Ha belegondolok, egy angol fordítást, példák, átiratok, kiejtés

felidézni; úgy gondolja, elképzelni - elgondolkozik magát

Lásd még:

ki gondolta volna! - az összes hely
elképzelni; úgy gondolja, gondolom - az a szándéka,






Gondoljunk csak bele; becslés - csak elképzelni
Gondoljunk csak!; hogy az ötlet! - az ötlet!
azt gondolhatja, hogy félsz - úgy nézne mint ha félsz
hadd belegondolunk holnapig - fogsz hadd van az elutasítás azt holnapig?
várj, várj, hadd gondolkozzam - hadd lássam
Gondoljunk csak!; Most csodák!; és hirtelen - íme
Meg kell gondolni, hogy mit lehet tenni - el kell látni, hogy mit lehet tenni ellene
Azt gondolni, hogy meg tudja csinálni - díszes ő csinál ilyet

az ő lemondását ma szörnyű arra gondolni - elképzelhetetlen, hogy meg kell mondania most
Gondoljunk csak!; hogy az ötlet mögött / fantasy /! - Micsoda ötlet. az ötlet!
SMB. megáll, és hiszem -, hogy smb. szünet
Ki gondolta volna, hogy én is találkoztunk itt! - divatos találkozó itt!
meg kell gondolni / ápolási / a jövő - meg kell, hogy legyen óvatos a jövő
azt gondolja; azt gondolja; azt mondod magadnak - mondjuk magunknak
Száz évvel ezelőtt a rádióban és senki nem tudott gondolni - rádió volt soha nem álmodott egy évszázaddal ezelőtt
bizonyára azt gondolja, hogy én vélem, egy ilyen hazugság! - Nevetséges várod, hogy elhiggyem, mint hazugság
Meg kell gondolni az új függönyök a terem - Azt kell látni egy új függöny ebben a szobában
úgymond; Gondoljunk csak bele; Isten ments - áldja meg a védjegy
Gondoljunk csak bele, ő indította a futball labda a doboz! - ha még nem rúgott a futball az ablakon át!
hallgassa meg - így azt gondolja, hogy ő Biggie - hallotta beszélni azt képzelni, hogy valaki
Gondoljunk csak bele! csak elképzelni!; az ön engedélyével - ha úgy tetszik!
vegyenek smb. egy l. cég, anélkül, hogy neki időt, hogy gondolja - siettetni smb. egy vállalkozás
Gondoljunk csak bele, hogyan jött / a körülmények / megváltozott! - hogy a dolgok jöttek erre!






közelről szemügyre vmit; komolyan gondol valamit l; megvizsgálja vmivel - egy hosszú kemény pillantást vmit
Azt gondolni, hogy azt remélte / hitt /, hogy én ezt a munkát neki! - ő valójában számított, hogy ezt a munkát neki!
Ha nem beszélsz, én meg kell gondolni, hogyan indul egy nyelvet - ha nem lazítja, azt kell találni más módon készítés beszélsz
Ez a könyv jutott eszembe valami / ébresztett bennem néhány gondolatot / -, hogy a könyv adott nekem néhány ötletet

Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használt értelmében

gondolom - gondold újra
ha belegondolsz - ő nem olyan szép, (ha) jönnek belegondolok
Könyörgöm gondolni - könyörgök, hogy gondolja

gondolni megfelelően -, gondolja meg kétszer
mint gondolnád? - Hogy esetleg úgy gondolja?
fáj, hogy úgy gondolja, hogy. - Azt kell bánkódott gondolni, hogy.
az olvasó lesz valami gondolkodni - az olvasó sokat fog gondolni
Gondoljunk csak!; el tudod képzelni? - Csak gondolja. gondoljunk csak ezt. gondolni rá!
kétszer is meggondolják, mielőtt csinálni l. - kétszer is meggondolják, mielőtt csinál vmit.
úgy gondolja (kétszer), mielőtt csinálni l. - gondolni (kétszer), mielőtt csinál vmit.
gondoljunk csak (hogy) nem tudok róla semmit! - arra gondolni, hogy semmit sem tudtam róla!
Ne álljon meg / nem rohan velem / hadd gondolja - nem tömeg nekem, adj időt a gondolkodásra
gondolni megfelelően; Nehéz elképzelni; ideje gondolkodni - fejtörésbe
meg kell gondolni a másik; ne feledkezzünk meg a másik - meg kell gondolni a többiek
Adj egy napot kell gondolni ezt a kérdést / gondolni ezt a kérdést / - Adj egy napot, hogy szerintem a probléma felett
úgy gondolja, jól (mielőtt csinálni l.); gondolja meg kétszer (mielőtt csinálni l.) - kétszer is meggondolják, (mielőtt csinál vmit.)

hadd gondolja, egy kicsit - hadd tekintsünk egy kicsit

Időre van szükségem, hogy gondolja / tükrözik / - Azt akarom, gondolkodási időt

úgy smb. - a tartalék egy gondolat smb.
ki gondolta volna - aki belegondolt
ki gondolta volna? - ki gondolta volna?

Nos, ki gondolta volna? - jól! ki gondolta volna ez?
a) komolyan vmit. úgy gondolja, b) figyelembe vmit. komolyan -, hogy vmit. egy komoly gondolat
Nem hiszem, hogy magáról; ne felejtsük el magáról; Nem tartom magam - nem gondol önálló
szó megszökött a nyelvét, mielőtt ideje lett volna gondolkodni - hagyta szó kicsúszik előtt gondolta
aki volna (it) gondolja. aki azt jöhetnek szóba?! - aki valaha gondolta volna!

komolyan -, hogy az ember gondolkodás / tekintve sapka
becsapott gondolni, hogy - félrevezetik, elhitetve
létrehozásához smb. hamis benyomást kelti, hogy; becsapni smb. gondolom / vélem / hogy - félrevezetni smb. a gondolkodás / hívő / hogy




Kapcsolódó cikkek