Névmások angol példákkal
Mint látható, az asztalon, részben a névmások képződik a birtokos névmások, és része a személyes. Visszaható névmás határozatlan névmás egy - magát.
A táblázat azt mutatja, hogy a második homloklap képez névmások különböző formák a többes számban, és a szinguláris. Ez a különbség lesz nyilvánvaló a példákból:
Mosakodni. John - mossa, John.
Mossuk meg magatokat. gyerekek - Mossa meg a gyerekek.
Sok igék angol kíséri visszatérő névmás. Lehetőség van két esetet kell megvizsgálni az átadás.
1) visszaható névmás fordítani, mint részecske -sya (kemping). Rámutat arra, hogy az akció által jelölt ige megy is. Ismerje meg néhány példát.
Védték magukat a rabok - védték mosolyogva a foglyokat.
A kés éles. Akkor vágja magát - éles késsel. Kivághatja Xia.
John hurt magának, így az nem tud focizni - John zúzódás kemping. így nem tud focizni.
A gyerekek csak fürödtek - gyerekek épp most mostak kemping.
Néhány ige, névmások feltétlenül fogyasztott minden esetben elhagyható. Ez a sorozat a ige: elrejteni -, hogy elrejtse, hogy mossa - mosás, borotválkozás - borotválás, hogy a ruha - ruha fel, fürdeni - fürdik.
Amikor a betörők elkezdte lőni Mary alá bújt a kanapén - Amikor a rablók tüzet nyitott, Maria elbújt a kanapé alá, mosolyogva.
Felébredtem, és mossuk - Felébredtem, és megmosta a kemping.
Szeretjük, hogy fürödni a tóban - Szeretjük kemping fürödni a tóban.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy sok az igék az angol nyelvet, hogy használjuk névmások közvetíteni részecske Xia. de nem jelzik a tisztán visszatérési érték. Ilyen igék szolgálhat: élvezni magát - élvezni, hogy megtalálja önmagát -, hogy megtalálja magát, hogy dobja magát - rohan, stb Tekintsük a példát.
John érezte magát, de a barátom hívott, és azt mondta neki, rossz hír - John örvendezett. de barátja felhívta, és közölte vele a rossz hírt.
Fáradtak voltunk, és amikor hazajöttünk dobtunk magunkat az ágyon - fáradtak voltunk, és amikor jöttünk, rohant az ágyhoz.
2) Vissza a névmások, igék után megfelelnek a magyar névmások maga (maguk is beleértve). Ismerje meg néhány példát.
Elhozta himslef egy takaró - egy takarót, amit hozott magával.
Nekem úgy tűnik, hogy nem tudom magam - Azt hiszem, nem tudom magam.
Vannak olyan igék, amelyekkel a visszaható névmás maga nem fordítódik. Például, hogy viselkednek -, hogy viselkedjenek; érezni - érezni.
Mary úgy érezte, elfáradt - Maria elfáradt.
Mi úgy viselkedett, mint a huligánok - úgy viselkedtünk, mint a huligánok.
Kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat. Visszaható névmás én (magamat is beleértve), a magyar nyelv azonos az angol magam, magunkat, stb csak akkor, ha előtte, akkor a szó maga (saját maga, saját maga, maga, maga).
Nem veszek ruhát magamnak - nem veszek dolgokat maguknak (magának).
Ugyanakkor, ha már előtted (a) nem tudjuk használni a szó maga. Az angol mondat helyett visszaható névmás használatos objektum privát ügy.
Apám elvitt a medence vele - Apám elvitt egy medence.
Apám elvitt a medence maga is - a rossz opció.
Emlékeztetni kell arra, hogy a névmások használnak annak érdekében, hogy fokozza az érték a főnév vagy névmás. Az ilyen mondatok, azok megegyeznek a magyar szó maga (self, magad, magam).
Küldtem a levelet magam - én magam levélben.
Ők maguk építették a házat - Ők építették a házat.
Vettünk jegyet magunkat - Vettünk jegyet magukat.
Mint látható, az ilyen mondatok visszaható névmás tud állni, és a szó után, amely erősítik, és a végén a mondat.