A szó eredete bazsalikom
Jordan Tabov
Matematikai Intézet és Informatikai Bolgár Tudományos Akadémia
[email protected]
Szerint a közhiedelemmel a modern tudomány, basileus (görögül Basilio bazilevs, bazsalikom.) - Monarch az örökletes hatalom az ókori Görögországban, valamint a címe a bizánci császárok 1. A szó „basileus” volt szó, mint a bazsalikom (bazilika) és bazilisk (baziliszkusz), valamint az olasz Basilicata tartomány nevét (Basilicata), amely már régóta ellenőrzése alatt a bizánci császárok 2
A mükénéi időszak (XV-XI században BC ...) A „Basileus” (abban az időben - ga-si-re-u) ítélve talált agyagtáblákon nyúlik vissza, a vezető, a fejét a közösség, az a személy, aki hatóság alatti királyi 3. basileus más néven katonai vezetője a törzsek 4 Unióban.
Az ókorban, a kifejezés jutott jelenti Basileus „uralkodó”. Athén V században volt egy képviselői mandátum „basileus”, az egyik a 10 arkhónok. Arisztotelész meghatározott Basileus mint a kormányzó a nép által választott, vagy az emberek szívesen elfogadta 5. Például a spártai királyok Arisztotelész kezelt a Basileus, mert hatalmuk van, korlátozott intézmény ephors, és önként az emberek által elismert.
A bizánci császár Heraclius (610-641 gg.), A vereség a szasszanida Empire, a cím Basileus (pontosabban Basileus basileon - "King of Kings") volt a hivatalos neve az uralkodó a Bizánci Birodalom, mint korábban tulajdonában lévő Sassanids 6.
Bizáncban lehet több basileus / basileuses. Például, „Taktikone” Beneshevich írva: „Basileus egyeduralkodó ül a közepén a maradék bazsalikommal ülni mindkét oldalon.” 7.
A szó etimológiája „Basileus” / „bazsalikom” vannak különböző vélemények. Az egyik leggyakoribb szempontból az, hogy a szó etimológiája nem világos, mi a mükénéi formában gwasileus kijelölt palota alkalmazottai és a helyi uralkodó, nem a király, és a szerint a legtöbb nyelvész nem a görög szó, hogy a görögök elfogadott a helyi lakosság kelet-mediterrán 8.
Körülbelül a "bash" - ba # x015F; - Török-Angol szótár 9 értékeit adja meg 15 10. Az első és a második helyen 1 fej - fej; és 2. vezető, vezető, fej - vezető, Shef, a fej A tizenkettedik és tizenharmadik 12. fej - vezető: Elli ba # x015F; si # x011F; ir ötven tinó, ötven szarvasmarhát -. ; 13. fő, fej, vezető, felső - fő, fő, vezető, legfőbb.
Ebből nyilvánvaló, hogy az elsődleges jelentése a „bash” közel van a szó jelentését vezetője, Shef, a főnök, a vezető, a legfőbb.
Pasha (a régi kiejtés itt török nyelv „bash”) - Török tiszteletbeli cím, melyet adott, mielőtt a tisztek a legmagasabb rangú 11. Csak az oszmán szultán és Törökország (küldöttség) kedive Egyiptom tudott oda a címet pasa. Eredetileg a cím csak arra használt, katonai parancsnokok, de később leértékelődött, és alkalmazni lehet bármilyen magas rangú tisztviselő 12.
Az angol, a legrégebbi bejegyzés szó Pasha - formájában pasa - utal a 1530 13 A mi korunkban, a használt alakban pasa és pacha. Az ő eredete vannak különböző vélemények:
- hogy a szó Pasha / pasa = bash / basha származik „bash” - vezetője, a vezető 14. Az ótörök nyelven nincs egyértelmű különbség B- és -n, és a tizenötödik században ez a „pasa” vették fel, mint a ba # x015F; a = Basha / Basha; a korai európai nyilvántartások, az első levél - B-. Angol képez pasa, bassaw, Bucsa et al. Használt XVI és XVII. kimenet a középkori latin, az olasz szó Bassa. 15
- hogy a szó Pasha / pasa is a perzsa szó „Sultan” () 16.
§ 4. A cím Libanon és a régió - Lebanon
A fenti adatok azt mutatják, hogy:
1. A szó basileus / bazsalikom ókorban jelentette helyi kormányzó, illetve vezetője egy palota szolga.
2. A „bash” azt jelentette, és jelenti vezetője, Shef, a főnök, a vezető, a legfőbb.
3. A szó Lib értünk bármilyen katonai vezető magas rangú, mint a modern szövegszerkesztő Általános vagy a megye, járás.
2) és 3) úgy kapjuk meg, a kombináció Bash - és - Lebanon lehet értelmezni:
A) A fej a tábornokok, a vezető általános vezetője.
B) Ellenőrző kerület, a helyi kormányzó.
Az értékek az A) és B) szinte egybeesik a értékei 1), és így a hipotézist Milos Sidorova mint Bash - és - Lebanon:
- Meg van írva a latin betűkkel basiliva, ami gyakorlatilag egybeesik basilivs (amint egy antik stílusú Basilius), és közel olyan hangsúlyos, és
- Meg van írva a görög betűk, de nagyon közel van, és a felvételt, és a kiejtés.
3 Basileus. A Wikipédiából, a szabad enciklopédia, op. cit.
4 Uo. A részleteket lásd :. Robert Drews Basileus. A Bizonyíték királyság geometriai Görögországban. Yale (1983).
5 Aris. "A politika", Kn.3.
6 basileus. - Wikipédia, a szabad enciklopédia. Op. cit.
13 Online Ethymology szótár, op. cit.
14 Online Ethymology szótár. op. cit.
16 Lásd az előző lábjegyzetet, valamint a pasa (title) - Wikipédia. A szabad enciklopédia. op. cit.
17 A vezír-i-Azam (nagyvezér, a miniszterelnök, hanem gyakran vesz a pályát, Generalissimo helyett a szultán). Pasa, A Wikipédiából, a szabad enciklopédia. op. cit.
18 pasa, A Wikipédiából, a szabad enciklopédia. op. cit.
19 Major általános vagy altengernagy. Pasa, A Wikipédiából, a szabad enciklopédia. op. cit.