A történelem az olasz nyelv, számos időszak
A történelem az olasz nyelv
Olasz a hivatalos nyelv az olasz és Svájcban. A hivatalos nyelv a San Marino és a Vatikán. Olasz soraiban az ötödik a világon az egyik legnagyobb tanult idegen nyelven. A teljes beszélők száma az olasz nyelv több mint 70 millió. Emberek.
Olasz tartozik Romance csoport indoeurópai nyelvcsalád, és leszármazottja latin. Egészen a 17. században, a latin volt az olasz gazdagító új szókincs, annak ellenére, hogy a 10-12 évszázadok voltak az első emlékek az olasz nyelvjárások. A obscheitalyansky irodalom alakult ki a 14. század toszkán, azaz Firenzei dialektus.
Olasz nyelv maga visszamegy vulgáris latin, a közös Olaszországban. A középkorban, amikor Olaszország politikailag le, az általános irodalmi nyelv nem létezik, bár fennmaradt írásos feljegyzések a különböző nyelvjárások.
Kezdve a reneszánsz lett a legrangosabb toszkán dialektusban - vagy inkább, Firenze, amelyben azt írta Dante, Petrarca és Boccaccio. Ugyanakkor a magasan képzett emberek továbbra is hívja az olasz „népies» - volgare. szemben a tiszta klasszikus latin.
A XVIII-XIX században kialakult egy olasz irodalmi nyelv alapja a toszkán nyelvjárás, amely átmenetet képez az északi és déli kifejezésmód.
Története az olasz nyelv meglehetősen jellemző a Romance család. A fonológia érdemes megjegyezni a megőrzése ellentét hosszúság mássalhangzót, szokatlan új újlatin nyelvek. Amellett, hogy a lexikon natív Latin Alapítvány sok későn, „a könyv,” hitelfelvétel a latin.
Az olasz nyelv fejlődött alapuló Romance dialektusok Olaszország, megy vissza a vulgáris latin. Irodalom olasz alapul toszkán dialektusban, hogy az a régió, ahol az etruszkok élt korábban. Volt olyan vélemény, hogy főleg a toszkán dialektusban társított etvengerskim szubsztrát [2]. de most már elavultnak tekinthető. [3]
A történelem az olasz nyelv van osztva időszakok száma. Az első, amely kiterjed az időt a X. század, amikor az első rekord a köznyelv (Verona rejtély, IX század Kapuansky peres 960 és 963 év), míg a XIII században, amikor a dominancia Firenze kezdődik szabvány.
Egy nagyon korai szakaszban nyelvjárás emlékei főként a középső és déli részén, az ország, ez általában a jogi dokumentumok és vallási költészet. A fő központja a tanulás lesz kolostor Montecassino. Később, a vége felé a XII században alakult az egyes központok irodalmi hagyomány nyelvjárások :. Szicília (lovagi költészet), Bologna, Umbria, stb Különösen gazdag toszkán hagyomány, amely velejárója sokféle műfajban. Ugyanakkor, valamint a „nemzeti” nyelv Olaszországban használt latin, ófrancia és óprovánszi nyelvet.
Végén a XIII században, az iskola kialakult egy „új stílusú édes» (Dolce Stil Novo), amely átvette az alapját a toszkán dialektusban. A legjelentősebb alakja toszkán irodalom XIII-XIV században - Dante, Petrarca és Boccaccio. Című értekezésében „Feast» (Convivio) és „A nemzeti retorika» (De vulgari eloquentia) Dante érvelt a tézist, hogy a köznyelv lehet létrehozni művek bármilyen témáról - a művészettől a vallás. Az ilyen „felvilágosult” emberek nyelvén nevezte volgare illustre. Bár Dante nem hiszi, hogy az összes szükséges tulajdonságokat van bármelyike nyelvjárást.
Pietro Bembo (portré Tiziano)
A XIV században kezelt toszkán dialektusban, orientálja mintákon Dante, Petrarca és Boccaccio, ez valójában obscheitalyanskim irodalmi nyelv. [4] Az az időszak, XV-XVI században úgynevezett sredneitalyanskim. Ebben az időben, egyre növekvő nyilatkozatokat a fölénye az ember, vagy inkább a toszkán nyelv a latin (Leon Battista Alberti, Andzhelo Politsiano), van egy első nyelvtan ( „Szabályok a nemzeti nyelv a firenzei”, 1495). Írók más régiókban, mint például a nápolyi Jacopo Sannazzaro, próbálja megközelíteni a nyelvet műveik a toszkán szabvány.
Alessandro Manzoni - egyik alapítója a modern olasz irodalmi nyelv
A XVII és XVIII században, ez tovább erősíti pozícióit a toszkán mint egységes irodalmi nyelv az olasz, más fajták kezdik tekinteni, mint „nyelvjárások”. A XVII században van egy alapvető szótár Akadémia della Crusca (három kiadásban: 1612, 1623 és 1691 év), rögzítés sok archaizmusok és Latinisms. Olasz nyelv kezdték használni a tudomány (Galileo), a filozófia, az továbbra is használható az irodalom és a színház (commedia dell'arte). A XVIII században elkezdődik egy ébredés olasz identitás, különösen alapján a közös nyelv (LA Muratori), újra ötlet a szükségességét, hogy az irodalmi nyelv a népi (M. Cesarotti). Ugyanakkor kezdődik egy új virágzó irodalmi kreativitás a nyelvjárások (Carlo Goldoni írta a darabot a velencei dialektusban, Dzhoakkino Belli - versek romanesco).
Miután a Risorgimento irodalmi olasz nyelv hivatalos státuszt szerez, bár a legtöbb olaszok nem használja azt. Úgy kezdődik, amikor megalakult a modern nyelv, amely fontos szerepet játszott a kreativitás Milanese Alessandro Manzoni. Kezdje komoly tanulmány az olasz nyelvjárások (G. I. Askoli). Ugyanakkor a kormány megpróbálja kibővíteni használata az olasz nyelvet vezet az a tény, hogy a helyzet nyelvjárások kezd gyengülni. Ebben fontos szerepet játszott az első világháború, amely idő alatt az irodalmi nyelvet gyakran az egyetlen kommunikációs eszköz a katonák a különböző régiók, valamint a politika Mussolini kormány. A második világháború után kezdődik a gyors terjedése az irodalmi nyelv rovására egyetemes oktatás és a média. Ugyanakkor aktív népvándorlás délről északra, és a falvak és városok, így kiegyenlített nyelvjárások és szerepének növelésére az irodalmi olasz.