümmögött, tépte a pókhálók és elrepült. És repül el, azt mondta Jaroslav Jiřík:
- A boldogság már megújult. Segítek megtalálni Boglárka.
Jaroslav Jiřík jött a király élő és holt víz. Király felszisszent, hosszú hitték halott, de megkóstolta a vizet a régi egér futott a palotában szoba, és az élő víz - szárított virág a kertben, és örült. Hittem. Jaroslav Jiřík vette a kezét, ő vezette a fehér szobában egy arany mennyezet. A szoba közepén állt egy kerek kristály asztal, mögötte a kristály székek ült tizenkét szépségek, mielőtt a hasonló egymáshoz, hogy a Jaroslav Jiřík csak legyintett, és lenézett - hogyan lehet kideríteni, hogy ezek közül melyik Boglárka! Az összes azonos hosszúságú ruhák, és a fejükre - ugyanaz a fehér ágytakarót. Alól azokat nem lát haj.
- Nos, válasszon, - mondja a király. - Azt hiszem - a boldogság! És nem - elmegy ebből az egyik, hogyan jön.
Jaroslav Jiřík felnézett, amikor meghallja - dúdolt valamit a fülébe.
- Ji-and-go és az asztal körül. Megmondom Ms.
Úgy nézett ki, Jaroslav Jiřík: repül át egy kicsit légy. Jaroslav Jiřík lassan az asztal körül, és a hercegnő ült lesütött. És mindegy arcán elpirult. A légy zúg, búg:
- Nem! Hogy nem! Hogy nem! De ez - ez az aranyhajú!
Jaroslav Jiřík megállt, úgy tett még mindig kétségei vannak, majd azt mondta:
- Ez az aranyhajú királylány!
- A boldogság! - King kiabált.
A hercegnő gyorsan felállt az asztaltól, dobott egy fehér fátyol és arany haja a vállára. És azonnal az egész szoba olyan ragyogóan játszott ez a haj, úgy tűnt, a nap adta teljes fény haj hercegnő.
A hercegnő nézett egyenesen Jaroslav Jiřík és elfordította a fejét, így szép és jóképű fiatalember nem látta még egyszer. A szívem hevesen vert kemény hercegnő, de az apa szó - a törvény. Majd kell menni feleségül egy régi gonosz király!
Povoz Jaroslav Jiřík menyasszony gazdája. Egész úton berog neki, nehogy megbotlik a lova hideg csepp eső esett a vállára. Szomorú volt a visszatérés. Mivel Jaroslav Jiřík szeretett és aranyhajú királylány, de nem tudtam mondani, hogy miatta.
Mogorva öreg király kuncogott az örömtől, amikor látta, hogy egy gyönyörű nő, és elrendelte, hogy gyorsan elkészíti az esküvőre. És Jaroslav Jiřík mondta:
- Azt akartam, hogy tegye száraz szuka engedetlenség a holttestet pontozott által varjak. De az a tény, hogy megtaláltam a menyasszony, kijelentem, hogy ha a király kegyelmet. Leteszem a telefont akkor nem, és elrendeli, hogy vágja le a fejét, és eltemették a becsület.
Reggel levágta Jaroslav Jiřík fejét a blokk. Zokogott az aranyhajú szépség, és arra kérte a királyt, hogy adjon neki fejetlen test és a fej Jaroslav Jiřík. A király a homlokát ráncolta, de nem merte visszautasítani a menyasszonyt.
Boglárka fejét, hogy a test, megszórva a víz az élet - a feje nőtt, még a nyoma marad. Jaroslav Jiřík meghinté másodszor - és felugrott él, a fiatal és még szebb, mint volt, mielőtt a végrehajtás. És Boglárka azt mondta:
- Miért vagyok olyan mélyen alszik?
- Akkor aludt volna örökre - Boglárka azt mondta neki -, ha én nem mentett meg, kedvesem.
Király látta Jaroslav Jiřík és elképedt: hogyan jött életre, sőt annyira szép! A király egy ravasz öreg, és azonnal úgy döntött, hogy megtanulják, ez az esemény javára. Ő hívta a hóhér, és elrendelte:
- Bran fejem! És akkor hadd Boglárka pobryzzhet csodálatos víz. Azt felélénkült a fiatal és szép.
Hóhér készségesen vágja le a fejét az öreg király. És nem tudta újraéleszteni őt. Semmi csak öntöttek neki az élet vize. Lehetett a király annyira harag, hogy nem él a víz nem segít. Király nélkül temették könnyek, a dobpergés. És mint az ország volt szüksége egy okos és kedves uralkodó, az uralkodó és a nép úgy döntött, Jaroslav Jiřík - nem csoda hát, hogy a legbölcsebb ember a világon. És Boglárka lett Jaroslav Jiřík feleségét, és éltek a hosszú és boldog életet.
Szóval végül ez a mese arról, hogyan állatok visszafizetett jó jó és a király elvesztette a fejét.
Share az oldalon
6. Mese és rituális már régóta megfigyelték, hogy a mese van valamilyen kapcsolata a terület az istentisztelet, vallás. Szigorúan véve, kultusz, vallás is nevezhetjük, hogy az intézet. Azonban, ahogy a rendszer abban nyilvánul meg, intézmények, az intézmény vallás nyilvánul meg
10. A mese és mítosz, de ha figyelembe vesszük a rituális egyik megnyilvánulása a vallás, nem hagyhatjuk figyelmen kívül a többi megnyilvánulásait - azaz a mítosz. A kapcsolat egy mese a mítosz van egy hatalmas irodalom, hogy mi teljesen kiiktatni. Céljaink nem közvetlenül
2. A mese mint műfaj. Találtunk a források egyes motívumok. FOGJUK találtuk, hogy a kommunikáció, azok sorrendjét, és nem véletlen jelenség. De ez még nem az a tény magyarázza az esemény a mesében, mint a takovoy.Kakova legrégebbi színpadi történetmesélés? Azt már tudjuk, honnan
IX. Mese az egész Pervorastenie (Urpflanze) csodálatos lesz lények a világon. A természet maga is irigyelni fogják rám. Ezzel a modellel, és a legfontosabb, hogy ez lesz majd kitalálni növények végtelenségig, amelynek összhangban kell lennie, azaz a. E., amely ugyan nem
Népmesék - az egyik legkedveltebb az emberek között műfajok. Tagja volt egy ember életét gyermekkorától kezdve, és elkísérte egészen haláláig. Az a képesség, hogy mesélni nagyon értékelik Oroszországban. Népmese - a fő műfaja orális népi eposz
