A sötétben az ablak (Brodsky)
A sötétben az ablak
A sötétben az ablak,
szélén sötétség
csík
Ez érinti a virágokat.
És, mint a vakond, a szög
gyékény neki
nézd, élesebb, mint a tű,
klorofill erősebb.
Mindkét borzongás - de hagyjuk:
válik az egyik mozgás,
nem fenyegetés, és szomorúság
siet vele,
és a rabságból a feledés
susogását kor visszatér:
messze varrás
és a növekedés hitel.
Passion - mindig előre,
ahol a tér kisebb.
Mögötte a rokka a mellkasban
Ariadne kopogtat.
És a lyuk, amely a tű
távolítsunk el minden éles,
ömlött a folyóba a sötétség,
lenyelni.
Világít a gyertya
vagy izzók.
Sötétség a vállon
akikben nincs elég memória,
aki elzárkózott a múlt
és az elkövetkező könnyű,
irányítja a lelke
elején növekedés.
Mint a föld, a víz
Az égi homályosság,
minden értelemben mindig
életerő a tűvel.
És fogta önkéntelen
félelem, remeg, mint egy egér,
Az, akiben van a szemed
Akarsz egy sarokban.
Világít a gyertya
szélén a sötétség.
Szeretném látni
amit érzel
ebben a házban éjjel,
amely elrejti a dobozt,
ha a ruhát a folt
sötét, szövet.
Tedd egy terítő csésze,
hogy hirtelen esett,
úgy, hogy a táblázat-bálványt,
ha a só állt ki,
észrevehetetlen a dobozban,
vakító ösvény -
mint öntött bor
és hullámzó mellkasát.
A szél, a szél jött,
rustles az ablakot.
elrejti a hordó
négyzetméterenként vásznak.
És rettegjen virágok
ő mögött
szélén a sötétség,
mint egy szív a mellkasban.
természetes sötétség
újra jön
a mozgás az elme
A metafora megfordul,
és kisugárzása a csillagok
sárgaréz tengelyeken
Húzgálok hangok
az egész távolságot.