A siker titka ... chiasm!
«És így, amerikai honfitársaim: ask nem az, amit az ország tehet érted, kérdezni, hogy mit tehet az országot». Idézet a beiktatási beszédében az elnök John. Kennedy (1961) lett a mottója az élet több ezer ember szerte a világon. „Kérdezd nem ezt az országot tehet érted - kérdezi magától, mit tehet az ország számára.” Miért kínál, így könnyen megjegyezhető? Miért lehet hallani a politikai beszéd, a közéleti, egyetemi tanár, a cég vezetője? A válasz nyilvánvaló: a javaslat épül használata szokatlan szintaxis, amely a nevezett stílus chiasmus (Chiasmus). A szó a görög. chiasmós (kereszt alakú elrendezés formájában a görög betű χ (chi)).
Feature chiasm vagy fordított párhuzamos szerkezet keresztmetszete elrendezése szavak és kifejezések az első és második részének a megnyilatkozás. Egyszerűen fogalmazva, a második része a nyilatkozat egy tükörképe az első:
Meg kell enni élni, nem élnek enni. - Egyél élni, nem élnek enni. (Cicero)
Néha chiasma lehet végrehajtani váltás aktív passzív tervezési és fordítva.
Például: Aki nem készül felkészült, hogy nem. - Bárki, aki nem készül, készen, hogy nem.
Hogyan működik a használata a chiasm mi beszédet?
- Ez egy elosztása második részének hangsúlyos miatt váratlan megnyilatkozás szünet előtt.
Például: Nem érdekel, hogy mennyit tudsz, amíg nem tudom, hogy mennyire érdekel. (Jim Calhoun) - Nem érdekel, hogy mennyit tudsz, addig, amíg el nem tudom, hogy mennyire nem mindegy.
Például: Nem szeretlek, mert te szép? Vagy csak szép, mert szeretlek? (Oscar Hammerstein) - Szeretem, mert te vagy szép? Vagy csak szép, mert szeretlek?
Az irodalmi művek chiasmus ad hangot ironikus hangon:
Például: felejtsd el, amit szeretne emlékezni. és emlékszel, hogy mit szeretne elfelejteni. - Nem felejtem el, amit szeretne emlékezni, de ne felejtsük el, hogy mit szeretne elfelejteni.
Soha ne hagyja a bolond csókolni - vagy egy puszit megtévessze. (Mardy Grothe) - Ne hagyd, hogy egy bolond csók, ne hagyja, hogy csókolsz kör.
Chiasmus - stílusérzékeltetés, melyet és élvezte az számos jól ismert politikus. A beszédek és bevezetők chiasmus egy hatékony eszköz, hogy vonzza a közönség figyelmét, hogy segít politika nem csak megnyerni hallgatók, hanem hogy azok szövetségesei és partnereknek.
Például:
Nézzük soha közvetítünk félelmet, de hadd ne félj tárgyalni. - (elnök John Kennedy) - Térjünk soha tárgyalni, mert félünk. Nézzük soha félni, mielőtt a tárgyalások.
A végén, az igazi teszt nem beszédek elnök szállít; ez-e az elnök szállít a beszédet. (Hillary Clinton) - Végül, a hitelességét az elnök nem egy teszt a beszédét, de az tény, hogy az ígéretek szereplő beszédeiben.
Az én feladatom nem képviseli Washingtonban az Ön számára. de, hogy képviselje, hogy Washingtonban. (Barack Obama) - Célom, hogy ne mutassam be azokat, akik az ország vezetésére. Célom, hogy mutassam be azokat, akik irányítják a nemzet.
És ha arra készül, hogy beszéljen a konferencián, az előadás vagy a tárgyalások tartanak angol, akkor van értelme, hogy a válogatott híres emberek elmondottakat, amely megfelel chiasmus.
Vagy megpróbál egy chiasmus, ez nem olyan nehéz! Mit gondol?