Megjelenítése fordítás, kiejtés, helyesírás, használati példákkal
azt mutatják, kiállítás, előadás, bemutató, show, kiállítás?
főnév ▼
- show, bizonyítani
a show erő - a show az erő
hogy a show vmit. - azt mutatják, hogy az L. fel vmit. parádézott
hogy (a) azt mutatják, a barátság - megmutatni barátság / barátság, barát /
virág [szarvasmarha, kutya] bemutató - kiállítás a virágok [szarvasmarha, kutya]
divat show - divatbemutató
vadállatot mutat - állatsereglet
utazó show - vándorlás állatsereglet; vándorcirkusz, egy komédia
hogy a kirakatban - ki vannak téve (kb l.), hogy mutatnak kiállítás
- parádé
- köznapi. show, a teljesítmény, prezentáció
tündér mutat - extravagáns
fellépni buta mutatják - a), hogy részt vegyenek egy pantomim; b) elvégzi jelei / gesztusok /
kiszerelt egy jó show - a) jól fel teljesítményét; b) jó eredményeket elérni; Sl mutatják showman;
megállítani a show - taps (az előadás alatt)
ellopni a show - a) napfogyatkozás, hogy megverte az összes többi szereplővel; A nő működhet, de a gyerek ellopta a show
- show, revü
emeleti mutatják - a show egy étteremben
- rádió, TLV. átutalás
talk / csevegés / mutatják - egy beszélgetés vagy egy interjú egy híresség, kiemelkedő alakja, stb ...
- mozgó-kép megjelenítése
- sport. beszéd
- repülés fesztivál; bemutató repülés
- köznapi. Este díszvacsora, ünneplésre
csinálni a show - jelen az esti / egy banketten egy ünnep /
hogy nem mutatja - úgy tűnik / jön / társadalom
- kép, kilátás, látás
szép mutatják - szép kilátás
jó [rossz, feltűnő] mutatják - csodálatos [undorító, feltűnő] látvány
hogy / hogy / a látványos [rossz] mutatják - képviseli / nyilvánvaló / látványos [szerencsétlen] Catcher
- Szánalmas, nevetséges képet
Nem szeretem, hogy a show a magam idegenek előtt - nem akar megjelenni formájában buta, hogy a kívülállók
- Book. megjelenés; láthatóság
A show a dolgok - megjelenés / -yaya köpeny / dolgokat
show - on (külső) elme
a show - a hatás kedvéért, parádé
a show az igazság [kedvesség] - (egyedül) láthatóságát igazságosság [kedvesség]
semmit, de azt mutatják - a megjelenést
- hivalkodó oldalán; külsőség
a show - a hatás kedvéért, parádé
hogy (a) show vmit. - hangsúlyozzák túl / puff / vmit.
hogy egy nagy show a lelkesedés - minden lehetséges módon bizonyítani igyekezetük
visel szemüveget a show - visel szemüveget stílus
- köznapi. üzleti, vállalati
futni / főnök, kezelni / a (teljes) bemutató - (minden), hogy töltse
így a (teljes) azt mutatják, van - a) tájékoztatja a tervek, szándékok, stb.,. b) kikotyog
- voen.razg. üzleti, küzdelem, üzemeltetés
kiszerelt egy show - harcolni, harcolni, hogy menjen
- megnyilvánulása a jele
Mutasd az ész - a jel / tünet / óvatosság
Néhány show okból - néhány / elfogadható / bázis
Néhány javasolt nélkül jó show miatt, hogy. - néhány javasolt, alapos ok nélkül, hogy.
a tábla egy rossz mutat - a menedzsment nem önmagában jelenik
a párt tompa mutatják - a párt egy kétségbeesett unalom
- amer.razg. lehetőséget, esélyt
így smb. a (valós) show (csinálni vmit.) -, hogy smb. (Kedvező) képes (csinálni vmit.); kezelésére smb. nyitott
hogy a / stand / show - képes / véletlen (s) /
hogy nincs show győztes - nincs esélye a győzelemre
- Amer. AUS. nyomok jeleit
a show arany bánya - jelei / jelek / aranybánya
nem egy show a szeretet - nem utal / ilyesmit / szeretnek
ott nem a legkisebb show BUD még - még mindig a fák nem egyetlen vese
- kürt. halo (hogy biztosítsuk a lámpát jelenlétét jelző metán)
- sport.zharg. harmadik, vagy az egyik első három helyen (a lóverseny, és így tovább. n.)
- Fiziol. Víz (prenatális)
jó show-t! - csodálatos. cool (kész)!
szavazni (a) a kezeket - szavazás kézfeltartással
egy lovasbemutató - rossz munkát
ige ▼
mutatni egy képet [a ruha] SMB. - mutatott kép [ruha] smb.
megmutattuk neki a város nevezetességei - megmutattuk neki a város nevezetességeit
a látvány, hogy csak Moszkva tudja mutatni -, amit csak láttam Moszkvában
Az alagsorban ablakot megmutatta neki csak a lába járókelők - egy pincében ablakon látta a lábát járókelők
- műsorok jelennek meg
A bimbók mutatja - ott vesék
harag megmutatta az arcát - az arcát vette egy dühös kifejezés
megmutatni smb. az út - a) mutat smb. út; b) megjeleníthető smb. Például, az első
megmutatni smb. Az ajtó - SMB. az ajtó
- show, magyarázza, tanítani
megmutatni smb. hogyan / az út / csinálni vmit. - show / magyarázni / smb. mint (szükséges) csinálni vmit.
megmutatni smb. egy-két dolgot - magyarázza smb. mi az, ami
- mutatnak; bemutat
megjeleníthető virágok [festmények] - kiállítás (a kijelzőn) / kiállítás / virágok [kép]
- kiállítás eladása, megrendelés (termék)
Az üzletek bemutató új tavaszi ruhák - boltok új tavaszi ruhák
megmutatni smb. vmit. pontosan [homályosan] - ábrázolják / leírására / SMB. vmit. Pontosan [homályos]
- Színház. játszani, így (mutat)
azok showingHamlet ma - most már játszani „Hamlet”, ma van a „Hamlet”
ez a játék kimutatták, minden városban - ez a teljesítmény volt látható mind a városok,
- törvény a gyűrű (ökölvívás)
- azonosítani, létre
megmutatni lehetetlensége vmit. azt mutatják, hogy vmit. lehetetlen - bizonyítani lehetetlensége vmit.
megmutatni smb. hogy gyáva [csaló] - ki SMB. gyávának [a csalás]
megmutatni smb tervei -. ki vkit. intrikák
megmutatta a tervet, hogy hibás az - azt mutatta, hogy a terve kudarcot vall
- testmozgás, felderítésére
megmutatni kedvességet smb. - show / evince / hely (relatív), hogy smb.
megjeleníthető gyűlöletet smb. - kifejező gyűlöletet smb.
megmutatni smb. kedveznek [becsület jóvoltából] - az SMB. szolgáltatás [becsület jóvoltából]
mutatkozni vmit. - jelek felismerésére vmit.
megmutatta minden jel extrém agitáció - de nyilvánvaló volt, hogy ő nagyon izgatott
- árnyék, kiemelés
egy könnyű szőnyeg mutatja a szennyeződést - szennyeződés könnyű szőnyeg nagyon észrevehető
hogy ruha mutatja az alakot - ez a ruha kiemeli az alakot
- hogy kitűnjön, látható; legyen feltűnő, feltűnő
a folt mutatja - helyszínen érezhető / látható /
A csúszás mutatja - láttad a kombináció (az a ruha alatt)
festmények mutatják a legjobb a parttól - festés jobban néz ki, a parttól
- megjelenni (a társadalom). látogasson (emberben; tzh láthatók.)
hogy nem mutatja az arcát / ember feje / - nem jelenik meg; ≅ szemmel nem tűnik
hogy nem mutatja az orrát - az orr nem tűnik
A vendég nem mutatott - a vendég nem érkezett meg
mutatta meg magát a nyilvános helyeken a csendes pletykák, hogy ő beteg volt - kezdte jelenik meg a társadalomban, hogy véget vessen a pletykákat a betegség
- nézd, nézd, nézd, mint
megjeleníthető fehér [sötét] (a távolság) - fehéríti [sötét] (FAR)
megmutatni hatalmas [strong] - nézd / hang / masszív [erősebb]
A part kimutatta, mint a / a / a vonal (innen) - tűnt shore (innen) egy csík
- sport.zharg. hogy a harmadik helyen, vagy az első három helyen (a lóverseny, és így tovább. n.)
- show (dokumentum)
mutatni egy jegyet [egy útlevél] - mutatja a jegyet [útlevél]
mutatni egy dokumentumot ellenőrzés - termelni / bead / dokumentum felülvizsgálata / ellenőrizni /
- azt mutatják, hogy megünnepeljék (a készüléken)
barométer mutatja a légnyomás - légköri nyomáson barométer mutatja
Az óra mutatja 10 (délelőtt) - pontosan 10:00 (délelőtt)
A feltüntetett összeg a mérő - leolvasás
- jur. képviseli (proof)
hogy feltárja az okait - ad okot / okokat /; jelen érvek
megmutatni, hogy az elégedettség a bíróság - bizonyítani a bíróság előtt
- megmutatni smb. a / a, mint, kerek / egy helyet, escort, kísérő valaki l.kuda l.
megmutatni smb. a kapu [az ajtót] - elvégezni smb. kapujához [ajtó]
megmutatni smb. a helyére -, hogy tartsa smb. hatályban (a film, repülőgép)
megmutatni smb. kerek vmit. - kísérő smb. (Abban az időben az ellenőrzés)
megmutatni smb. kerek egy város [kerek egy kiállítás] - azt mutatják, smb. Town [show]; betekinteni smb. a város [kiállítás]
szolga megmutatta nekik a nappaliba - a szobalány hozta őket a nappaliba
- megmutatni magát (lehet) smb. önkifejezésre smb. SMB.
megmutatni magát egy úriember [gyáva] - legyen ez az úr [gyáva]
megmutatni magát a nagy színész -, hogy megmutassa magát egy nagy művész
- megmutatni magát (hogy) a jó, a rossz, stb nyilvánvaló magukat jó, a rossz és a m. o. fél
megmutatni magát a kegyetlen [okos] - mutatja a kegyetlenség [elme]
A csoport mutatta magát, hogy megbízható - csoport megbízható
melléknév ▼
A show tanuló az osztályban - a modell / legjobb / diák az osztályban
A sebész azt mutatják esetében - demonstrációs tevékenységek (műtéti)
keramia - zene. olyan termék, amely megköveteli a virtuóz