Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

Ő volt ötven. Évforduló ünnepelte néhány hónappal halála előtt. Valójában az évfordulóján a költő, és elkezdte ez a szerelmi történet, amely sok úgynevezett új betűkkel. A történet véget ért szomorúan.







Végén a XIX században Rilke Magyarországra utazott, ahol találkozott a művész Leonid Pasternak, ezzel illusztrációk a regény „feltámadás”, és lehetősége volt, hogy megismertesse a látogatót Leo Tolstoy.

Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

Rainer Maria Rilke

Levelezés Leonid Pasternak, ő is végzett az orosz. Az évek során, a levelezés megszűnt, de kapcsolatban évfordulóján a művész írt gratuláló levelet a költő, amely megemlíti a fia - a fiatal költő Boris Pasternak, szerelmes versei Rilke.

Rilke felelős nemcsak Leonid Pasternak, hanem írt egy levelet, hogy a fia, Boris, akit a költő már hallott és olvasott verseit egy kis gyűjtemény Párizsban. Boris Leonidovich válaszolja neki, de küldött egy levelet, hogy a kerület - a Marinu Ivanovnu Tsvetaevu, amely szerepel a tehetséges költő. Úgy kezdődik, hármas levelezés Pasternak, Tsvetaeva, Rilke.

Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

Fájt Rilke, és egy levél a Marina ő nem válaszolt. Valószínűleg, fáj, és hogy az ő szenvedélye és lelkesedés az érzés nem vette észre, és halálos betegség a költő nem vesz észre semmit, a földi és az emberi általában. Megfelelő vele, már nem beszélt saját és érzések, mint érdekel.

„Te nem a kedvenc költő (” kedvenc „- milyen mértékű). Ön - egy természetes jelenség, ami nem lehet az enyém, és nem szeretik, és úgy érzi, minden lényem, vagy (nem minden!) Te - a megtestesült az ötödik elem: a költészet maga, illetve (több jönni), akkor - amiből megszületik a költészet és hogy több is - akkor.

Mi nem beszélünk egy ember Rilke (férfi - ami vagyunk kárhoztatva!) - és a szellem, Rilke, ami még mindig nagy költő, és amely valójában rám szólt Rilke - Rilke a holnapután .... Lehetőség van legyőzni a varázsló (például Goethe), de nem legyőzni akkor - eszközöket (jelentene) leküzdeni a költészet.

Poet - aki legyőzi (leküzdeni) életét. Te - ellenállhatatlan szempontjából kihívást költők. Tehát mi jön utánad, akkor képesnek kell lennie, hogy van, Be kell újjászületni. Akkor vissza őket az eredeti szavak értelmét, ugyanazokat a dolgokat - az eredeti nevét (és érték) ...”. (Részlet írni Tsvetaeva - RM Rilke a kilencedik május 1926)







Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

A halálhíre Rilke hozta neki a barátja Marc Slonim, arra kérték, hogy írjon egy cikket egy költő, aki meghalt. Visszautasította ( "nem hristoprodavets"). Egyedül maradt, miután a lenyűgöző hírek neki éjszaka, amikor minden aludt a házban, leült egy posztumusz írni.

Mindig is az volt - írni mentette meg minden sokk. És ezúttal leült az íróasztalhoz. A levél kiderült következetlen, ideges és érzékeny egyidejűleg. Meg van írva a sima és természetes költő - német. A levél azt nem zárja küldött Boris Pasternak úgy mint kiderült. Úgy kezdődött ezekkel a szavakkal: „Szeretteim, én tudom, mi elolvasta előtt meg van írva.”

Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

Ranyer Maria Rilke és Marina Tsvetaeva

Mit tegyek a szilveszteri Noise
Ezzel a belső rím: Rayner meghalt.
Ha ilyen szemmel, szürkület,
Tehát az élet nem élet, a halál nem a halál ott.

Boldog Új Évet! (I-ben megszületett holnap!) -
Mondd, hogy készül tanulni.
Pszt. Misspoke. Megszokásból.
Az élet és a halál hosszú ideig kapni idézetek,
Mint ismeretes, az üres sploty.

„Új év” - ez is egy sirató magukról, még ezen a világon egyedül. Ebből a halál, ő tényleg nem tudott talpra állni. Rilke meghalt, levelezés Boris Pasternak fokozatosan semmivé.

A vers Marina bevallotta, hogy az eltávozott, őszinte, és mint mindig, a határ hányinger és. Vers Requiem - személyes tragédia, egyfajta önarckép, egy kísérlet, hogy nézd meg a saját életét és halálát. Régóta érteni: az élet, ahogy van, nem neki. Az ő sorsa - leküzdésében életben.

Kedvenc, tudom, mit elolvasta előtt meg van írva,

„Lélegzet - légi tragédia. Most van egy bizonyos értelemben az Éva -, vagy a végén. Nem vagyok az élet. Én mindent - tűz! Azt is vezethet tíz kapcsolatok egyszerre, és mindegyik a legmélyebb mélység, hogy biztosítsa, hogy ő - az egyetlen. És a legkisebb pedig a fej tőled - nem tudok állni. Bántani, tudod? Azt bőrű emberek, és a páncél. Mind: art, közösség, barátság, szórakozás, család, vám, van, hogy a mélysége NOR-Th-én. Minden csökken a bőr és a bőr alatt - nyers hús vagy a tűz: I: Psyché. Én semmilyen formában nem illik - még naiprostorneyshuyu verseit! Nem tudok élni. Ez nem olyan, mint az emberek. Mi a teendő - ezzel. - az élet „(Egy levél A. Bakhrakh, 1923)

„Új év” - nem a Rilke, akkor - az élet és a halál, a költő egyáltalán, a találkozás az örökkévalóság, vagy inkább szerint Iosifa Brodskogo, azzal a gondolattal, örökkévalóság. Miután megkezdődött a legmagasabb jegyzeteket,

Happy New Year - fény - él - a vér!
Az első betű az Ön számára az új
- Félreértés, hogy a hervadt -
(Cereal - kérődző) helye hangosan, helyezze hangzatos
Ahogy Lipari üres torony.
Az első betű a tegnap,
Amennyiben iznoyus nélküled,
anyaország




Kapcsolódó cikkek