Putyin csak nem fog menni, a politika, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás

A több éves, ő Párizsban él és ír egy oszlopot a népszerű magyar oldalakon. Nagyon gyakran ez élesen bírálta Putyin, aki most, mint tudja, megyek lesz az elnök harmadik alkalommal.

Többet a témáról: A Putyin elvesztette a választásokat?

Ha a tiltakozás kezdődött ellen választási csalás, a beszélgetés Natalia tűnt még sürgetőbbé Moszkvában.

Mi most várja talán az utolsó objektív média Magyarországon - „Kommerszant”, lesz-e Putyin elnök újra és aki helyettesíteni?

- Natalia, hadd tisztázni, hogy még mindig dolgozik „Kommerszant”?

- Nem egészen, van egy szerződés, nem túl kötelező érvényű mindkét fél, de Párizsban én hivatalosan akkreditált „Kommerszant”, és ez megfelel mindenkinek. Mi lesz jövőre, nem tudom.

- Hogyan és miért kiderült Párizsban?

- De a az irodában - ez a ház, nem igaz?

- Miért volt szüksége különleges tudósítója Franciaországban? Te, azt hiszem, körülbelül Franciaország és az EU nem írok, de Magyarország - sokat.

- Nos, nem így van. Minden évben, hogy én Korr írtam Franciaországban és Európában, és elég sokat. A másik dolog az, hogy egy sérülés minden Corrie világszerte - mi érdekli Nem arról van szó, hogy mi érdekes a „központ”. Ezért „Eustace,” végzi a feladatot, mint azt kérdezi, és hogy mit kérnek.

- Nem tudom, hogy mi az ő kapcsolatai újságírók. Hívtam, hogy abban az időben, amikor megtudta az én elbocsátás. Azóta beszéltünk összesen 5-7 alkalommal. Miért javasolják, hogy maradjon? Nem emlékszem. Lehet, azt gondoltam, hogy adja meg a nagybetűs azonosítót. Vagy talán az én olvasó. Vagy talán azért, mert hirtelen rájött, hogy kirúgtak, és azt mondta, nem.

- Mit gondolsz, mi fog történni a „b”? Cenzúra? Új elbocsátások? A változó hang az újság és folyóirat kiadó?

De biztos vagyok benne, hogy ez az új valóság, ami írtam az oszlopot, van egy csomó, és működik kívülről. Újságírók és fotósok nem süket vagy vak. Ezért azonban figyelemmel komoly vita, valamint a kihívásokat az új média, amely váltak igazi verseny, és végül egyszerűen elvenni traditsionschikov olvasók és a nézők. Azaz, van alternatíva. És a versenyt.

Bővebben: tilalma, vagy fáradt Putyin

- Nos, a nagy vak a legtöbb időt, ő volt egy „b”, szemben a hatóságok. Mivel ez a Usmanov, jobb lenne, ha kérjen meg valakit, aki ott dolgozik most. Úgy tűnik számomra, hogy Usmanov igazán reagált a „b”, mint egy üzlet. És ugyanez a szám tönkretenni valamit, megéri a pénzt érte megállapított és költsége még drágább, ha fejlődik, és végül hogy a tulajdonos a pénzt, és komoly előnyt jelent, ha árul?

Talán néhány dobozt. Talán üzleti témák, nem tudom. Nem érzem magam, mint olvasó, de talán én vagyok figyelmetlen olvasó. És természetesen nem merül bele az árnyalatok az üzleti kapcsolatot.

- Rendben van. Számomra úgy tűnik, hogy csak egy idióta fog szavazni Putyin elolvasása után a könyvet. És még az anyám szavazott. Bármi legyen is a könyv, azt mondta - csak egy fiatal, és talán valahol tudja irányítani az országot a helyes dolog. Az elején a második időszakra elváltak az illúziókat.

- A könyv ironikus vagy kihívó? Miért csak egy idióta szavazna Putyin? És különben is, az általa finanszírozott Berezovszkij.

- Mert ott volt a teljes nézetben. Soha többé, Putyin nem mondjuk meg nyíltan, bármi. És ha az olvasó okos, meg tudta érteni sokat ez a személy. Még mindig úgy gondolom, hogy ez a könyv - a legjobb, hogy írtak már Putyin és Putyin maga valójában. Karakter, modor, mentalitás - minden egy pillanat alatt.

Tudod, én még mindig, amikor írok jegyzeteket, hogy egy könyvet, és megtalálni visszaigazolást gondolatomat bizonyos, hogy mondta. Szeretem minden alkalommal Meggyőződésem: a palacsinta, hanem a fekete-fehér, nem rejtett semmit, egyértelmű volt, hogy itt lesz.

- Tudna egy példát?

- Episode patkány kényszerített szögben, hogy harcolni fog az utolsó, például. Ő gyakran emlékezett. Különös módon, és a személyes életét monológjait Lyudmilinyh és egyértelmű volt, hogy nem a szeretet a srác azt mondja, hiányzik ez az életében. Vagy valamikor mennyire szerettem, majd - csak az elme. És ez a gyermekkor és a patsanstvo udvar.

És a lehetőségek - miért egy kisfiú, hogy megy a KGB felvett dolgozni? Mintegy keresés a biztonság egy nagyvállalat, akik a sorok között olvasni.

- Talán tévedek a történelemben, de szinte azonnal ezt a könyvet, vagy egy-két évig, akkor aktívan írásban oszlopok Gazete.ru amelyben Putyin feltekerik a fonák. akár nem, nem az. Veri a kesztyűt az arcán. Íme egy példa arra, jöttem a fejét. Amikor világossá vált, hogy Putyin - egy katasztrófa az ország számára? Ha így gondolod, természetesen ...

- Tudod, hogy van ez (a könyv - a szerk.). Ahhoz, hogy nézd át. Látni fogja, hogy sok mindent, most, hogy tudjuk, hogy (és ez nem nehéz), olvassuk eltérően, és megszerzi a konkrét jelentése ...

- ... Ezért kértem, hogy válaszoljon a kérdésekre -, mert megy egy harmadik kifejezést.

Igen, ott volt a letartóztatását a lúd (Vladimir Gusinsky, NTV tulajdonos - a szerk.) .. és én voltam az első Putyin németországi látogatása. És mentem ezredesről oszlop, amelyet senki sem hall. Mert ez volt az a hülye szó, hogy ő nem tudott átjutni a főügyész.

- És ez akkor, mellesleg, nem hívja? Ezt nem én írtam?

Aztán ott volt a franciaországi látogatására, és nem kapott akkreditációt. És ha minden ugyanaz, én hívták, hogy jöjjön valamilyen esemény keretében látogatás a lakóhely, és nem sikerült feltenni egy kérdést, bár akadályozta ahogy tudott, Putyin, mintha nem ismer fel. Vagy tényleg nem tudom? Amit egy kém, akkor?

Ez pontosan ezt a Kremlben nem értik - miért és mik ezek a hangszórók. Úgy értem, milyen furcsa dolog? Ők ott valamilyen okból komolyan gondolja, hogy ha sok órányi interjú személyesen, akkor olyan lesz, mint neki. És a minden kritikus szót beszél a fejüket felháborodás.

Bővebben: Putyin aláássa a hatalom az idő

De ez egy jó interjú volt, csak egy másik munkám. Szerencsére az én véleményem. De én sem ő, vagy mi vagy a ventilátor, nem bíztatnak. És nem adtam előfizetéssel mostantól fogva mindörökké ír csak a jó dolgokat, még akkor is, ha a karakter nem véleményem szerint téves lépéseket. Ez a megértés hiánya és a bal oldalon.

Nem voltam egy szovjet háttérrel működik. Magyarországon könnyen fel a kérdést: tetszik ez a politikus? Szeretem a fiamat, hanem a politikusok - hozzáállás, értékelik a szavak és a tettek a szakmai szempontból a megfigyelő.

- Igaz, hogy magát a kémek család?

- Igaz. Azaz, egy felderítő. Apa rezidens Etiópia császár időszakban.

- Itt voltam egy pompomlány, így a jelentések nem írt. És az oszlopok engedte meg magának semmilyen érzelem. Igaz.

- Mi van itt, Ukrajnában, volt egy erős érzés, hogy az eseményeket Bolotnaya, hogy már eltelt, vagyis a helyzet is fejlődik. Nem mutatja? Hát ez nagyon hasonló, sőt szlogenek, mint, még a „Facebook” rekordokat, hogy a cenzúra a tévében, és ez a baj - is hasonló.

- Ez így van. De abban az időben volt LJ. Ő volt dohlenkih volt, de ...

- Azt reméljük, vagy talán még győződve arról, hogy Magyarországon a tiltakozások vezet az a tény, hogy Putyin nem lesz elnök? Vagy nem biztos, és nincs remény?

- Nem, biztos vagyok benne. Ja, és nem várhatja el, hogy őszinte legyek. Mivel a „mágus Churov” (vezetője a CEC Magyarország -. Szerk.) Nem megy sehova az ő varázslásukkal. De szeretném azt hinni, hogy ez a dvizhuha itt, hiszen az úgynevezett - elkezdődött, és ez nem villog, hanem egy folyamat. És őszintén, én nem jelentenek még 6 éves Putyin hatalmon egy ilyen helyzetben, nem is beszélve a 12.

- És úgy tűnt nekem, és Putyin úgy döntött, hogy továbbra is hallgat most? Gondolod, nem vártam egy ilyen fordulat?

- Biztos vagyok benne, hogy nem számíthat. Egyesek szerint a közvetett jelei megérteni, hogy a kormány zavaros. Úgy vélem, hogy Prohorov (Michael, egy üzletember, azt mondta, hogy indul az elnökségért - a szerk.). - kísérlet a hatóságok, hogy válaszoljon a Swamp, de görcsös, nem egészen logikus, és nem világos, milyen hatást várnak tőle.

- De ez egy hülye kérdés: Ha nem Putyin, akkor ki kell választani? Nos, nem Zyuganov is, mert pártja 2. számú a választásokon? Navalny? Kasyanov? Khakamada? Nemtsov? Ki fogja helyettesíteni Putyin, aki támogatni fogja a választók?

- Választja (vagy nem választ) az a személy, aki készleten lesz. Lehet elég kíváncsi Prohorov. Ami a vezetők néhány szempontból, biztos, hogy meg fog jelenni, beleértve a feltételes Swamp. Ebből környezetben.

Mi lesz ugyanaz a probléma, mint az arab világban (ha arra kerül a sor, természetesen) - és ott a mezőket ki kell egyenesíteni, hogy semmi élő, és képes a vezetés nem több. A legnagyobb probléma -, hogy megtalálja itt ezek után évtizedes uralmának egyik mód, legalább valaki!

Csak 5-10 Tudom, az emberek, akik jól, csak a kész miniszterelnök. Fiatal, 35-45 éves, a fiúk, akik nagy karriert, mint felsővezetők magáncégek. Kiváló agy, jó nyelv, a tapasztalat, teljesen normális, józan értékelésénél környezeti. Ha valami változik, akkor úgy tűnik, nem csak a kávézóban egy csésze kávét velem és a barátok, hanem a tisztáson.

És igen, azt gondolom, hogy ez már a potenciális Navalny, függetlenül attól, hogy én személy szerint úgy érzem róla. Marsh terület sok szempontból - a térben.

Az ötlet egy átmeneti elnök azt is eszébe jutott. Ilyen feltételes Havel. Aztán, hogy tartsa a normális választásokat. De mindaddig, amíg minden a helyén van. És Putyin csak nem fog menni.

- Megértem, hogy nagyon jól, de mi mögött minden riasztott, gondolkodás: „Tényleg!”. A probléma a vezető, mert mi is. A forradalom utáni időszak megmutatta, hogy szeretnek, és nem. Nos, ketten közülük már börtönben ül. És vannak olyanok, amelyek ellen is Janukovics nem hiteles.

- Tudod, néha azt hiszem, hogy van egy hely, ahol nem látjuk őket. Nem kap ki idő előtt, és helyesen. Másik kérdés, hogy a kockázat ezen okos fiúk és a lányok, amikor eljön az ideje? És ez attól is függ, hogy mennyi időt szabtak ki, hogy azok a lehető jelenik meg a színen. Mert, ha hosszú ideig, a fiúk csak gyógyítani életüket itt és külföldön lesz idősebb, idősebb, és akkor már az összes látható.

Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

jelszó visszaszerzés küldött utasítások

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

Felhasználó köteles nem sérti a hatályos jogszabályok közé tartozik.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.

Kapcsolódó cikkek