Olvassa pokol macska - King Stiven - 1. oldal - Read Online

- Azt akarom, hogy az okozta a szélütés. - A hang az öreg valami emlékeztetett crunch ráncos öreg papírra. - Megértem, hogy ez az amit csinálsz.

- Ki beszél? - kérdezte Helston. Ő harminckét éves, ő volt a legtöbb hétköznapi kinézetű. Azonban, mozdulatai könnyűek, halálos kegyelem, mintha egy cápa a formájában egy ember.

- Beszéltem egy ember nevű Sol Lodzhia. Azt mondja, hogy ismeri őt.

Helston bólintott. Miután Saul ajánlom ezt a személyt, akkor minden rendben van. Ha szerelt a szobában „hibák”, hogy minden megmondja az öreg Drogan, fenyegeti őt komoly bajban van. - Ki kéne találni? Drogan kattintott egy gombot a szék karfájára, és ment előre, forgalomba hozatalához, ugyanabban a zaj-szerű zúgás legyek fogott egy üveg. Közeledtével Drogan kioltja aljas szaga régi vizelet és a félelem. Helston undorodott, de semmi jelét nem adta, és az arca mozdulatlan maradt nyugodt.

- Az áldozat maga mögött - Drogan halkan.

Helston azonnal reagált. Annak ismeretében, hogy a reakció sebessége függött időnként élete, nem csak az agy, hanem az egész teste, mint egy állandóan éber. Leugrott a kanapéról, fél térdre esett, kiderült ugyanakkor szúrásra a kezét a térhálós külön megrendelésre sport kabát, ahol egy tokba hóna alatt lógott ismét különleges revolver 0,45. Egy pillanattal később megfordult a kezében fegyver, ő célzó ... Cat.

Egy pillanatra Helston és a macska bámult egymásra. És furcsa volt, hogy hirtelen Helstona, amely nem különbözik egy nagy képzelőerő, és nem volt babonás. Ugyanabban a pillanatban, amikor ő vetette magát az egyik térdét, és felemelte a revolvert, azt hitte, tudta, hogy a macska, bár hogy ez igaz, akkor minden bizonnyal emlékszem, hogy egy ilyen jellegzetes megjelenését.

Az arca olyan volt, mint egy kettévágott: félig fekete, félig fehér. A választóvonal, egyenesen, mint a húr, elment a tetején a lapos koponya le az orrát, és onnan át a szájban. A félhomályban a tökéletesen berendezett nappali, a szeme látszott hatalmas, fekete diákok, megtörik a fény a tűz magukat, mint a parázsló parázs a gyűlölet.

Ez az ötlet, nehéz és furcsa, mint a visszhang, visszatért Helstonu: ismerjük egymást - te és én. Aztán telt el. Kihúzta a fegyvert, és felállt.

- Erre azt kell megölni - tette Droganu mondta. - Nem szeretem a vicceket.

- Nem viccelek - felelte. - Üljön le. Itt van egy pillantást ide. - húzta ki ölébe mögé vastag kockás papír táska, és átnyújtotta Helstonu.

Helston engedelmesen leült. Cat ült a hátán a kanapén, óvatosan csúszott az ölébe. Néhány másodperc múlva nézett Helstona hatalmas sötét szeme furcsa körülvett kettős arany zöld felni tanulók, majd összegömbölyödött és dorombol.

Helston nézett Drogan.

- Nagyon barátságos, - mondta az öreg. - Eleinte. Általában ez a macska ölt hárman az én házamban. Egyedül maradt. Öreg vagyok, beteg vagyok ... szeretnék meghalni nem szabad idő előtt.

- Nem tudom elhinni - motyogta Helston. - felbéreltél megölni egy macskát?

- Kérem tekintse meg a borítékot. Helston kinyitotta. A boríték tele volt száz dollárt, és pyatidesyatidollarovymi - ezek mind a régi. Kezdve megszámolni őket, azt elérte a három ezer, majd megállt.

- Hat ezer dollár. A következő hatezer kapsz, ha Mutasd meg bizonyítja, hogy a macska ... Fix. Mr. Loggia azt mondta, hogy a szokásos díjat.

Helston bólintott, miközben továbbra mechanikusan simogatta fekvő pas kétpontos macska, amely még mindig dúdolt, elaludt. Helston szereti a macskákat. Ha valami, ez volt az egyetlen állat, ami neki szimpátia. Ők mindig gyalog magukat. Lord - ha egyáltalán létezett - tette tökéletes gyilkos fegyver. Igen, mindig is a saját. Ahogy Helston.

- Nem tudtam megmagyarázni semmit, de még mindig csinálni - Drogan mondta. - Vigyázat - a forearmed, hogy úgy tűnik, hogy azt mondják, és én nem szeretnék látni túl könnyen ment ez ügyben. Ezen kívül, van rá, és a saját oka, hogy úgy mondjam, az önigazolás. Csak nem akarom nézni a szemébe az őrült. Helston ismét bólintott. Magántulajdonban ő már döntött, hogy sztrájkot a váratlan csapás, hogy a további vita valóban nincs szükség. De amint Drogan fognak beszélni, ő hallgat.

- Először is, tudod, hogy ki vagyok? Miért kell a pénz, hogy élni? - A gyógyszeripari vállalatok Drogan - mondta Helston.

- Igen. Az egyik legnagyobb gyógyszeripari vállalatok of America. Sarkalatos pontja a pénzügyi siker ez. - Elvette a zsebéből egy kis üveg címke nélküli, és odaadta Helstonu. - Három-Dormal fenobarbin készítmény "F" - mondta Drogan. - Kifejezetten a halálos beteg emberek, mert nagyon gyorsan kialakult egy olyan mechanizmust, attól függően, hogy a kábítószert. Ez mind egy fájdalomcsillapítót, nyugtatót, és enyhe hallucinogén. Ez egy rendkívül pozitív hatást gyakorol a gyógyíthatatlan ember, mivel ez segít nekik megemészteni az állapotukkal, és ezért könnyebben hordozza.

- Te is, szed? - kérdezte Helston.

Drogan figyelmen kívül hagyta a kérdést.

- A gyógyszer széles körben elterjedt az egész világon. Teljesen szintetizált, akkor alakult ki az ötvenes évek közepén laboratóriumunkban New Jersey-ben. Ő kísérleteket többnyire hozott macskákat, mert idegrendszeri egyedi szerkezetét.

- És hányan akkor így küldött a másvilágra?

Drogan zsugorodott kissé megmerevedett.

- Elhelyezés a kérdés igazságtalan és elfogult.

Helston vállat vont.

- Az elmúlt négy évig a kezdeti fejlődése a gyógyszer és jóváhagyásra a Szövetségi Gyógyszerészeti Társaság ötezren voltak a macskák ... uh, megszűnt.

Helston füttyentett. Ujjai gyengéden megsimogatta a fejét egy alvó macska, fekete és fehér pofa. Cat csendesen, békésen zümmög.

- És most azt hiszi, ez a macska jött megölni?

- Nem érzem a legkisebb bűntudat, - mondta Drogan, de a régi hang kezdett hangot fel, és úgy hangzott, feljegyzései hatású. - Ötezer vizsgálati állat elpusztult kedvéért több százezer ember életét ...

- Hagyjuk a dolgot - mondta Helston. Kifogás mindig untatta.

- A macska jött ránk hét hónappal ezelőtt - folytatta Drogan. Personal nekem sosem tetszett. Tipikus utcai árusok fertőzés ... Folyamatosan fut körül bárhol ... Vagy turkálni szemetesek ... Vedd fel Isten tudja, mit ... Ez a húgom akarta vinni a házba. Mivel minden elkezdődött. Ő fizetett érte. - Ez leplezetlen gyűlölettel nézett a macska. - Azt mondta, hogy a macska megölt három.

Egy kis remegő hangon Drogan kezdte történetét. Cat fekvő körben Helstona, erős, tapasztalt ujjai gyilkos gyengéden megérintette a szőr, és ő zümmögött halkan álmában. Néha a kandalló lehetett hallani, mint a taps hang - ez a lángba borulás fenyőtoboz -, majd a macska merevített, mint egy acélrugó izom alatti réteg, szőrrel borított. Kívül lehetett hallani üvöltő hideg szél, köröznek egy nagy kő ház, elveszett a mélyén Connecticut. A torok a szél vezetünk tél. És az öreg hangja nyikorgott és recsegett minden.

Kapcsolódó cikkek