Madlen Rivz emberek tudják a legjobban, hogyan kell megoldani a határvita
Brit antropológus Madlen Rivz sokáig élt Batken és megosztás receptek megoldásokat vitatott földeket.
Ebben a hónapban a tádzsik Hudzsand folytatja a munkát a kormányközi bizottság elhatárolását és elhatárolása a kirgiz-tadzsik határon.
A tudósítója „Azattyk” interjút a brit etnológus és antropológus Madlen Rivz, aki sok éven át tanulmányozta ezt a problémát, hogy úgy mondjam, a helyszínen, és most készül kiadni egy könyvet róla. Ő - a kutató a Szociológiai Intézet, a University of Manchester, PhD.
Madlen Rivz. Élünk ebben a régióban a kirgiz és Tajiks sok nemzeti sajátosságok, különbségek, kezdve a szülői és a házban.
Antropológusként van, persze, érdekel, ezek a különbségek azonban jobban érdekli a kölcsönös hatása kultúrákban. Egyes esetekben ezek inkább hangsúlyozni ezeket a funkciókat, és amelyeket kezelni nem ölt? Például, ha jön a piacon, nincs szükség hangsúlyozni, hogy - kirgiz vagy tádzsik.
Élünk a környéken a kirgiz és Tajiks megfigyelt nyelvi hitelfelvétel, ez vonatkozik az élelmiszer, étel, hagyományok találkoznak és kísérő vendégek tartani az esküvőt. Ez a kulturális összefonódása figyelhető meg.
Itt egy példa: Azt mondják, a bennszülött észak Kirgizisztán Batken lehet találni otadzhichennym, azt lehet mondani, hogy ez túl sok használata tadzsik szó. Amikor én Biskekben azt mondta, hogy gyakran használják üzbég és tadzsik szó.
A Aktadyre (Batken) mondják, hogy "paste zhashayt", "teppada zhashayt" (él a völgyben, a szó szoros értelmében). Ez - a tipikus nyelvi hitelfelvétel.
Most déli Kirgizisztán határ kérdése vált akut. Mivel a tádzsik enklávé nagyon sűrűn lakott, nincs elég föld.
Ugyanakkor, egymás mellett Kirgizisztán van egy szabad hely - üres falu, mint ez történik kiáramló fiatalok kívül, főleg Magyarországon. Ezen az alapon a konfliktusok gyakran merülnek fel.
De nem az eredmény a kulturális különbségek lakó szomszédságában népek. Ezért ezeket a konfliktusokat csak akkor oldható meg politikai eszközökkel.
Torokul Doorov: A kormányok a két ország nem az első tizenkét évben próbálják megoldani a problémát, a vitatott területeket, de eddig nem járt sikerrel. Mit gondol, mi a leghatékonyabb módja, hogy ezt a kérdést?
Madlen Rivz. Akkor kijelölik a két pontot. Először is, ha a felek készek leülni a tárgyalóasztalhoz, hogy megoldja ezt a problémát.
A problémát bonyolítja a folyamatot elhatárolás és elhatárolása határokat. Ezalatt az idő alatt, szinte törlik a határvonal. Ma ezen a vonalon elérte települések. Ez azt jelenti, hogy a határ mehet át az udvaron, az otthon, a faluban seredke házak között közeli rokonok. Ez a probléma bonyolultságát.
Másodszor, a probléma nem oldható meg pusztán tartja az elválás vonal, még azután is, a folyamat a demarkációs esetleges viták a konfliktusokat.
Végtére is, még azután is, a létesítmény a határ menti helyzet akkor, ha az itt élő emberek meg kell mozgatni a határon. Az iskola lehet a másik oldalon a határ, vagy azon kívül lehet öntözővíz. Hogy akkor lehet megoldani a problémát?
Ezért a döntés határait a kérdés egy sor olyan szükséges lépést, hogy ki kell igazítani. Ellenkező esetben, akkor állandóan keletkeznek viták és következményei.
Azonban ezeket a kérdéseket nem kell túlságosan átpolitizált. A vita során el kell kerülni a használatát retorika, mint a „függetlenség az ország”, „integritás”, stb
Arra kell törekednünk, hogy megtalálja a választ a legalapvetőbb és égető kérdéseket: hogyan élünk a környéken? Külön szeretném kiemelni, hogy ezek a tárgyalások kell, hogy maximálisan kihasználja a tapasztalatok nyilvános diplomácia és az élet együtt.
Mikor élt Batken, az emberek azt mondták: mi jobban tudjuk, hogyan kell együtt élni szomszédaikkal és a világot, hogyan kell osztani egymás között a víz, legelő, tűzifa, mert évszázadok óta élünk a közelben. Miért a hatóságok nem kérdezik, miként a viták? Ezért véleményem szerint az ezzel a potenciális - ez a legfontosabb, hogy oldja meg a problémát.
A határ menti falvakban az emberek megértsék egymást, szinte minden kirgiz nép beszél tadzsik és tádzsik - kirgiz. Van egy lehetőség, hogy jobban védjék a saját érdekeit, nem sértette a területén egy szomszéd.
Ez a folyamat szükséges, hogy vonzza és regionális nem kormányzati szervezet, aki saját kibocsátású és azt sugallják, hatékony módon megoldani a határvita.