Nagymama - Éva

„Nagymama” Marina Tsvetaeva

Hosszúkás és ovális szilárd,
Fekete ruha harangok ...
Fiatal nagymama! aki megcsókolta
Az arrogáns ajkak?

Hands, hogy a csarnokokban a palota






Chopin keringők játszott ...
Mindkét oldalán a jég arc
Fürtök egy spirál.

Sötét, közvetlen és szigorú pillantással.
View, készen arra, hogy védekezését.
A fiatal nők nem néz.
Fiatal nagymama, ki vagy te?

Hány lehetőség szedett,
És lehetetlen - mennyi? -
A kielégíthetetlen mélységbe a föld,
Húsz éves Polka!

A nap ártatlan volt, és a szél friss volt.
Dark Star kiment.
- Nagyi! - Ez kegyetlen lázadás
A szívem - Nem tőled tudom.

Elemzés Tsvetaeva vers „nagymama”

Marina Tsvetaeva nem találtak életben, vagy az egyik nagyszülő, aki meghalt egy meglehetősen fiatal korban. Azonban a családi levéltár megtartották portrék. És ha a vonal mentén apja nagymama költőnő egyszerű volt, és keményen dolgozó nő, a felesége egy falusi pap, az anyai rokonai megkapta a társaságbeli és egy lengyel nemes hölgy Maria Bernatskaya. Úgy tűnik, látva az ő portréját 1914-ben írta meg Tsvetaeva híres vers „nagymama”, amely megpróbálta megérteni a titkot, a szépség és a nemesség ez a hihetetlenül vonzó nő.







Leírja külseje, a költő odafigyel „hosszúkás ovális szilárd” entitás „zárak formájában spirál”, „gőgös szájamat,” valamint a „közvetlen és igényes tekintetét.” Részéről a titokzatos idegen tűnhet hideg, kegyetlen, és még alattomosabb, de Tsvetaeva látja, hogy nem csak egy nagyon szép nő, hanem a saját nagyanyját, amely meghatározása szerint nem lehet rossz. Mariya Bernatskaya elhunyt 20 éves, így Tsvetaeva, tekintve, az ő portréját rajzolta képest nem csak „egy fiatal nagymama.” És ez igaz, mert a legtöbb költőnő nemrég lett 18 éves, és ő nem érzi, hogy erős korkülönbség közte és az unokatestvére. Azonban vannak elválasztva évtizedekben, melyek együtt egy egész korszakot, de Tsvetaeva ez nem zavarta. Ő úgy látja, „a kezében, hogy a csarnokokban a palota játszott keringő Chopin”, és úgy érzi, hogy még a képen, az ő ősanya kész védelem. Ezért Tsvetaeva kíváncsian kérdezi: „Fiatal nagyanyja, ki vagy te?”. Abban a legtöbb költőnő nincs egyetlen válasz erre a kérdésre, de sajnálja, hogy a korai halál a fiatal nő, aki így a világ egy lánya, elvette a sok csodálatos felfedezéseket. Az örökölt Tsvetaeva ment „kegyetlen lázadás a szív”, amely a költő egy csomó probléma, arra kényszerítve, hogy ellenkezik a sors akarata, és mondjon le a vágyak közel. Azonban ebben Tsvetaeva lát egy különleges varázsa, mivel semmi édesebb, mint egyfajta belső szabadság. És ez a tudat, hogy köteles a saját nagyanyja, aki soha nem ismerte, de tudta beleszeret a régi fényképeket. Ez az érzés viszi a költő révén egész életében, és mindig emlékezni, hogy az ereiben a vér a nemes lengyel nő csodálatos sors tragikus, romantikus ugyanabban az időben.




Kapcsolódó cikkek