Referencia és információs portál „magyar nyelv” osztály közhelyeknek, 4
Egyrészt, ez a kifejezés különösen írásjelek tervezés szövegek viseli egyéni jellege elválaszthatatlan egy adott író (karakterkészlet általuk használt domináns alkalmazása egyikük, egy kiterjesztése a megjelölés funkciók) nem ellentétes az elfogadott szabályok az időszak egészében.
Másrészt, ez a kifejezés értelmezi a szándékos eltérés a meglévő szabványok írásjelek és speciális használatát írásjelek irodalmi szövegekben. Valóban, a nyomtatott és kézzel írt szövegek gyakori írásjelek nem vonatkozik az elfogadott szabályok indokoltak a stílus a műfaj, a munka keretében.
Dash a képessége, hogy kifejezze ritmomelodiyu beszéd széles körben használják F. I. Tyutchevym. Néha használják költő és végső:
Cum ünnepe - néma kórusok -
Nem dopit a csésze bűntudat -
Fejezetek gyűrött koszorúk -
Csak füstölt ízek
Az üres szobában fény ...
Cum ünnepe, csendes kórusok
Nem dopit a csésze bűntudat,
Fejezetek gyűrött koszorúk -
Csak füstölt ízek
Az üres szobában fény.
Ennyi. A szempontból a kiadó, ha nem helyettesíti az első öt kötőjel és a vesszőt nem tegyen vesszőt előtt balra magányos hatodik kötőjel, a mai olvasó bejutni a feje „ritmomelodiya beszéd”, vagy akár valamilyen nonszensz, hogy megakadályozza a „helyes értelmezése a vers.”
Nem lep. Néhány évvel ezelőtt akartam idézni egy másik vers F. I. Tyutcheva. nem különösebben fontos, orális idézet írásjeleket, de szeretnék a szöveg nyomtatásra gyermekágy volt „helyes”. Idő, hogy megtalálja őt, töltöttem egy csomó, de az eredmény csak egy elismert, de lényeges: írásjelek változik szinte minden kiadás, véget a vonal már találtak hat változatok!
Ezért jó hang, ha idézi hivatkozás magában foglalja egy adott forrás, ahonnan idézet venni.
V. Belikov,
Orvos Filológiai
Vezető kutató, RAS IRYA