tragédia és
A tragédia „Faust” kérdése volt élet Johann Volfganga Gete. A legnagyobb művészi emlékmű Németország, valamint a világirodalom, „Faust” összegzi a fejlesztési nevelési eszmények a XVIII és előre főzés a problémák a XIX.
A munka megkezdődött 1773 és befejezett fél évvel azelőtt, az író halála. A feldolgozás a telek Goethe támaszkodott népszerű könyvet Faust (1587). Az első rész a tragédia-ben fejeződött be 1808-ban, a második írta az időszak 1825-1831.
Az első rész a tragédia a történet érzéseit-CIÓ a kísértés, amely alkalmas arra, hogy Faust, a történetet az ő téveszmék és szörnyű árat, amit meg kell fizetni értük. Faust gondoskodik arról, hogy az élet értelme, hogy kielégítse személyes vágyak és mások szolgálatában, a tudat az ember az ő válasz-stvennosti mások számára.
Ő egyedül méltó élet és szabadság,
Aki naponta nekik fog harcolni! -
ez a végső következtetést optimista Goethe tragédia.
A megállapodás szerint az Úr és Mefisztó Faust kellett menjen a pokolba. Azonban az angyalok felemelik a lelket Faust a mennyekben: mert a lélek (nem a „levél”) Mephistopheles szerződés Megszégyenült, mert a gonosz nem tudta birtokba venni Faust, az ember, aki megtalálta az igazságot önmegtagadást kedvéért mások.
Soha és sehol - és nem csak a Goethe művei, hanem az egész német és világirodalom a korszak - Velikaya Vera életében és küzdelem az emberi boldogság a földön nem talál egy ilyen ragyogó művészi kifejezés-zheniya, mint a „Faust”. Minden ereje gigászi zsenialitása, a bölcsesség és a mély tudását Goethe élete a legnagyobb költői erő és drámai Sauveur-tökéletesítette, megtestesíti ezt a munkát.
Magyarországon Goethe munkáját vizsgálták fordította és a XVIII. A fordítások versek részt VAZhukovsky, költők, Puskin idő Tyutchev, K.Aksakov, N.P.Ogarev, MY Lermontov. Fordítása: "Faust" made in 1838 E.I.Guberom, 1844-ben megjelent Cova fordítására M.A.Vronchenko. A szovjet időkben, a teljes fordítása „Faust” készült Boris Pasternak.
Találtam egy hibát? Jelölje ki és nyomja meg a ctrl + Enter