Krisztus Anesti! Ortodox magazin - Thomas
Emlékezés a húsvét Leningrádban a 70 év a huszadik század
Én már a történelem az én egyházi élet egyik emlékezetes epizód. Ez volt a második felében a hetvenes; éltünk Leningrád a Kryukov csatorna, közvetlenül szemben a Szent Miklós-katedrális, és minden évben megfigyelhető húsvét ünnepe az ablakon. Néha még főleg este meglátogatott barátok is nézni.
Vannak, akik nem mennek közel a katedrális, és ott álla égő gyertyát elöl, jobb a mi ablakot. De felvonulás nem volt látható, és mi van a tetején, lehet látni. És ha kinyitom az ablakot, akkor hallani és énekelni. Tizenhárom, rajzoltam ezt a képet: éjszaka, sápadt hold a felhők, a szög a székesegyház, Bent fekete alakok, titokzatos és komor, menjen gyertyák. Ilyen a rémregény. Menj, az úton, a rossz irányba - hasonló részek nem tulajdonítottam jelentőséget.
Évente egyszer, vagy két, esetleg három, azt vissza este a Mariinszkij Színház és a következő játék. A tömeg az emberek a székesegyházban gyertya pislog, égő ember a kezét, rájöttem, hogy a húsvét ma. Kíváncsi voltam; Úgy döntöttem, hogy menjen. A tömeg furcsa volt. Izgatott volt a tizenévesek, akik megpróbálták kirabolni, csendes volt és nagynénik nagynénik fújtuk. Azt még nem rájött, hogy ez leginkább a kíváncsi, nem pedig a hívők - mint én. De miért mindegyikük ölt itt - ez érthető: Aki nem tudja, hogy, hogy a templomba húsvétkor szinte lehetetlen, mert jön a reggel és egész nap ülnek ott, mert este van szabad csak öregasszonyok. Annak érdekében, hogy ne zavarja a kívülállók, mint gondoltam. És most a kapu vezet a templomba, lógott a zár, és a közeli két rendőr és egy hang, amely úgy tűnt, hogy nekem gúnyosan, hogy meggyőzze az embereket, hogy menjen haza, hogy menjen tévézni. „A hatodik sorozat kezdődik!” - kiáltotta a mikrofonba.
És itt körében eltérő és nem túl kellemes ez a sokaság, láttam egy csoport nagyon szép, fiatal férfiak és nők. Rájöttem, hogy ez volt a külföldiek, de néhány szokatlan, különleges. Volt némi fényt. Elindultak a kerítés mentén, zavaros, és nyilvánvalóan keresett valamit; mint kiderült - a bejáratnál. Úgy tűnt, egy kicsit idősebb, mint én; Hirtelen szeretett volna beszélni velük, megtudja, kik ők, és megérteni, hogy mi van bennük ragyog. Magyarul én nem mondom, csak franciául; reméljük, hogy ők is megértsék, ez nem a leggyakoribb nyelv a világon, nem volt kevés. De aztán csoda történt. Az egyik lány meglátott, és gyorsan nekem ment. «Parlez-vous français?» - mondta. Megtanultam, hogy azok voltak Görögországban. „Hogyan adja meg a templomot?” - kérdezte a lány izgatottan. Aztán szörnyű hibát. Az ötlet, hogy ezek a fiatal, gyönyörű emberek azt akarják, hogy jönnek a templomba, hogy működjenek együtt a kísérők ünnepelni Húsvét, nem jön be a fejét. Úgy döntöttem, hogy érdekli őket a belső a székesegyház és a néprajz orosz egyházi szolgálat. „Most, sajnos, lehetetlen, - mondtam -, de ha a szolgáltatás alatt, akkor lehet menni és látni mindent. Vagy holnap. " Rám nézett, csodálkozva és elköltözött. Hamarosan a harangtorony óra kezdett sztrájk tizenkettő. A görögök álltak körbe és gyertyát gyújtott. És amikor éjfélkor jött, énekelt húsvéti troparion. Ez volt a látvány fantasztikus. Sötét éjszaka, fény kör, gyönyörű inspiráló személy, gyertyát gyújtottak, kántálás az isteni - és körülöttük egy kerek, vastag, fekete, honfitársaim, köré a gyűrű teljes feszültség és félreértés. Ez a kör alakult, amint a fiatalok gyertyát gyújtott, amint a jellemző személy civilben, amit az én tizenöt év megtanulta megkülönböztetni a tömegben erőteljesen megszorította az első sorban. Álltam a fekete gyűrűt, és fájdalmasan sírni akart lenni ezekkel a fiatal görögök. Az a tény, hogy az emberi kör egy erős pszichológiai erő, később megtudtam, de aztán éreztem, ez az erő magát. Ez egy fekete kör kilép.
A tömeg, amely gyűlt köré egy zárt kívül a katedrális volt, megint furcsa. Az egyik nő ugrott a görögök, tolta a lányok elfújta a gyertyákat, és kiabált hisztérikusan: „Krisztus feltámadt, és énekelsz!”. A görögök továbbra is énekelni. És percenként több volt a növekvő érzése, hogy ők Krisztus nevében van a közepén egy ellenséges istentelen világban. Úgy érezte, fizikailag, és nyilvánvaló volt, még nekem is, semmit, akkor soha.
Aztán balra és elkezdte énekelni a hármas csókot. „Krisztus Anesti!” - beszélgettek és megcsókolta. Láttam az arcukat világít, és rájönnek, hogy nem elégedett a mindennapi, és egészen más, magasabb öröm. És úgy tűnik, kezdtem megérteni, hogy pontosan mit különböznek tőlünk, és milyen rendkívüli fény jött tőlük a húsvéti éjszaka.
Aztán fordult hozzánk. „Krisztus Anesti!” - mondják, hogy feketék ideges és bizalmatlan tömeg szovjet emberek és közeli munkatársai. Egyikünk nem válaszolt rájuk. "Krisztus Anesti!" - ismételte őket. És hallgattak. Hitetlenség, hitetlenség, ők szinte kiabálva - a remény és a felháborodástól és zavarodottság, és igényes, sőt fenyegető, és egy imát: „Krisztus Anesti! Anesti Krisztus!”. Azt akartam válaszolni rájuk! És azt is tudom, a szavakat. De a nyelv merev a számat.
És hirtelen ki a tömegből, egy fekete kör kibújt egy kis ember. Csúnya, kis, nyűgös, sőt úgy tűnik, ivott, határozottan lépett a görögök, és felkiáltott: „Valóban feltámadt.”
Mindannyian rohant vele. Ők voltak ujjongó. Úgy csókolta. Úgy megszorította karjai. Mennyi szeretet lezuhanyoztak rá! Nem emlékszem többé égő gyertyát, de mi a saját, fekete, ő is csatlakozott hozzájuk, egy könnyű kör - ez az érzés egyértelműen.
Nem emlékszem, hogy ez az epizód véget ért: minden eltűnt, hazamentem. Mintha a függöny lejött után a legfontosabb az utolsó mondat, így nekem, hogy megtapasztalják a sokk.
Csak arra emlékszem, hogy egy éles keserűség nem volt képes legyőzni az erő a fekete kör nem tudott válaszolni, hogy a görögök és hogy nekik nem tudtam. Ha mégis, az életem megváltozott volna már. De én még mindig hosszú út áll a konverziós. Megkereszteltek csak tíz év múlva. De ezekben az években, emlékszem, ahogy lesz a görög, „Krisztus feltámadt.”
A bejelentés után - fotók Budapest Hittudományi Akadémia