testvériség határokat, kiadványok, bárhol fény
Az új híd Pozsonyban beillesztett portrék a ma élő tagjai a Szlovák Nemzeti Felkelés, amely harcolt 1944-ben a nácik az igazi függetlenség hazájuk
Pontosan 20 évvel ezelőtt Csehszlovákia kettévált két független állam. Ez az egyetlen a történelem, a volt szocialista országok „válás”, tartott nélkül kölcsönös követelések és a konfliktusok
Csehszlovákia fejezte be koronát Bialowieza
A különböző attitűdök katolicizmus csehek és a szlovákok, hogy sok, de kevés kívül Szlovákia már emlékszik, hogy a győzelem a kommunista rezsim a templom itt játszott kb ugyanazt a szerepet, mint a cseh liberális disszidensek, mint Vatslava Gavela. Már az 1950-es években, a nyomás a hatóságok kénytelenek számos kivándorlási szlovák pap. Legmakacsabb bujkált, mint Yan Hrizostom Korec, ami már a 27 év titokban felszentelt püspök évekig dolgozott a rendes munkás a gyárban, a házmester és szolgált nyolc év börtönre. Valamint más miniszterek a szlovák titkos egyház szervezett titkos imádat, legyen szamizdat irodalmat. És ez a vallási mozgalom szerint a politikusok Pozsonyban, megdőlt a kommunista kormány 1989-ben játszott Szlovákiában, sokkal fontosabb szerepet, mint a szétszórt csoportokban helyi liberális értelmiségiek.
*****
Első pillantásra a különbség a Cseh Köztársaságban és Szlovákiában, nagyon nehéz észrevenni. Öltöztesd fel a két ember közel azonos. Nincs sallang, mint egy bajor népviselet vagy ing „hímzett ingek”, aki Szlovákiában 20 évvel ezelőtt volt, ugyanúgy szimbóluma a függetlenség, mint Ukrajnában a középső nulla. Nagyon hasonló, és a konyha. Mindkét országban a látogatók, akik nem felkelni reggel hat és ebédelhetnek tizenegy ítélve enni félkész - gulyás. Szlovákiában ez gyakran sűrű leves, mint Magyarországon. Csehek inkább csak pörköltet sok szósszal. De ő és a többi lehetőség is kínálkozik mindkét oldalán a határ. Tehát miért, miután élő több mint 80 éve együtt (egy kis szünetet a második világháború, amikor a Cseh Köztársaság volt német protektorátus Szlovákia báb állapotban), a szlovákok és a csehek menekült nemzeti negyedévben? Ha feltesszük magunknak a volt Csehszlovákiában, ők is valószínű, hogy egyértelmű választ adni.
Mivel Magyarországon a köztársasági elnök a Cseh Köztársaság lett az ország fő vár - Prague Castle. Díszőrség védi nemcsak Vatslava Klausa, hanem a sírok királyok a székesegyház Szent Vitus székesegyház és a Golden Lane
Szlovákok kapott közel 1000 tartályok, amelyek ma üzemelő kisebb háromszáz és egy tucat szovjet MiG-29 - mindkettő miatt ugyanez a szovjet adósságok, és egy régi Csehszlovákia. Általában az oroszlánrészét a katonai felszerelések távozott Szlovákiában. A liberálisok Prága kért NATO hivatkozott európai szolidaritás és szándékosan megszabadultak a hadsereg, a demilitarizálásra társadalmukat. Szlovákok, mint egy hadsereg több, mint a csehek. A szó, épp olyan boldog pár, hogy harcias kijelentéseket. De harcolni azok nem szakadt. Ez sokkal egyszerűbb: idején a létezését a szövetség szlovák földek koncentrálódik a legtöbb fegyver gyárak.
„Ők elpusztította a hadsereg, és mi maradt munka nélkül. Ez mind a hibás Havel, Csehszlovákia azt kitaszították - méltatlankodott morogja 75 éves szlovák, nehezen mászni a kerékpár. - Én magam dolgoztam a kőolaj-finomító ipar, de ez nem, hajlott. Általánosan elmondható, hogy tőlem, menj a kocsmába, ahol a fiatal fickók, akkor azt mondják, jobb, de nem mászik be a politika. "
Természetesen ezek az emberek most akar hinni - ha nem esik a kommunista rezsim és az azt követő felbomlása a szövetség, ezek volna létre, még csehszlovák tankok és a bánat, nem tudom. Havel azt kifogásolják, hogy a legfényesebb képviselője az egész antikommunista és új. De, legalábbis, és játszott a leszerelése az ország ellen volt Csehszlovákia. Tény, hogy összeomlott a katonai-ipari komplexum megkezdődött sokkal korábban, biztosítja Ian Charnogursky. Elmondja, hogy a gyártás nagy exportálták, és összeomlott a szovjet blokk egyszerűen megszűnt fizetni érte. És most ezek a mérnökök és képzett elválasztjuk, és helyes volt, de a hibás a csehek ambíció, didaktikai hang és arrogáns hozzáállása „a szlovák paraszt.”
És a Cseh Köztársaságban és Szlovákiában, megkérdeztem tárgyalópartnerek ugyanazt a kérdést: igaz volt a döntés a Csehszlovákia, vagy 20 évvel ezelőtt a hatóságok a két köztársaság tettek történelmi tévedés? Csak kétszer én egyértelműen azt mondta, hogy ez volt a rossz döntés. Ez a véleménye az öreg egy kerékpárral a szlovák határ Skalica és politikus Petr Zayats, amely egyébként rögtön egy fenntartással, hogy már megtörtént nem lehet megváltoztatni. Az összes többi oldala, függetlenül a tevékenység típusa, kora és nemzetiség egyetértettek abban, hogy a döntés helyes volt. „Úgy gondolom, hogy minden kész van” - válaszol nevetve lány pénztáros a Nemzeti Múzeumban. De a kérdés: „Miért?” Tedd rá a holtpontról. „Kérdezd meg jobban elnyerte a Mrs., ő volt idősebb nálam, emlékszik az idő” - egyszer tushuetsya lány, rámutatva, hogy egy őr, aki úgy nézett ki, legalább 50 év. De a múzeum munkavállaló „tapasztalattal” vágás „nem azért, de én vagyok a munka, és nem fogok válaszolni ezekre a kérdésekre.”
A vezető a Kommunista Párt Csehország és Morvaország Vojtech Filip próbál lehető legfinomabban hogy válaszoljon a kérdésre. Természetesen a Csehszlovákia felbomlásának - ez nem egészen a helyes döntés. A lakosok a két ország létrehozott egy csomó probléma. Például a csehek, akik időszakban a szövetség dolgozni egy szomszédos országban, van, hogy magát ott a dokumentumok megerősítik ezt a tényt a nyugdíjra. Szenvedtem és a gazdaság két köztársaság. Csak a Cseh Köztársaság, a számítások szerint a kommunista vezető, elveszett nem kevesebb, mint 100 milliárd korona az építőiparban határátkelőhelyek (aki egy rövid ideig - a belépés előtt a két ország az EU-ban), a megállapodás a határokat, átnevezés intézményekben. A szlovák lényegesen magasabb költségeket, hiszen szükséges volt létrehozni szinte az egész államapparátus.
Pozsony saját sokemeletes kávézó, de ez nem a TV-torony Prágában, és a tetején a Duna-híd
„Sok évszázados Szlovákiában élő vagy valakivel, vagy a valaki"
Szlovák elnök Ivan Gasparovic kifejezetten "Around the World"
Hogyan személyesen értékeli az eredményeket a Csehszlovákia ma?
Akár hozott Csehszlovákia bármely nyereséget vagy veszteséget?
Jobbra: szőrme sapka szlovák őrök őrzik az elnöki palotát, a plexi nem hivatkozhat
Balra: Mint a legtöbb szlovák politikusok első demokratikus hullám, Petr Zayats ma már nem hajlandó világosan elmagyarázni az oka a Csehszlovákia kettéválása
Komoly feszültségek közötti etnikai csehek és a szlovákok nem interetnikus kapcsolatok lett kevesebb. Például, míg a kommunista időszakban, még kevésbé a vegyes házasságok. Ez az egyik hang azt mondja lakosok határ menti városok. De ez nem örökre, biztos Vaclav Burian, a kiadó a régi, jól ismert még a szamizdat, a cseh magazin „lapok”. Tanít a University of Olomouc és betartja, az utóbbi években egyre nagyobb számú diák Szlovákiából jogosult az ingyenes oktatást a szomszédos országban. „Szlovákia jön tanulni, természetesen kevesebb, mint a szocializmusban megérkezett a katonai szolgálatot, de még mindig elég ahhoz, hogy biztosítsa, hogy a közeljövőben, és a szám a” csehszlovák „családok megnőtt,” - Vaclav winks.
Balra: 20 év után Csehszlovákia, ahol Yang Charnogursky játszott nem az utolsó szerepe, ő hozza elő a jelöltséget az elnökségért Szlovákia
Jobbra: Csehszlovákiában, sok éven át a fő közlekedési volt a kerékpárt. De most töltés velostoyankah vasútállomásokon csak emlékezni az idősek. Modern szlovákok csehek inkább az autót, akkor is, ha egy utat a pékség
Közben TV egyre „csehszlovák”, bár szerint napjaink egyik legnépszerűbb cseh rendező Yana Grzhebeyka, „hála a televíziós Szlovákiában jobban megértsék a cseh, mint a Cseh Köztársaság - szlovák”. De amellett, hogy a cseh átvitel, sugárzott Szlovákiában, közös acél- és sok talk show, és versenyek, különösen a zene, ami megy a Cseh Köztársaságban. És a fiatal csehek ma nagyon népszerű szlovák popzene.
Pozsony vasútállomás aligha nevezhető kellemes hely, ahol szeretné, hogy menjen vissza. Ez különösen észrevehető rétegződése jellemző Szlovákiában. Egy pillanatig habozott, eshet áldozatul szakmai koldusok
Tehát az egyik országban fizetik a koronát, és a többi - az euró. az emberek továbbra is mindkét köztársaságban, hogy nosztalgiával gondolnak a közös múlt, hanem a találkozás senki sem beszél ma. Ez magától történik, természetesen. Mivel a fokozatos egységesítése a két kisebb, de még mindig túl drága a cseh és a szlovák hadseregek létrehozása révén a közös cseh-szlovák-lengyel és a magyar nagykövetség. Szlovák játékos kerül át a cseh gyeplabdaklub és fordítva. Végül megújult a hagyomány épület „csehszlovák szlovák” család, ahol az apa jellemzően cseh, anyja - szlovák.
Csehek és a szlovákok rejlő szkepticizmus nem elég, hogy megállítsák az integrációs folyamat, a 20 évvel ezelőtt volt elég, hogy mentse Csehszlovákiában. Éppen ellenkezőleg, sokan hajlandóak beismerni: „Mi ellen válás, de a politika, ami ritka volt okosabb és felelős a számunkra.” Mert az is előfordul - igaz szerelem jön csak a válás után.
Az ötödik szám a csehszlovák útlevél
A nemzeti kérdés ma egészen heveny különösen Szlovákiában. A legproblémásabb szlovákok egy hangon hívott a magyar és a roma (politikailag helyesen nevezik Roma) kisebbség. Szerint a népszámlálási adatok, az ország ad otthont 90.000 Roma, ami körülbelül 2% -a él Szlovákiában. Azonban a helyi média azt állítja, hogy sokkal több - akár 400 000. Van még vadul a XXI század ajánlatok - írja a Roma „önkéntes” sterilizálás és fizetnek nekik ez a fajta kompenzáció.
De ma, Budapesten kiszolgáltatva sok támogatója a „Nagy Magyarország”, és a szlovákok soha megszabadulni a komplex, az egykori „gyarmata”, úgy, hogy a kapcsolatok a két ország, valamint a szlovák többség és a magyar kisebbség nagyon nehéz. Közvetlen agresszió nem észrevehető, de a hang a magyar beszéd szembe néhány partnereik Bratislava kameneyut.
Fotó: Andras Fekete