Egy interjú a mester capoeira Mestre de

„Mestre De - nem csak egy capoeirista Ő -.... Maga capoeira néha, mint láttuk őt, és nem értik, hogy ő teszi mozog, él capoeira minden nap, és mindenben Ez csak megfigyelni az, aki tartózkodnak . Ezek Mestre De - ez a capoeira fajtájától és capoeira életemben beszélni veled, hogy valaki, ő is csinál capoeira, és a játék, hogy nincs összehasonlítás, ő egy jó mester, ő kiváló én nem is tudom, mit szavakkal leírni ... a készség, hogy azt mondom, hogy Mestre De - ez a capoeira magát. "






Naldino követője De Mestre.

- A teljes neve?
- A nevem Norival Moreira de Oliveira, de azt tudom, hogyan kell Mestre De - rövidíteni a nevét az első szavai a teljes nevemet.

- Hol született?
- A szigeten a Itaparica közelében található Salvador.

- Hol laksz most?
- El Salvador, szoktam tölteni 6-7 hónap az évben New Yorkban, és a kiégett a fennmaradó hónapokban El Salvador.

- Hány éves korában kezdett el capoeira?
- Elkezdtem, amikor még csak 4 éves, amikor még élt a szigeten. Az első lépés a capoeira vettem nagyapja, ő volt a kezdeményezője. Bár a nagyapja nem volt tanár a capoeira, én nem foglalkozik komolyan. Később, mikor költözött Salvador, aztán elmentem él, közel a Mestre Niltona és fokozatosan kezdett tanulni a művészet a capoeira. Mestre Nilton majd megmutatta a mester, akitől megtanulta előtt - ez volt Pirro Mestre Mestre Zeca. És attól a pillanattól kezdve minden tőle megpördült, és kezdett komolyan. Capoeira szerzett nekem ugyanazt jelenti, mint maga az élet. Folytattam a képzés, és tizennyolc évvel már elkezdett edzeni a gazdája, miután engedélyt kapott rá.

- Mit capoeira az Ön számára?
- Ez Lélegzet, ez a filozófia az életem.

- Ez a mi mindennapi kenyerünket, ami nélkül nem lehet csinálni egy nap?
- Azt is lehet mondani. Ez attól függ, hogy hogyan és mit gyakorló capoeira. Esetemben pihenni, de ugyanakkor ez a fizikai, mentális és lelki felkészülés. Lelki értelemben találni nyugalom, amely lehetőséget ad arra, hogy megtanulják az emberi tulajdonságokat mások, és megtanulják tisztelni őket.

- Magyarázza, kérjük, más szóval, mi a capoeira, mint ha megpróbálta elmagyarázni a lényegét capoeira.
- Régebben megmagyarázni, hogy nagyon egyszerűen: Capoeira - tánc ritka szép, talán a legszebb koreográfiáját feketék. Az a tény, hogy az elmúlt, eleinte nem volt ártalmatlan szórakozás, végül lett védett és ma vált globális kultúra.

- Azt mondja, hogy a capoeira hozta létre kézzel, vagy akár élettapasztalat feketék?
- Igen, természetesen. Ez szükséges feltétele volt a túlélés az afrikai és brazil feketék napjaiban rabszolgaság. Bár azt lehet mondani, hogy a capoeira átment az egész folyamat kialakulásának legtöbb Brazília és a brazil nemzet, így ma már, mint most, annak pozitív és negatív oldalát.

- Eltekintve ezeken a helyeken, az országok és városok, akkor is sikerült meglátogatni?
- Voltam Magyarországon, Bosznia, Ukrajna, Horvátország, Izrael, Anglia, Franciaország, Belgium és Mexikóban. Jövőre terv az első alkalom, hogy menjen Ausztráliába, hogy milyen a gyakorlat és az egyik ausztrál diákok, akik érkezett Salvador, hogy velem képzés.

- Tehát azt mondhatjuk, hogy a capoeira elfogadott nemcsak feketék bolygó?
- Vannak bizonyos radikális csoportok elterjedt capoeira, mely kizárólag a részét a néger lakosság, amellyel én egyáltalán nem értek egyet. Számomra a szín egyáltalán nem fontos. Számomra a szépség, a szív a fontos, mély emberi érzések, az emberi hozzáállás, tisztelet, és mindenekelőtt a képességet, hogy megértsék.
capoeira art nem jött létre csak egy város, egy ország. Tartozik mindenkinek. Capoeira egyetemes.

- Szóval, az emberek érzik a mélységét és lényegét capoeira, függetlenül születési hely vagy lakóhely szerinti ország?
- Természetesen. Mindenki úgy érzi, a lényeg a capoeira. Első pillantásra úgy tűnhet, nagyon nehéz az emberek született különböző kultúrájú ország, de itt van a kötelezettségvállalás nagy gonddal, hogy az embereket ahhoz, hogy megérthessük a capoeira - úgy, hogy ne sértse a jogszabályok Capoeira és nem „állítsa” a művészet az elképzelés más emberek.
Mindig tanított portugál, de mindig nagy előrelátás választani fordítók. Először is, az elmélet, elmagyarázom, hogy miért kell ezt vagy azt a testmozgás, mi az értelme annak, amit arra irányul, hogy milyen előnyökkel jár, és hogyan használják a gyakorlatban.

- Azt már többször kijelentette, hogy a capoeira nem feltétlenül a sportos alkatú, hiszen ez mindenekelőtt a fizikai. Kérem, segítsen nekem megérteni ezt.
- Capoeira nem igényel nagy fizikai adatokat, de megköveteli a sok mentális erő. Capoeira -, mint egy eszköz a tanulás valami mélyebb és fontosabb ez, mint egy eszköz, hogy információt. Capoeira - ez a gép vezeti az embereket, így a bölcsesség, és ez nem függ a fizikai feltételek a személy. Ezért nincs kor capoeira gyakorlatban. Age - lejáratú, amely felébreszti egy személy, és be van kapcsolva. Csak ebben a korban. Meg kell találni a jó mester, hogy kövesse őt, és ez a művészet a capoeira!

- Azt mondta, hogy a capoeira - az út a bölcsesség. Tehát azt mondhatjuk, hogy a capoeira - életfilozófiaként magát? Ez a testmozgás, a sport, hogy vezethet a harmónia? Tudnál menni egy kicsit tovább a misztika capoeira és magyarázza a saját tapasztalat, mint megvalósítani összevonásával capoeirista egyfajta maga az élet?






- Capoeira ötvözi mindent - életfilozófia, edzés, mert a capoeira elsősorban ez maga az élet, és így továbbítja a filozófia.
Azt szerette volna, hogy megtanult mindent megérteni alatt capoeira életfilozófiája minden egyes egyén. Elég, ha először megtanulják megérteni capoeira tanulni később. Akkor az emberek rájönnek, hogy van egy olyan irányban, amely képes feltenni értelmében az életed. Ezért a capoeirista capoeira maga jön a bölcsesség és a védelem minden értelemben a szó.

- Tehát, capoeira is fontos, és a fegyelem?
- Gyakorlat során az ember fejlődik fegyelem. Ha nem, akkor nem lesz sok idő, hogy maga az élet, akkor időt takaríthat meg, és aztán kapoyra egyszerűen „knock out” őt a belső kör. Úgy tűnhet, hihetetlen, de a capoeira van egy fontos feltétele, hogy sok capoeiristas nem értem - ha capoeirista nem tudja, hogy a személyes potenciál, akkor használja a készüléket, és a potenciált, amelyet megtöltött capoeira, és elkezdi értékelni az érzelmi élmény intelligencia. És egy ponton a tapasztalatok hirtelen fáj, hogy személy. Ez nagyon gyakran előfordul. De amikor a félelem tartja, capoeirista kezd mindent jól csinálni.

- Azaz, capoeira képes összehangolni az ember, ez segít, hogy megtalálja az egyensúlyt?
- Igen, segítség minden módon, segít megtalálni az egyensúlyt mind érzelmileg és fizikailag is.

- Tud mondani, hogy az élet vált a küldetés nem csak Brazíliában, hanem azt is szerte a világon? Megadhatjuk magát, mint egy misszionárius a világon a capoeira?
- Számomra ez több, mint egy küldetés, mert mindig van valami, ami motivál, és rámutat, hogy merre. És ha akartam állni, nem valószínű, hogy nem lenne képes megtenni most.

- Hány mesterek capoeira akkor képződik attól a pillanattól kezdve, mikor kezdtek el tanítani capoeira? Némelyikük továbbra is van, és az út része a küldetés?
- Képezett nekem egy csomó mesterek, de azok, akik továbbra is keresni a haladási útvonal, terjed capoeira a világon - ilyen egy kicsit. Sok tanítványom betöltheti az a csoport vezetője, hogy én továbbra is koordinálja és vonattal. Mindegyiknek megvan a saját küldetése.
Én rendszerint néhány tanítványával, mint egy asszisztens, hogy tartsa szemináriumokat a különböző országokban a világon. Lényeges, hogy egy ilyen személy alakult ki, mint egy ember, aki a nagy emberi tulajdonságokat, és ez időt vesz igénybe. Fontos, hogy legyen egy profi kívül Brazíliában, hogy képes továbbítani másoknak az információt, és ez is idő kell, hogy jöjjön a bizalom.
Naldino, tanítványom és követő, két évvel ezelőtt ment velem az Egyesült Államokban, mert kész volt. De néhány diák nem jött erre, mert hiányzik az érzelmi egyensúlyt annak érdekében, hogy továbbítja az információt a többi ember.

- Te beszélsz tanítás, amely birtokában van egy bizonyos minőséget. Ez azt jelenti, hogy az Ön számára is fontos, mindenekelőtt mennyiség helyett a minőségre?
- Természetesen! Nem lehet megunni ismétlődő „ember lehet hülye, de nem bolond.” Az emberek néha buta, mentek, a másik, de amikor rájönnek, hogy ők is becsapták, akkor automatikusan elkezdi keresni a kiutat ebből a helyzetből, kezdeni a legfontosabb és szükséges számukra. Ezért vagyok nagyon aggódik a minőségi meghatározását a jövőben mester vagy csoport vezetője.

- Mit tudsz mondani a capoeira csoport, amely nem érdekelt a belső világ capoeira, előnyben részesítve a külső, néha nagyon agresszív formája ennek a művészetnek? Mit mondana nekik a találkozón?
- Azt mondanám, hogy ahelyett, hogy fordult a néhány gengszterek capoeira kell munkacsoportokat, amelyek az összes, a szépség, a környező világ a capoeira. Nem lehet csak követni a fizikai aspektusa elleni fokozódó erőszak egymástól, mert ha capoeirista mozgás kifejezett erőszak vagy küzdelem, ezek szörnyű, azok nem hordoznak semmi fejleszteni, ezért tekintik az erőszakot. És amikor ez a vágy nyilvánul meg a játék egy partner, akkor ez egy erőszakos, hogy a bűncselekmény fogalmát, és ez katasztrofális probléma. Mindig meg kell legyen óvatos, hogy soha nem történt semmi, mint ez.
Tanácsot, hogy én mindig ad azoknak, akik fognak tanítani, vagy csoportokat alkotnak, a következő: megpróbál engedelmeskedni az erkölcsi elveket és a gyökereket, amelyek be vannak építve a capoeira, ne feledkezzünk meg az alapítvány és a mélység, beágyazva. Rendezniük tanítványai és követői elérni vezérelt mozgása, mert Capoeira - ez olyan, mint a víz és a tűz: ezek az elemek fontos, hogy ellenőrizzék, különben erejüket katasztrófához vezethet.

- Mit gondol a definíció, melyeket általában az utóbbi években capoeira, amelyben ez a harcművészet?
- Egyáltalán nem értek egyet ezzel a véleménnyel, mert capoeira, miután meghatározta a harcot, önmagában csak a fizikai szempontból: támadás és a támadás a másik fél, amely szállítás már definiált, mint az ellenség, vagy ami még rosszabb, mint az ellenség. De mi nem háborúra készül! Nem válaszolunk a durvaság a durvaság, az erőszak és az erőszak. Kegyetlenség és az erőszak választ kell adni az elme, ez praktikusabb, és emellett szépen és bátran.

- Tehát az, aki fejleszti a tisztán megjelenési formáit capoeira, megfosztják magukat attól a lehetőségtől, hogy megértsék a nagyon elvei Capoeira?
- Igen. És ez a következő: olyan, mintha a titkos rendőrség, de azok a T-shirt olvasható: „titkosrendőrség”. Crazu megértsük, kik is ők valójában, mit akarnak.
Mindez abból a szétválasztása capoeira két stílusok: Angola és Regional. Capoeira Angola inkább kapcsolódik a kulturális aspektus az ember életét. Capoeira Regional inkább kapcsolódik a harci aspektusa a harcot. Sok ma létező capoeira iskolák vannak a nevek az iskolák „Kapodzhitsu”, „Angola-Rezhionalnaya” és hasonlók. Ez azt sugallja, nincs kommunikáció a gyökerei art.
Capoeira, akkor ahogy mondtam - a legszebb koreográfiáját egy nemzet. Base és alapja a capoeira, hogy a szépség és a bölcsesség. És legfőképpen arra utal, hogy Capoeira Angola, a stílus, ami szenteltem az életem. Bölcsesség, értelem és az elme, a hiányzó összpontosít erőszak - olyan tulajdonságok, amelyet fejleszteni kell az egyes gyakorlatok capoeira Angola, amelynek célja, mindenekelőtt maga az élet.

- Hogyan érzi magát szabadon New Yorkban? Úgy érzi, mint egy külföldi, vagy egy világpolgár?
- Először is, én - capoeirista és capoeirista nagyon rugalmas. Tudja, hogyan lehet éles sarkok. Bennünk, brazilok, van egy bizonyos veleszületett ritmus, az úgynevezett brazil swing, amely származik a keverési különböző népek, és hogy mindig velünk van, minden helyzetben. Másodszor, én nem engedhetem meg magamnak, hogy úgy érzi, mint egy külföldi, hanem azért, mert úgy érzem magam világpolgár. És anélkül, hogy a tudás az angol nyelvet, még mindig élni az életem a földön Uncle Sam. Másrészt, továbbra is közömbös, hogy mi van odakint, az oldalán.

- Capoeira küldheti filozófia, tanácsadás és az érték csak a testbeszéd?
- Természetesen. Képzeljük csak el: I. érkezett Moszkvába, és azt a feladatot kaptam, hogy a tolmács, aki velem volt egész nap, és mindenekelőtt, természetesen, az osztályban. Mindenki meglepetésére, a fordító töltött időt ül, olvasás magazinok és újságok, mert nincs szüksége rám. A végén ment ki, és kezdte kifejezni aggodalmak feletteseik, a szervezők a szeminárium, mert nem adtam neki a munkáját, és attól félt, hogy ő is lőtt összesen.

- Gondolod, hogy a fiatal és kezdő tanulók, hogy könnyen érthető a kapcsolatot annak a gyakorlatnak a capoeira és a látás e nagy művészet?
- Nem, ez nagyon nehéz a fiatalok számára. Ezért nagyon izgatott vagyok, és mindig megpróbálnak segíteni nekik ebben az értelemben, kifejtve, hogy a capoeira két nemzetségek: az egyik zajlik az élet színpadán is, és a másik - a láthatatlan. Az élet jelenet - ez a fajta, ami által gyakorolt ​​legtöbb monitor napi feladatának teljesítése vonatkozásában mások. Láthatatlan fajta - ez sokkal több, ez a fajta saját életét. Az átmenet egyik generációról a másikra nagyon bonyolult, és finom, mert megköveteli lejárat.

- Mint capoeira áll a hierarchia és elnyerte a címet?
- A cím a mester által szerzett hosszú utat, és egy hatalmas fegyelem. A több idős gyakorló mester megkapja a címet kontra-Master (kontramestre). Megpróbálom ezt a hagyományt.