Hírek és hogy ha Isten - egyikünk a történet a dal Dzhoan Osborn «egyikünk»
Mi lenne, ha Isten - az egyik minket? History Dzhoan Osborn dal «Egyikünk»
Sebastian Duda, Shutterstock.com
Arra a kérdésre, hogy ki a Dzhoan Osborn (Joan Osborne), egyesek azt mondják, hogy a felesége vagy lánya Ozzi Osborna - „nagy és rettenetes” (persze, ez nem). A zenekedvelők is egy jó memória fog válaszolni, hogy ez ugyanaz a ringlet ektől az orrban, énekelt „E-ee!”.
Nem tudom, ez szomorú, akár nem, ha egy dalt írt nem írtad, hogy enyhén szólva baleset, és nem tervezi, hogy közzéteszi, hirtelen az egyetlen ismert találatot. De pontosan mi történt a dal «Egyikünk».
Azt kell mondanom, hogy a születés a lány nem volt Joan és Elizabeth, de az első osztályú, hirtelen úgy döntött, ő akarta, hogy hívják így.
Joan első album által kibocsátott magát, hangja tökéletesen énekelte a blues-rock, értékelni és szerződést kötöttek vele. Az anyag a második album, ez segített, hogy írjon több zeneszerzők - köztük baziliták.
Tehát baziliták jött a stúdióba, és megmutatta neki, amit ő „egy furcsa dalt.” Joan emlékszik, hogy első dal volt komor és szomorú szellemében Leonarda Koena. A szöveget azon a feltételezésen alapul: „Mi lenne, ha Isten lenne egy magányos idegen, aki utazik a buszon?”.
One of Us
(Trans. Marishki Mironovoj)
Ha Isten egy nevet, úgy hangzott, mintha?
És lenne a neve, hogy az arcát?
Ha szembesültek neki minden dicsőség,
Mit kérdeznél, ha már csak egy kérdés lehet kérni?
Igen, Isten mindenható.
Igen, igen, Isten jó.
Igen, igen, igen, igen, igen.
És ha Isten egy közülünk?
Trehány, mint,
Stranger hazajutni
A buszon?
Ha Isten volt az arca, mi lenne az?
És azt szeretné látni, ha szükség van rá tőled
A hit az égen,
Amint Jézus és a szentek és a próféták?
Igen, Isten mindenható.
Igen, igen, Isten jó.
Igen, igen, igen, igen, igen.
Igen, Isten mindenható.
Igen, igen, Isten jó.
Igen, igen, igen, igen, igen.
És ha Isten egy közülünk?
Trehány, mint,
Stranger hazajutni
A buszon?
Mint szent tumbleweed,
... Vissza az ég egyedül.
Dzhoan Osborn:
„A producer hallotta a dalt, és azt mondta:” Oh! milyen szép dal! Joan, miért nem próbálja meg, hogy énekelni is? „Nem voltam ellene, de nem akarta, hogy nyújtson be egy dalt, mint ez. Próbáltam, hogy egy dal világosabb árnyalatot a magas regiszterben. Ennek eredményeként az album megjelent enyhébb változata a dal. Elképzeltem magam egy gyerek, azt kérdezi: „Mi lenne, ha Isten - az egyik minket?” Mint általában a gyerekek kérdéseket feltenni, hogy tényleg nem kell választ. "
Ezen túlmenően, az énekes előzőleg vidám dal ének lelki evangélium «Mennyország Airplane» ( «Mennyei sík").
»Egyikünk» rögzítették, de Joan kétség - függetlenül attól, hogy ki kell terjednie blues-rock album - nagyon sokat ki az általános stílus.
„Figyelj, legalább polpesni Album Dzhoan Osborn, amely a továbbiakban e szöveg - és helyesen határozza meg, mint nos, ez a jó zenét.” Isten tudja, miért. Igen, van egy hivatalos „technikai” jellemzői: jó zene, és egy nagy hang, és a felvétel minősége, és a teljesítmény képességeit. De ez a fajta zene, általában egy érmét egy tucat. Hogy a világ most a jazz és a blues énekes, aki lefektetett nem kevesebb, mint Osborne? De ez a rekord valami mást, ami az én személyes „slágerlista” mondja egy par, mondjuk, „Tommy» The Who. Mi nem beszélünk a történelmi jelentőségű a lemezt. De ez csak egy ilyen rekord, amely meg akarja hallgatni, és hallgatni - ez mohón, aztán gyere vissza időről időre - de mindig öröm. "
Ami a «Egyikünk», a dal természetesen provokált negatív reakciót a Katolikus Liga a vallási és a polgári jogokat. Elnökét Vilyam Donahyu azt mondta, hogy „még a rajongók az énekes láthatjuk a dal szentségtörés”, sőt, hogy „a dal teljesen tudatosan vezet katolikusok a kísértésnek”.
Baziliták maga az a tény indokolja, hogy ez csak egy műalkotás, nem egy vallási traktus.
Eric baziliták:
„Ez nem egy vallásos ének. És én nem vagyok vallásos ember. Nem akarom erőltetni, hogy bárki is gondolni semmire. Ez az egyik olyan dal, amit írsz, nem rólad szól, hanem, hogy írsz. Nem szándékosan írt egy dalt, hogy a szó „Isten”, csak a szavak kiöntötte nekem kívül. "
Azonban az életrajzát Dzhoan Osborn szeretnék írni, hogy ez egy vallási lány katolikus családból származott, és a dalok neki, „mint egy ima.” Nem tudtam.
A férfi igazán tartozik felekezethez, tudja a választ a kérdésre kedvenc Jehova Tanúi, és azonnal hívni az Isten nevét - Jézus, Allah, Krisna. Ezen kívül két ezer keresztény tanítás-páratlan évvel ezelőtt Isten valóban „egy közülünk”.
Plusz, Joan void sumnyashesya énekelt egy paródia írta Bob Rivers című dalával. Paródia nevezték «Mi Ha Isten Füstölt Cannabis» (Mi lenne, ha Isten füstölt pot), és úgy tűnik számomra, mint egy vicc baj, hogy énekeljen az igazán vallásos emberek.
Ezen túlmenően, a hangja volt a szeme, mint két helyi rapper. Általában ez a rapperek kedvenc funkció - énekelni, hogy valaki másnak a hangfelvétel és mintát a szövegeket. Tehát «Egyikünk» lett az alapja a dalok „Casting” (Basta 3) és a „hivatalos Battle» (Noize MC). És ha Bastien volt a közös változata repperskim futnak és nem különösen jó benyomást, akkor a zaj kiderült nagy ironikus szöveg, nagyrészt utánozza a vallási téma a dal:
Akkor nem is nagyon Chisinau.
Nem volt grendmastera süllyesztett, vagy DJ, kétszáz hét.
De a szó. I lebegett a víz felett, mint egy bögöly.
Hideg volt, sötét, unalmas és bespontovo.
Azt mondta: „Legyen világosság”, és számítanak fel, hengerelt!
Abban az órában az ég lángolt fény.
És el, én azonnal sújtotta a hatalom a fejét.
Úgy legyen, úgy legyen, nakreativilsya ínyére.
Minden héten szántott, mint egy vendég munkás, nem alszik fekve.
Csak valami vasárnap, mint a por és piszok telepedett.
Ha az ördög nem húzott múlt szombaton,
megteremtette Ádámot és Évát, most lenne nem lenne gond.
Most, hogy én nem próbálja meg, nem hisznek nekem, azok a szemetek.
Itt ülök, és úgy gondolja, hogy mi adta a pályán az időmérő.
Joan Osborne - One Of Us