Dráma közelsége (közelebb)

Miután Dan véletlenül találkozott az utcán egy lány akit Alice (Natalie Portman). Alice épp most tért vissza New Yorkba, ahol dolgozott, mint a sztriptíz, így elfelejtette, hogy Angliában átlépésekor az utcán, először meg kell nézni, hogy a jog, nem a bal, ami majdnem meghalt a kerekek az autó. Dan segített neki, és beszélgettek. Röviden, ennek eredményeként a jelenlegi barátnője Dan, nyelvész Ruth, gyorsan megszerezhető állapotát ex-barátnője. Azonban még Alice Dan szeretik, míg a halál még nem működik, ámbár az események élete élete első regénye.

Miután Dan kellett fényképezett a borítóján az ő könyvet, és ment a portré fotós Anna (Dzhuliya Roberts). Forgatása során - hát persze - Dan ismét nyomja meg a „villám”, és beleszeretett, mint a fiatalok, Anna, bár a hölgy sokkal idősebb, mint ő.

Anna mint egy fiatal író, de tudja, hogy Dan barátnője van, ezért nem akar kezdeni vele trükköket. Dan, meg kell adni neki hitelt, is próbál valahogy megbirkózni az következő ütemben a szerelem, úgy a fény provokáció: az internet az egyik chat szobák egy bizonyos Dr. Larry (Klayv Ouen), a szeretője egzotikus Me, és vezet beszélni őt Anna nevű. Larry, majd találkozott Anna, hogy úgy mondjam, a valós világban, és csatlakozzanak viszonya, annak ellenére, hogy semmilyen beszélgetések Anna nem vett részt.

De Dan „villám” egy teljesen ásni, és nem tudta, ezért történt valami, hogy meg is történt: ő és Anna viszonya titokban Alice és Larry. Azonban, ahogy egy gyerekkönyv, az összes titkos világossá válik, így ez a szerelem tér - Dan, Alice, Anna, Larry - szembe súlyos sokk. Ugyanakkor érdekes módon a legtöbb látszólag tehetetlen és elnyomott a sarkokban a tér - Alice alázatos és „tompa” Larry - az ő idejében került előtérbe, oly módon, hogy Dan és Anna azonnal hagyja abba játszani az első hegedű.

Jó film. Valójában - a tiszta látvány. Valójában, a film, és hozott egy nagyon híres játék Patrick Marber, amely kiállta több mint százötven előadás különböző színházak és társulatok, úgyhogy azt mondhatjuk, hogy ez a játék - már egy modern klasszikus.

Kezdetben a szerepét Anna Kate Blenchett tervezett, de egy idő után terhes lett, és működjenek együtt ez a színésznő Nichols kellett hagyni. Ezután Nichols és a termelők váratlanul tudtak megegyezni Dzhuliey Roberts - színésznő, akinek a neve jelent teljes garanciát box office bevételeket az Egyesült Államokban. Azonban Anne - nem az esete, és a színésznő maga megérti, de Julie igazán akartam próbálni a kezét egy drámai szerepet, de a termelők voltak ragadtatva az a tény, hogy a fogás a képet csillag ezen a szinten.

Második női szerep amerikai Natalie Portman (született Izraelben, de költözött az Egyesült Államokban, mint egy gyerek), és a két férfi elment a brit szerepet, gyakran forgatott hollywoodi filmek - Jude Law és Clive Owen. Ami érdekes, hogy Klayv Ouen játszott ebben a darabban a színpadon, de ő játszotta a szerepét Dan, nem Larry. És Dzhud Lou nagyon örült, hogy játszani a Dan, mert elkezdte lőni után azonnal a bontóper színésznő Sadie Frost, ezért azt hitte, az a téma.

Nos, a negyedik ötlet: ne becsüljük alá a sötét ló, mert egy bizonyos ponton előfordulhat, hogy a sötét ló a többi lábak engedett a turn és a célba jön először, ugrálni rozsda, nézi tobzódó mögött riválisait.

A sötét ló ebben a filmben - a karakter Klayva Ouena Dr. Larry. Eleinte csak úgy néz ki kanos mellek aki nyáladzik az online csevegés és egy időpontot, mint az utolsó idióta van az orvos kabátját, mert látod, ez a hölgy kérte. Larry akkor működik, mint egy mellényt, amely maga hozza Anna menekülni Dan. Larry és nem ad a kapu viszont, de azt követően. És akkor kiderül, hogy Larry - erős, szívós és nagyon okos srác, aki végül megerőszakolta senkit. Szar finoman és szépen. Mert nem lehet alábecsülni a sötét ló, akkor is, ha az elején gerjedtek az interneten.

Larry Owen játszott nagy! Nem tudom, hogyan játszott Dan, de Larry - ez teljesen az ő szerepe, és nehéz megmondani, ki lesz képes játszani a jobb. Csipás szemű kis ember az elején, nyomorult, bár ami szimpátia elhagyott férj a középső és az abszolút győztes a végén - ez hihetetlenül játszott!

A második legfontosabb színészi munka - Alice által játszott Natalie Portman. Úgy tűnik, hogy a szerep nem is a második, hanem valahol a harmadik lehetőség, mert szinte az egész filmet Alice szerepét játssza a felszabadító együgyű metánt és előtérbe helyezi a meglehetősen ritka. És csak a legvégén, az utolsó jelenet, Natalie ábra egy ilyen magas színvonalú, hogy csak azt, hogy megemelem a kalapom - ő egy nagyszerű színésznő! Semmi értelme, hogy ismételje meg, amit mondott, és ez hogyan, de csak egy mondat együtt a hang és a szemében - ez egy remekmű!

Dzhud Lou játszott jól, de akkor nem volt elég a néhány szín, vagy ez a karakter nem tudja előállítani élénk érzelmeket. Általában valami hiányzik. Bár a karakter hozta létre elég pontosan: szerető, de ez egy infantilis ember, aki képes a szerelem, de nem képesek hatékonyan lépjenek.

Nos, a hagyományos helyesírás. Ez a film licenc lemez lefordított elég jól (sőt, a szöveg valami olyan, mint ez egyszerű), de a hang szinkronizálás nem tetszett. Néztem az eredeti, majd különösen összehasonlítva a szinkron - nagyon jó benyomást zsákmányt. De ez egyértelmű: nem számít, mennyire jó a színészek hangot karakter - ez még nem Lowe, nem Owen és Portman. Így kiderül, hogy ha nézni ezt a filmet a szinkronizálás, akkor elveszíti a fele a móka.





Kapcsolódó cikkek