Megjegyzés vagy Kramer népszerűsége titkok és rejtélyek az író - RIA Novosti

Általánosan elfogadott, hogy a Szovjetunióban Remarque ismerték és szerették sokkal inkább, mint szülőhazájában, Németországban. Az első könyv megjelent a Szovjetunióban Eriha Marii Remarque volt az, ami híressé tette. Ez az új „Nyugaton a helyzet változatlan.”

Sokan azok közül, akik most mintegy harminc vagy annál kevesebb, a neve Eriha Marii Remarque mondja kicsit. A legjobb, hogy emlékszik, amit úgy tűnik, hogy egy német író. Néhány a leginkább „haladó” fiatal férfiak és nők, talán még lehet nevezni 1-2 könyvét, aki elolvasta. És ez talán mindent.

Általánosan elfogadott, hogy a Szovjetunióban Remarque tudta, tisztelték és szerették sokkal inkább, mint szülőhazájában, Németországban. A fordítási környezetet a Szovjetunióban a német írók (meg kell tisztelegni, fordította őket gyakran megjelent nagy kiadás), ő volt hazánkban a leginkább olvasható. Még a háttérben, azt lehet mondani, a német klasszikus világirodalmi a huszadik században, mint például Stefan Tsveyg, Thomas Mann, Lion Feuchtwanger, Alfred Doblin egyaránt megjelent a világirodalmi jelenet után a második világháború, Heinrich Böll és Günter Grass. Hazánkban nem tudják, hogy az EM Megjegyzés versenyezni a népszerűsége. Ha a könyv szerepel a „németek” a boltokban, de nem zalozhivalis, de egy ideje tudták megvenni a könyvet Remarque eloszlassa azonnal. Ennek nem csak olvasni műveit idézi, vitatkoztunk velük. Aki nem olvasta Remarque, ugyanis nem volt értelmes.

Azonban, miután a megjelenése az említett könyvek Remarque kiadványban hazánkban jött egy elhúzódó szünet. Megszakította a „enyhülés”, hogy majd Sztálin halála után. Out számunkra ismeretlen regénye „A visszatérés”, „Diadalív”, „Három Elvtársak”, „Time to Live és a Time to Die”, „fekete obeliszk”, „Élet a hitel.” Valamivel később megjelent „Éjszaka Lisszabonban”, „Az ígéret földje”, „Shadows in Paradise”. Annak ellenére, hogy számos újrakiadásaiban, a kereslet a könyvét hatalmas.

életrajzírói EM Remarque már régóta megfigyelték, hogy a saját életét, és az életét a hős művei sok hasonlóságot, metszéspontok. Ugyanakkor az elején az ő életrajza meglehetősen földhözragadt.

Van egy másik rejtélyes pillanat. Név fiúk, fiatal férfiak, fiatal férfi Erich Paul Megjegyzés írták, míg a nevét az író Eriha Marii Remarque kezdett írni, mint a. Egyes életrajzírói, hogy adott okot feltételezték, hogy Remarque - név, nem igaz, és az eredmény fordított olvasás valódi Kramer család. A cserével megjegyzés Remarque kell, hogy véleményük szerint a vágy, az író még tovább menekülni a valódi család nevét.

Valószínűleg a helyzet sokkal egyszerűbb. Remarque ősei apai ágon Németországba menekült Franciaországból, hogy elkerülje a francia forradalom, és a nevük valóban írva a francia stílus: Remarque. Azonban a nagyapja, az apa és a jövőbeli író neve már germanizálták: Megjegyzés. Apja neve Péter volt Ferenc, egy anya, egy radikális német, aki nevét viselte Anna Maria.

Apa, mi kapcsolatokat, amelyek Erich Paul úgy tűnik, hogy már egy komplex, könyvkötészeti jármű. Családi élet kemény, gyakran költözött egyik helyről a másikra. Még gyermekként született vágy a szép dolgokat az életben, ha lehet semmit sem vitatja. Ezek az érzelmek tükröződtek korai munkái.

Németország 1920 tapasztalt nehéz időkben. Ez teljes mértékben befolyásolja, és Eriha Marii (ne felejtsük, ő vette ezt a nevet 1921-ben). Annak érdekében, hogy ne éhen halnak, meghozatala bármilyen munkát. Itt egy nem teljes lista, amit tett első felében 1920: volt egy tanár az iskolában, a munka a gránit műhely gyártási sírkövek vasárnap játszik a szerv a ház az őrült, írja jegyzetek színházi oszlop a sajtóban, a próbaüzem az autók . Fokozatosan lesz egy profi újságíró: az ő véleménye, úti jegyzetek, novellák gyakrabban jelennek meg az újságokban és magazinokban.

Egyidejűleg Remarque vezet egy bohém életmód. Udvarol nők, szép italokat. Calvados valóban az egyik kedvenc ital.

EM Remarque adta szellőző az ő vágy a „jó élet”. Ez elegánsan felöltözött, rajta egy monoklit, fáradhatatlanul látogatott feleségével koncertek, színházi, divatos éttermek. Barátok a híres versenyzőknek. Tette közzé harmadik regénye, a „Stop a horizonton” az autóversenyző, aki először írta alá a nevét Remarque. Mostantól ő fogja aláírni, az összes többi műveiket.

Még meglepőbb, hogy ő írta a hat hét a regény „Nyugaton a helyzet változatlan”, amely meghozta számára a világhírnevet, kiderült, hogy elég egy regény egy élet - élet tele szenvedés, vér és halál. Egy év és fél millió példányban adtak el. 1929 óta, a világ káresemény 43 kiadásban lefordítva 36 nyelven. 1930-ben eltávolították a filmet Hollywoodban, megkapta az „Oscar”.

Ugyanakkor igaz pacifizmus, brutálisan megírt könyv nem jött ízlés Németországban nagyon sok. Ez nem tetszett a hatóságoknak, akik szomjaztak a bosszúra radikális szervezetek veteránok az első világháború, a nácik lendületet.

Nem tetszett a könyv és a kiváló német író Stefan Zweig és Thomas Mann. Az évek során, hogy a lefoglalt hozzáállása a megjegyzés, mint egy író nem változott, ami nagyon bosszantotta őt.

Három év után, Remarque megjelent a második jelentős regénye - „The Return”. Ebben elmeséli a problémáit ő generációja - az „elveszett nemzedék” vissza a háborúból.

Képviselői áthaladt egy hurrikán a tűz, mérgező gázok, kosz, árkok, hegyek holttestet, már elvesztette hitét a nagy szavak, nem számít, hogy honnan jönnek. Eszméik voltak szétszórva a porban. De nem kell semmit cserébe. Nem tudják, hogyan élnek, mit kell tennie.

Sok kiadást mindkét regény, a film adaptációja az első közülük az Egyesült Államokban indított az EM Megjegyzés egy csomó pénzt. Elkezdett gyűjtése impresszionista festmények és sikerült összegyűjteni egy jó gyűjtemény.

Az író úgy érezte, hogy mi fenyegeti Németország, ő személyesen Hitler hatalomra, pártja. Az a tény, hogy ez lehetséges, azt érteni, mielőtt még sokan mások. 1931-ben, amikor a nácik még mindig csak rohant a hatóságok, ő vásárol egy villa Svájcban, odaköltözött véglegesen fordítja a művészeti gyűjtemény.

Érkezve 1933 hatalomra, a nácik hamar megfosztják EM Remarque német állampolgárságot, árulja könyveit nyilvánosan elégették. Attól tartva, hogy a nácik megszállják Svájc, elhagyja az országot, élő nagyrészt Franciaországban. Segíteni, hogy ki Németországban, az ex-felesége Jutta, EM Remarque újra zárul házasságát. Azonban a saját testvérét Elfridu Sholts nem tudta megmenteni. Ő kivégezték 1943-ban a berlini börtönben „felháborító fanatikus propaganda javára az ellenség.” A tárgyaláson eszébe jutott, testvére, regények, „aláássa a szellem a nemzet.”

1939-ben Erich Mariya Megjegyzés érkezik az USA-ban, ahol marad, amíg a háború végét. Ez az időszak az élete nehéz leírni egyértelműen. Ellentétben sok más bevándorló, aki nem tapasztalja anyagot akar. Azt tették közzé lett bestseller regénye „Három Elvtársak” (1938), a „szeresd felebarátodat” (1941), „Diadalív” (1946). Öt műveinek filmre hollywoodi stúdiók. Azonban ő szenvedett a magánytól, depresszió, ivott, megváltozott a nők. Nem panaszkodnak az emigráns irodalmi közösség élén Thomas Mann. EM Remarque depressziós, hogy a képesség, hogy írjon egy könyvet, élvezi sikert az általános olvasó, kétségeket vet fel a skálán az irodalmi tehetség. Csak két évvel halála előtt a német Akadémia nyelv és irodalom, a nyugatnémet Darmstadt város választotta őt rendes tag.

Nagyon fájdalmas, hogy lesz egy szerelmi viszonyt folytat a híres színésznő Marlene Dietrich filmet. Vele, találkozott több Franciaországban. Csak neki köszönhetően védnöksége híres író hagytuk amerikai hatóságok, hogy adja meg az Egyesült Államokban. EM Remarque akarta feleségül Puma (ahogy ő nevezte Marlene Dietrich). Azonban a filmsztár nem különbözött a hűség. Egy új másikat követte, köztük Jean Gabin. Remarque adta Madu a „Diadalív” sok jellemzői Marlene Dietrich.

A háború véget ért. EM Remarque nem sietett az indulás Európába. Ő és Jutta kérvényezte az amerikai állampolgárságot. Kap ez sikerült, nem minden nehézség nélkül.

És mégis az író húzott Európába. Emellett azt találták ki, hogy az ő tulajdonát Svájcban maradt teljesen. Túlélte még az autó elhagyta a garázsban Párizsban. 1947-ben ismét Svájcban.

EM Remarque vezetett egy félreeső életben. De hosszú ideig marad a helyén nem tudott. Bejártam Európát, ismét Amerikába utazott, ahol élt imádott Natasha Brown - Francia magyar eredetű. Viszonya vele, mint egy seb viszonya Marlene, adott neki egy csomó fájdalomtól. Találkozó Rómában, majd a New York-i, azonnal elkezdett veszekedni.

A rossz egészségi állapot és író. Ez egyre rosszabb. Úgy tűnt, Meniere-szindróma (a betegség a belső fül, ami a kiegyensúlyozatlanság). De ami a legrosszabb volt, zavartság és depresszió.

Az író kérte a segítséget pszichoanalitikus. Ez kezeli a híres Karen Horney, követője Freud. Mivel az EM Remarque, ő született és töltötte élete nagy részét Németországban, otthagyta, hogy elkerülje a nácik. Szerint Horney, minden neurózist okozta „alapvető szorongás”, amelynek alapja a hiány a szeretet és tisztelet egy gyermek számára. Ha egy jó tapasztalatot nem fog kialakulni, mint egy gyerek nem csak a továbbra is a riasztási állapotban, hanem kezdi vetíteni aggodalmát, hogy a külvilág felé. Életrajz EM Remarque illeszkedik ez a fogalom. Úgy vélte, hogy Karen Horney segített neki foglalkozik a depresszió. Azonban 1952-ben halt meg.

1951-ben, a EM élet. Remarque lett színésznő Polett Godar, az egykori feleség Charli Chaplina. Találkozott vele egyik látogatása az Egyesült Államokban. Elkezdte viszonya, amely nőtte ki magát, mély szeretet, legalábbis az író személy részéről. Úgy véljük, hogy ez a vidám, világos, közvetlen nő rendelkezett vonások hiányoznak neki. „Minden rendben - írja naplójában. - Nem ideggyengeség. Nem bűntudat. Paulette jó hatással van rám. "

Együtt Paulette elhatározta végül menni 1952-ben Németországban, ahol nem volt 30 éves. Osnabrück ő találkozott az apjával, testvér, Erna, a családja. Mert Remarque minden furcsa volt, fájdalmas. Berlinben még sok helyen lehetett látni nyomait a háború. Az emberek úgy tűnt, hogy neki néhány önimádó, elveszett.

Ismét EM Remarque járt Németországban 1962-ben. Egy interjúban az egyik vezető német lap elítélte a nácizmus, emlékeztetett a gyilkosság húga Elfriede és arról, hogy ő vette el a polgárság. Ez megerősítette rendíthetetlen pacifista álláspontját. Német állampolgárságot, ő nem tért vissza.

fokozatosan EM Remarque megszabadulni pszichés függés Marlene. Az új regény, "A Time to Live és a Time to Die" ő szentelt Paulette. 1957-ben hivatalosan is elváltak Remarque Jutta, aki indokolja a Monte Carlo, ahol élt haláláig, 1975-ben és a következő évben feleségül Paulette az Egyesült Államokban.

1959-ben az EM Remarque szélütés érte. Ő képes volt legyőzni a betegséget. De azóta ritkábban utazott Svájcból, míg Paulette utazott szerte a világon. Ezután a pár cseréje romantikus leveleket. Azonban a felhőtlen nem tudta felhívni a kapcsolatukat. Finoman fogalmazva, nem egy könnyű karakter Remarque az évek egyre nehezebb. Erősebb magukat érezte, jellemvonások, mint a türelmetlenség, az önzés, a makacsság. Ő továbbra is inni, mert szerinte, nem lehet józan kommunikálni az emberekkel, még magára. Ha látogató Remarque kezdett inni erősen, Paulette demonstratív hagyja. Utáltam, amikor beszélt németül.

Remarque írt két könyvet: „Éjszaka Lisszabonban” és a „Shadows in Paradise”. De az egészsége romlik. 1967-ben szenvedett két szívrohamot.

Minden ország, minden alkalommal, amikor a Remarque. Regényében „Nyugaton a helyzet változatlan” és a „The Return”, a modern értelemben kultikus 1930 mert jött egyfajta kiáltvány az „elveszett nemzedék”, felfedezte, hogy ő már megcsalt és elárulta. De még ma is, kilenc évtizeddel később, a hangok egy figyelmeztető belső monológ a hős a „The Return”: „Épp most elárulták. Azt mondta: a haza, és mivel nem volt a hatalomvágy és a szennyezett között egy maroknyi ambiciózus fejedelmek és diplomaták. Azt mondta: a nemzet, és mivel nem volt viszketés aktivitását a tábornokok urak kimaradt a hideg. A „hazaszeretet” ők megtöltötték a fantazerstvom, szomjúság a hírnév, a szeretet az erő, hamis romantika, a butaság és kereskedelmi kapzsiság, mint már bemutatott, mint egy sugárzó ideális. "

Azok számára, akik jól ismerik a munkáját a 1950-es években volt olvasni, hogy azt a következő húsz-harminc évben ez mindenekelőtt az alkotó képek a nemes, a közvetlen, bátor emberek, kész feláldozni magát másokért. Fontos számukra, mint a pénz, nem a karrier, nem valami „magasztos” eszmék cseppentve hatóság, iskola, templom, a média. Számukra mindenekelőtt abszolút, örök értékek, amelyek bennünket az emberi: a szeretet, a barátság, a bajtársiasság, a hűség. Ezek a tulajdonságok Remarque hősei, annak ellenére, hogy minden nehézség az élet, segítve őket, hogy tartsák fenn az emberi méltóságot.

„Magic” Remarque, elbűvölő varázsa műveiben - ez nagyrészt eredményeként a stílus maga által létrehozott, amely úgy tűnik, hogy így legyen, és mindig marad a „márka”, egyedülálló. Ő volt visszafogott, lakonikus, ironikus. Ő lakonikus párbeszédek és ugyanakkor tömör, azt találjuk, hogy szükségtelen, nem kötelező szavak és banális gondolatokat. Ő nem ismeretlen a leírásokat a természet, a táj, de ők is megkülönbözteti a kapzsiság, és ezzel egyidejűleg a kifejezőerő, a világosság grafikai eszközökkel. Belső monológok az ő karakter tele nemesség, bátorság, együtt érzékenység, mentális tisztaság, amelyben lehetetlen nem hinni.

Az ember csak csodálkozik, hogy a szovjet hatalom, annak magasan fejlett ösztöne nem élvezi a védelmi világít „piros lámpát” kiadása Remarque regényei. Működésbe lépett abban, hogy a szovjet ideológiai írástudó fognak látni az olvasók, megérteni, értékelni helyesen ideológiai ürességét hősei, a céltalanság, a hiábavalóságát a létezésükről.

De nem tudjuk kizárni a többi. Az összes, hogy Remarque karakterek élik sajátos élet, az erkölcsi elvek vallják - egészséges épül. Számukra a szent megegyezik támogatta „erkölcsi kódja Builder kommunizmus”, amely, mint tudjuk, a közelebbi vizsgálat kiderült, hogy a változat a keresztény etika, elválasztott tőle szakrális bázis.

Nem teljesül az emberiség reflexiók Dr. Ravick a „Diadalív”, „ilyen az élet, nem kerül semmibe, és érdemes végtelen sok. Akkor megáll - ez nem nehéz. De ez ugyanakkor nem adja fel mindent naponta, óránként nevetségessé amely felett ál, amely az úgynevezett hit az emberiség és az emberiség? Ez a hit él mindennek ellenére. Így vagy úgy, de még mindig szükség van, hogy húzza ki a világot a vér és a szennyeződéseket. És segítségével húzza legalább egy hüvelyk - továbbra is fontos, hogy csak folyamatosan küzdött. És mindaddig, amíg lélegzik, ne hagyja ki a lehetőséget, hogy megújítja a harcot? "

Olga Varlamov, különösen rian.ru

Felhasználó köteles nem sérti a hatályos jogszabályok közé tartozik.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.

A levél kell tartalmaznia:

• Téma - Visszatérő
• Bejelentkezés felhasználó
• Magyarázat az intézkedéseket, amelyek sértik a fenti szabályokat, és ennek eredményeként egy mondatban.

Ha a moderátorok tartja vissza lehet állítani hozzáférést, ez fog történni.

Abban az esetben ismételt megsértése szabályok és visszazárás hozzáférés felhasználó nem lehet visszaállítani, a zár akkor befejeződött.