Sos - fordítás, titkait a tengerek és óceánok
Nemzetközi jogi szabályozása rádió nyúlik vissza az 1903-as konferencián radiotelegraph megy igen, Berlinben. A konferencián miután már Shui feltérképezése a szabályozás közötti rádiókommunikáció hajó és a part-alapú rádiók, Ger-mánia meghívott csak hét ország: Ausztria, Magyarország, Spanyolország, Franciaország, Nagy-Britannia, Olaszország, Magyarország és az Egyesült Államokban.
A hazai küldöttek volt A. S. Popov. Megemlítjük tea, az ő jelenléte, a német államtitkár Kretke mondta A. S. Popovu „először is meg kell RA-diotelegrafnym berendezés.”
1903 konferencián az év volt, hogy létrehoz egy rádiós szabályozás, amely lehetővé tenné a használatból az összes vezeték nélküli rendszerek. Azonban, ha megnyitja a konferenciát, amelynek éles ellentmondások tagjai között. Németországban egy érdekképviseleti cég „Telefunken” megvédte „natív” vezeték nélküli rendszer. A cég Marconi talált egy lelkes védelmezői az arcát Deleg-nek az Egyesült Királyság, mivel nem volt egy megállapodás a Marconi cég Lloyd, amelyben az utóbbi vállalta, hogy hajtsák végre a hajók csak az olasz rádió távíró rendszer. Ugyanakkor tilos részfa élve kapcsolatban rendelkező hajók fedélzetén a berendezés más rendszerek. Ennek ellenére a legtöbb küldöttek megszavazta a kötelező rádió nem függ vezeték nélküli rendszerek.
A konferencia egy kísérlet volt arra kutyák-ritsya a létesítmény egy speciális vezeték-CIÓ jel a veszélyben lévő hajók a tengeren.
SSSDDD kombinációját kínálja a betűk. De az elfogadása jel szemben képviselői az Egyesült Királyságban. Brit makacsul elérte célját -, hogy a Marconi vezeték nélküli rendszer, mint az egyetlen nemzetközi.
És ebben a rendszerben, a vészjel álló betű- CQD, hogy az átruházás a Morse ábécé hangok
hogyan ----------------------. Visszafejteni jeges felvette jel: «Gyere, gyorsan Danger» (Menj gyorsabban veszély). Ugyanakkor a nemzetközi ezt a jelet nem.
Bíróság, amely telepített berendezések más vállalatok, a jel nem kerül felhasználásra.
És ezúttal a vita tárgya lett a követelések Marconi Company elvégzéséhez nemzetközi RA-dioobmen csak olyan eszközökön a rendszerében. Vezetékes-com Marconi érdekeit ezen a konferencián, a küldöttség a Nagy-Britannia ismét.
A legfontosabb kérdés a konferencián az elfogadása megállapodást cseréjét radiotelegraph nem függ a vezeték nélküli rendszer és jóváhagyása egységes nemzetközi vészjelző. Csak az egy-Kie megállapodás megnyitotta az utat a nemzetközi rádió távíró közötti kommunikáció preg-govymi és a hajó állomás és fokozza Secure-felület navigáció.
Hivatkozás sok érv, hogy szükség van-bezot lagatelno ezeket a kérdéseket. Az egyik a küldöttek megjegyezhető, a „rossz benyomást” termelt világszerte esetében a transzatlanti gőzös Vaterland. És úgy lett.
Lebanon amerikai hajó már elrendelte, hogy nézd meg az óceán roncsok predstavlyayuschegoopasnost hajózás. Szembe Vaterland, Ameri Kanz megpróbálta elkapni a rádióban. Azonban Vaterland hajlandó válaszolni bármilyen kérdése van Libanonban. Ebben az esetben, a kapitány a haza utalt arra a tényre, hogy tilos létrehozni rádiós kommunikációt felszerelt hajó más, mint a Marconi vezeték nélküli rendszer.
SOS jelet elfogadását, mint egy nemzetközi konferencia zajlott légkörben akut konkurenciaharc és viták a tagok között, hogy megvédje érdekeit a különböző vállalatok és számítógép-CIÓ.
Javaslatot egy olyan egységes segélyhívás volt bo-Lee, mint elég.
Az amerikaiak kombinációját kínálják NC rendre-, hogy létezik Flag jel „MAYDAY, azonnali segítségre van szüksége.”
A németek ragaszkodott hozzá, hogy a SOE jelet, amely szerint a német szakértők, alkalmas minden. A hő a vita a résztvevők között a konferencia javasolta, hogy cserélje E S. hivatkozva arra, hogy ez-zenész volt, aki egy betű- SOS talált leginkább dallamos. Konzultáció sürgette pszichológusok, fizikusok és zenészek. Megerősítették, hogy a jel SOS a legmegfelelőbb. Végül, a brit küldött kénytelen volt kötve rádiókapcsolat hajó állomás, de csak szükség esetén segítséget.
Sokan tévesen úgy vélik, hogy az SOS jelet lefordítva azt jelenti - az első betű az angol kifejezés - Save Our Souls (Save Our Souls). Ne legyen, és hogy a szóösszetételt Save Our Ship (Save hajónk) Swim vagy Sink (mosogató vagy úszni), stb Tény, hogy SOS - .. Ez egy rövid ritmikus rádiótávírós jel semmi köze a kifejezéseket. Ez lehet könnyen és gyorsan küldeni és fogadni. Pere adott jel együtt, szünet nélkül a betűk között.
Cikk 9. egyezmény kimondta, hogy radiote-legrafnye állomások van szükség, hogy először kap vészjelzések küldött hajókat, hogy válaszoljon ezeket a jeleket, és megteszi a megfelelő me-ry. Azonban hamar nyilvánvalóvá vált, hogy az egyezmény vypol-nyaetsya nem minden. Német képviselői az angol-hibáztatják, hogy az érdeke Marconi akadályozzák a döntések végrehajtásának időpontja. Távú adagolása SOS jelet nemzetközi költöztek 1908-ban. Ismeretes, hogy 1912-ben a haldokló bélés Titanic együtt SQS prima nyál és a jel CQD.
Azóta több mint fél évszázada, és minden lehetősége volt WHO biztosítása fontos a nemzetközi B hajtott SOS. Hála neki, megmentette sok hajó és több ezer ember hajótörést szenvedett.