Varieté Színház - jelentése
Merész felvonulás szó, ami a tehenek Bassoon sáv TV befejezni a vitatott ülésen - egy paródia a vers a népszerű a XIX. varietéműsor "Lev Gurych Sinichkina vagy tartományi Debutante" (1839) Dmitriya Lenskogo (Vorobiev) (1805-1860):
És még védelem
Loved baromfi
És ő vette védnöksége
Helyi GPU szervek szigorúan be kell követni a végrehajtását a fenti feltételeknek, és meghibásodás esetén, és az ilyen megtiltani nem kívánt eredményeket át az üléseken és eloltására gublity”.
De sok olvasója „Mester és Margarita” gondolta szöveg poszterek „Ma és minden nap a Varieté Színház meghaladja a program: Prof. Woland. Sessions fekete mágia annak teljes kitettség”, valamint a megjelenése az ülés után a botrányos emberek tekintélyes intézmények Lubyanka - teljesen a gyümölcs képzelet Bulgakov. Sőt, mindenféle kötelező expozíció a „mágikus” a színházban vagy a cirkuszi jelenetet abban az időben nagyon figyelünk arra, egy ilyen komoly intézmény, mint a GPU.
Ördög francia divatház egy munkamenet során a fekete mágia TV nagyrészt venni a történet népszerű a XX század elején. Amfiteatrov író Alexander (1862-1938) „szentpétervári csempész” (1898), ahol az otthon egyik ismert underground cselekmények kontrabandistok bolt divat női ruhák, illegálisan behozott Magyarországra.
Az epizód a aranyat Voland TV egyik forrása volt az esszé "The Legend of Agrippa" író és szimbolista költő Valery Bryusov (1873-1924), írt a magyar fordítását a könyv J. Orsières "Agrippa a Nettesheim :. A híres kalandor a XVI században" (1913). Megállapítja, hogy a középkori német tudós és teológus Agrippa a Nettesheim (1486-1535) szerint a kortársak - a varázsló, bár „gyakran, utazása közben. Én pénzt fizessen szálloda, hogy már minden fémjelzi valódi. Persze, így a filozófus érméket vált trágya. - Egy nő adott Agrippa kosár aranyat; másnap ezek a pénzek ugyanaz volt: a kosár tele volt ló trágya. " Miután a nagy bál Sátán Woland ad egy csomag rossz dukát szomszéd Mikhail Alexandrovich Berlioz Annushka-pestis, akaratlanul hozzájárult az elnök Massolit halál és megpróbálja ellopni által adományozott Margaret ördög arany patkó - a jelképe nemcsak a boldogság, hanem a pata az ördög. Ezt a pénzt, majd átalakítani dollárt, ami már Annushki a rendőrség által lefoglalt. A hősnő valuta éppen olyan haszontalan, mint a trágya a nő állítólag tárgyalt Tégy jól a Agrippa.