Dekódolás audió, beszéd szöveggé fordítás, lektorálás és szöveges transkribatsiya
Készek vagyunk, hogy az olvasás, az anyagot és vezérlik kereskedelmi érdekek, valaki biztosan eldönteni, hogy azt mondják: „Miért fizet valamit, amit nem lehet csinálni magam, miközben kis erőfeszítéssel.” És alapvetően rossz! Azt akarom tudni, hogy miért?
Mi transkribatsiya vagy más szóval „dekódolás audió”, „hang gépelés”?
Transkribatsiya kézzel képzett szakemberek decryptor amelynek nagy nyomtatási sebesség, írástudó figyelmet a részletekre. Továbbá, ez a folyamat egyidejű hallgatta a felvételt egy beállított azon a számítógépen. Erre a célra vannak speciális transzkripció szoftver.
Hogyan működik a fordítás rekord a szövegben?
Próbáltál már, hogy egy átirat egy óra jó hang? Nem, ha nem tudja, hogy az a személy, aki nem ismeri desyatipaltsevym módszer, ez a folyamat körülbelül 4 óra. Van egy szabad ideje? Aztán irigyellek.
Most képzeljük el, hogy meg kell megfejteni nem szó szerint egy órát, és néhány, és nem a jó hang-over teljesítmény, de néhány élénk politikai vita, ahol minden résztvevő egyidejűleg mutatnak mesterkurzusán oratórium. A kihívás? Persze, de mi megoldjuk gyorsan és hiba nélkül.
Típusok transkribatsii:
- Eltávolítása ismétlődések és szavak paraziták
- Az irodalmi szöveg feldolgozása
- Ellenőrzés tényszerű
Itt biztosan nem segítség nélkül a minősített szakmai és értelmetlen vitatkozni. Mi lehet írni, átírják és lefordítani:
- egyedi cikkeket egy adott témáról;
- tudomány és fikció;
- műszaki kézikönyvek;
- Kereskedelmi dokumentáció;
- művészi és technikai szöveget
- tele egyedi tartalmat a termékek és szolgáltatások
- és még sok minden más ...
Mi sem egyszerűbb, mint hogy a felvevő, és azt mondja, hogy minden, és sok, de ... ha nincs előadásmód Levitán, nem valószínű, hogy sikerül, hogy írjon valamit érdemes.
Készek vagyunk, hogy felajánlja a szolgáltatások szakmai hangszóró, ami nem lesz nehéz, hogy mondjuk a közmondásos kopogása mellett a hajók, amelyek nem vylavirovali annak ellenére, hogy nagyon igyekezett.
Egy sor szöveg körülbelül ugyanaz, különösen, ha kell nyomtatnia a kézirat doktor Orvostudományi, anélkül, hogy ezzel egyidejűleg egy elírás. De hidd el, mi lesz megbirkózni ezzel a feladattal.
És mégis, mi szervezni:
- nyelvtanfolyamok, angol nyelv, amely szerint hajtottuk végre a hangszórók és minősített oktatók;
- csoportos órák formájában webszemináriumok;
- magánórákat Skype-on.
És hidd el, nem lesz a rendező egy jó hírű cég, hogy mozog a szekrények az irodájában -, akkor bérelhet mozgatói, továbbá, hogy a szolgáltatások olcsóbbak, mint a maga idejében, hogy lesz erre fordított lehet kívánatos, de szokatlan volt neki dolgozni.
5 ok kezelésére ...
- WE gazdaság, mert a szolgáltatások a legolcsóbb a piaci szegmensben;
- Mi a szakmai és ezt a munkát;
- Mi a pontos és soha nem sérti a megadott időkereten belül;
- Mi megbízható és tartsa szent az adatvédelmi politika;
- Mi azonnal, és ez azt jelenti, hogy még a legsürgetőbb érdekében kerül végrehajtásra időben.
Vegyük le a vállán a megoldatlan problémák, hívjon minket!