Olvass el egy ingyenes könyvet levelezés Mr.
(Page 16 88)
Nem emlékszem, hogy én köszönöm a St. Petersburg menedéket, és szeretik a [[324 - végén 1839 Zhukovsky, Gogol élt Szentpéterváron].]. Istenem! Azt a hülye, jelentéktelen, mint én, szerencsétlen bolond! és milyen furcsa létem Magyarországon! Mély alvás! Ó, ha használják hamarosan felébred! Semmi, nem emberek, találkozó -uk örömet, semmi sem izgat. Többször vette fel a tollát, hogy írjon neked, és mint egy fa állt az asztal előtt, úgy tűnt, mintha az összes idegek befagyasztották, érintkezésben vannak az agyamban, és a fejem kővé. - adtam ebben a pillanatban az Ön levele: te gondoskodtál, hogy elfoglalt, rólam, és én be az minute élnek a szemed, és kifejezte, hogy nekem való részvétel ... köszönet? Esküszöm, én vigasztalta őket ebben a keserves helyzet ezerszer nagyobb, mint a zsidók ajánlat Smirdin [[325 - Gogol keresztül Zsukovszkij tárgyalt Smirdin a művei kiadását. Nem sokkal ezután, Gogol kapott számos jövedelmező ajánlatot más kiadók.]]. De beszéljünk Smirdin mondat. Mondtam, hogy nincs előnye, hogy tegye közzé most minden munkáim együtt. Hogy bár szétszórt másolat „Examiner” és „Mirgorod”, de még mindig szép és „Arabesque” és különösen az „Esték a Farm”, és hogy, kivéve a „The Inspector General”, azok nem igényelnek, így alig várja, hogy képes legyen vállalni a kiadvány és bizonyíték arra, hogy ez igaz, bezdelnaya javasolt összeg Smirdin. De ilyen a sors: könyvkereskedők mindig kritikus a pozíciómat és szűkös körülmények között. Várj egy percet, azt évente, eddig lesz az új regény, és fordítsa át négyezer olvasók, majd rohan vissza az írásaimat, már feledésbe merült. Eközben a jelenlegi várja ki a nehéz, éhes, sovány év, csökkentve a vásárlók száma. Könyvkereskedők mondják nyilvánosan, hogy most már nincs pénz, és hogy azok, akik megvették az első könyv, félre a pénzt, hogy a gyenge termés módosítás frusztrált ingatlanok.
Meg kell egyeznie, mintha a célra, hogy nekem ez történt szüksége idején, amikor a legnagyobb lehet elnyomni, és engem néma szenvedés áldozat. Hasonlóképpen, nem emlékszem, hogy valaha is olyan nehéz körülményeim. Minden megy rossz: rossz darab földet mi, menedéket anyám eladott kalapács alá, és hol kell majd fejet hajtok, nem tudom [[326 - Gogol kissé eltúlzott szűkös anyagi körülmények között M. I. Gogol].]; én javaslatom, hogy csatolja nővérek, mint gondoltam is összeomlott [[327 - Sisters Gogol, diplomáját a Hazafias Institute végén 1839 nem kijönni egymással. Ezért Gogol döntött, hogy elküldi a legidősebb, Anna, a faluba, hogy az anyja, és a fiatalabb, Lisa, ő építette a moszkvai egy barátja (ház P. I. Raevskoy). Mindez adott neki egy csomó bajt.]]; Én magam vagyok a szörnyű, szívtelen, megkövesedett állapotban soha maguk nem emlékszem. Ha ez jobb a könyvkereskedők javukra bánatom? Nem hibáztatom Smirdin bizonnyal ő más is, de nekem mindig a zsidó módon.
Május 3., 1840 Budapest [[333 - Works and Letters, 5: s .. 470-471 (résekkel); Acad. XI, № 158.]]
Ezt a levelet átadja Önnek Aleksey Tarasovich Markov, akit már ismernek. Ő áll pártfogás és tehetségét, és őszinte kedvesség. Adjon neki néha a közbenjárás, ami kell [[336 - Ez valószínűleg annak köszönhető, hogy a szóváltás levél A. T. Markovának kapok professzorok (az 1842-ben került a helyére professzor történelmi festészet a szentpétervári Academy of Arts)].]. Biztos vagyok benne, ő egy csomó jó, ha csak megkéri a dolgokat az ő gondolkodásmódját és irányát a művészi. Nem lehet tolni az ember, hogy milyen tényeket benne, és nem lehet elvenni, vagy homályos, vagy változtassa meg a valamit, ami bizonyos elemek benne. A vallási jelentősége a festmény - nem egy Markov ügyben. A fizikai és morális küzdelem egy erős ember a fenyegető veszély - az ő dolga. Itt van egy erős, bátor körét, bizonyítékok festményén, ami ő fogja mutatni neked. Mit csinálsz? Akár egészséges, akkor, vidám gondolom ti rám? - Nem tudom, és nem hallani rólad - ez szomorú. Nem mondom, hogy egészséges vagyok. Nem, az egészségügy lehet még rosszabb, de én több mint egészséges. Gyakran hallani a csodálatos pillanatokat, csodálatos életet élek belsejében egy hatalmas, zárt engem, és nem az egészségügyi ellátások és nem hozott volna. - Egész életemben most - a hálás himnusz. - Ne hibáztasd, hogy én még mindig nem fizetnek, hogy a pénz van. Minden lesz zaplocheno jelen lehet még a téli hónapokban. Végül lesütött szemmel I tűnnek, és most látok, és csodálom magam, élek minden tekintetben semmit, és nem törődnek az élet, és én nem szégyellem, hogy szegények.
Látom és ölelés, búcsú!
Berlin.
Van, amint látja, még mindig nem Magyarországon, és írok most a Berlin írt Ivanov - abban az esetben, amit már beszéltünk veled. Küldök neked egy levelet, hogy én írtam a durva neki, hogy a nagyherceg. Egy-egy példányt, küldtem neki. Hét két vagy három után ezt a levelet, akkor kap egy levelet tőle. Segítségre van szüksége, különben a bűn lesz a szem előtt: segíteni a tehetség eszközzel segítjük nem felebaráti és húsz ember hirtelen. Átviteli írni az ő az örökös, azt hiszem, akkor csak meg kell mondani, hogy Ivanov, könyörgött, hogy jelentkezett a levelek habeas bemutatott egy csomó minden tisztességes kényszerítő ok lehetővé teszik a folytatása a vendégház három év, és hogy te az ő oldalán is arról tanúskodnak, : Ivanov nap és éjszaka ül a festmények [[338 - utal, hogy „a megjelenése Krisztus az embereket.”]]; hogy hajlandó minden munka megrendelések és felgyorsítani a befejezés; amely arra törekszik, semmi, nincs más díjat, továbbá a források és a lehetőséget a célba; hogy minden oldalról lehet hallani nagyon kedvező megjegyzéseket festményét; hogy a kép Oberveka [[339 - „Triumph of Religion and Art” képet Overbeck elkészült 1840-ben]], kétszer kevesebb, mint a vászon, hogy nem, de a munka a 10-páratlan években, és hogy végül, forró szerelem art, kiterjesztve az önfeláldozásra, a szerénység és az alázat Wise díszített művész megérdemli a figyelmet, és védnökséget. Lehetetlen, hogy ezek a szavak nem teszik akció, mert igazak. Viszlát, megcsókollak távollétében. Küldeni az Isten minden jóság, és így minden előnyével, és a legmagasabb ihletet.
Gogol.
Kedves Nikolai, ne haragudjon én csendben, nem nyomja meg görbe, és úgy vélik, őszinte barátság neked betűkkel tőlem, és anélkül, hogy a leveleket. Még nem elküldjük a kritikusok a „lélek”, mert ez egy nagy munka, és nem fogom hamarosan dönthet egy hosszú levelet. Te vagy a kritika nem így most meg kell, hogy szükség van - a könyv már megjelent. Általában a véleményem, akinek tudtam részeket tudja.
De most nem az a hely, hogy beszéljünk a holt lelkek - Felvettem a tollat, hogy meséljek egy lélek; Örüljetek velem, mert van egy lányom előtt négy nappal a [[350 - A. V. Zhukovskaya].]. Azt javasoljuk, hogy te és kérni, hogy szeretem őt távollétében. Legyen neked elég még ez a hír; ez áll a kritika, és jobb, akkor lesz elégedett. Barátságos öleléssel
A Zhukovsky.
Firenzében. Május 5.